greiddi atkvøðu. Barnaansingingin er kost­n­a­ð­ar­mesta ein­staka máls­øki á fíggj­ar­ætl­anini hjá Tórs­havn­ar komm­uni. Hon fevnir um slakar 140 mió kr av teim­um góðu 500 mió krón­u­num, sum fara til rakst­ur [...] 20,75. Barn­a­frá­drátt­ur­in er eisini tann sami, 5.500 krónur fyri barn­ið. Í árinum miðar Tórs­havn­ar kommuna eftir at fremja íløgur fyri slak­ar 140 mió krónur. Størsta einstaka íløgan er slak­ar [...] ferðslu­trygd­ar­átak við skúl­an í Koll­a­firði og har­a­ftr­at eru ymsar aðr­ar smærri í­løg­u­r. Tórs­havn­ar havn væntar at gera íløgur fyri einar 20 mió kr.

ikki beinleiðis myndugleiki, tá tað kemur til landsvegagerð, men sjálvandi var neyvt samstarv við Tórshavnar Kommunu um verkætlanina. Undirlendið oman fyri Villingardalsvegin varð fingið til vega frá kommununi [...] bráddliga komu boð frá borgarstjóranum um, at hetta kortini ikki kundi lata seg gera. Orsøkin var, at Tórshavnar kommuna ikki kundi góðtaka, at vegaføringin lá oman fyri Villingardalsvegin. Sostatt varð neyðugt [...] verkætlanin skuldi gjøgnumførast. Táverandi landstýrismaður vildi ganga ynskinum á møti, treytað av, at Tórshavnar kommuna rindaði meirkostnaðin. Tað vildu borgarstjórin og kommunan ikki, og tí steðgaði arbeiðið

Tað verður tikið rættiliga væl ímóti semjuni, sum Tórshavnar Býráð og Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum, hava gjørt um at byggja 16 íbúðir til sinnisveik í Havn. Ætlan hevur verið um hetta [...] verkætlanina til Sandavágs, tí hon segði, at tað gekk so strilti at fáa byggiloyvi í Havn. Hetta var Tórshavnar kommuna ikki samt í og borgarstjórin tvíhelt um, at tað var ikki har, at feilurin lá. Allir áhugabólkar [...] og nú er semja um fortreytirnar fyri at farast kann undir byggingina í Havn. Fyri 1. mars skal Tórshavnar Kommuna gera eina heildarætlan fyri økið og tá eru allar fortreytir til staðar fyri at geva byggiloyvi

námsfrøðingur, heilsurøktari ella heilsuhjálpari hava ongan livandi kjans í verandi húsamarknaði í Tórshavnar kommunu. Taka vit eitt dømi: Sára og Jógvan eru hjún. Jógvan er heilsurøktari og forvinnur 20.000 [...] fíggjarliga orku kann búgva og liva. Tað er gleðiligt, at fleiri bústaðarverkætlanir eru í gongd í Tórshavnar kommunu, men allar eru privatar. Alt gott um tað, men bústaðarneyðin kann ikki bara verða løgd [...] atgerðarloysi fram, verða kommunan og høvuðsstaðurin bara fyri tey fáu.” Elsa Berg, býráðslimur í Tórshavnar kommunu fyri Tjóðveldi

Annika Olsen, býráðslimur í Havn fyri Fólkaflokkin, stúrir fyri framtíðini hjá Tórshavnar Kommunu. Tað staðfesti hon, tá ið meirilutin í býráðnum legði uppskot um fíggjarætlan fyri næsta ár, fyri býráðið [...] at inntøkurnar fara at veksa ímillum trý og fýra prosent. Annika Olsen heldur, at meirilutin í Tórshavnar býráð er á vandakós, tí við øllum hesum verður ikki nógv eftir til ellisheim í Kollafirði, nýggja [...] langtíðarætlan, har tað sæst, hvussu ætlanin er at fíggja allar íløgurnar. Hon sigur, at í dag skyldar Tórshavnar Kommuna 10 milliónir, men nú sigur hon, at vandi er fyri, at alt fer av kós. Heðin Mortensen sigur

Nú Tórshavnar Býráð arbeiðir við eini at skifta blotan hjá Bussleiðini út, mælir Føroya Náttúru-og umhvørvisverndarfelag, FNU, staðiliga til at keypa elbussar ístaðin fyri dieselbussar. Nú hevur umsitingin [...] umsitingin hjá Tórshavnar býráð nevniliga mælt til at keypa 16 dieselbussar, ella 15 dieselbussar og tveir elbussa, og tað er longu samtykt í teknisku nevnd, sigur Elsa Berg, býráðslimur fyri Tjóðveldi. Í FNU [...] avleiðingarnar av veðurlagsbroytingunum, leggja tey afturat. Kann ein almennur myndugleiki, sum Tórshavnar býráð, sum umboðar sjálvan høvuðstaðin, ikki ganga ta grønu leiðina, hvussu kunnu vit tá vænta

seinasta árið, saman við Tórshavnar Havn og landingarmiðstøðini Barðið, megnað at bøtt munandi um karmarnar hjá útróðrarbátunum í Suðurstreymi, verður sagt í tíðindaskrivi. Tórshavnar Havn hevur nú yvirtikið [...] siga teir úr útróðrarfelagnum. Aðrar ábøtur á allar egningarskúrarnar eru eisini avtalaðar við Tórshavnar Havn. Í samstarvi við landingarmiðstøðina Barðið er nú komin skipan í lag, har bátarnir kunnu landa

Av kommununum var størsti vøksturin í Tórshavnar-, Klaksvíkar-, Runavíkar-, Eystur- og Nes kommunu. Lutfalsliga stóri fólkavøksturin í Sandoy og í Suðuroy heldur fram. Vaksandi gongdin í fólkatalinum hevur [...] heldur fram við at vaksa. Listin niðanfyri vísir fólkatalið í teimum 29 kommununum frá tí størstu, Tórshavnar kommunu við 22.456 íbúgvum, til ta minstu kommununa, Fugloyar kommunu, við 40 íbúgvum: Fólkatal [...] Fólkatal Kommunur 1. apr 2020 1. apr 2021 persónar % Tilsamans 52.386 53.223 837 1,6 1 Tórshavnar kommuna 22.106 22.456 350 1,6 2 Klaksvíkar kommuna 5.271 5.372 101 1,9 3 Runavíkar kommuna 4.153 4.248 95 2,3

staðið á listanum, men eingin av teimum er í dag áhugaður, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Upprunaliga útstykkingin í Nólsoy, sum liggur oman- og eystanvert nýggja barnagarðin í [...] kostnaðurin vanliga er í sjálvum høvuðsstaðnum, sigur Heðin Mortensen. Í lýsingum í bløðunum kannar Tórshavnar kommuna nú tørvin á grundstykkjum í Nólsoy, og tá tann tørvurin er greiður, verður støða tikin [...] sáttmálan, men tað verður altso ikki gjørt, fyrr enn tørvurin er kannaður. Freistin fyri at boða Tórshavnar kommunu frá áhuganum fyri einum grundstykki er 16. mars. Eisini skal ein bankaváttan fylgja við

Tórshavnar Býráð hevði í síðstu viku fund um hallarviðurskiftini í kommununi. Tað hevur leingi verið greitt, at Ítrótta- og samkomuhøllin á Hálsi hevur ábøtur fyri neyðini, men í øllum tí tosinum kom [...] hevur gjørt av at byggja ein stóran skúladepil har. - Tað hevði verið upplagt, at landið saman við Tórshavnar Kommunu bygdi eina slíka høll í Marknagili. Tað fara at ganga einir 1200 ungdómar har úti, og teir [...] skúlatíð, sigur Heðin Mortensen. Stórsentur í Stórutjørn Tað hevur verið spurnartekin sett við, hví Tórshavnar Kommuna ikki byggir eitt stórsentur líknandi Clickimin sentrinum í Lerwick, men tað heldur Heðin