suðuroyingar og 36 vórðu føddir. Vaksið 17,8% í Havn Í høvuðsstaðnum vaks fólkatalið 1,4% níggju teir fyrstu mánaðirnar í ár, tí fyrsta januar búðu 17.748 fólk í Havn og 30. september var tað komið upp á 17.988 [...] leingi til tað hevur set met. Seinasta uppgerðin hjá Hagstovuni og Landsfólkayvirlitinum, vísa, at 30. september búðu 46.801 fólk í Føroyum og so nógv fólk hava ikki búð her síðani í 1986, tá vit vóru [...] verður tað kanska longu næsta ár, ella í 2003, at fólkatalið fer at seta met. Frá 1. januar í ár til 30 september vaks fólkatalið í Føroyum 605 fólk. Hetta er tí, at tað bæði flutti fleiri fólk til landið

Hósdag: kl. 20.00?21.00 Fríggjadag: kl. 20.00?21.00 og kl. 22.30?23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00?18.00 og kl. 22.30-23.30 Sunnudag: kl. 11.00?12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ [...] ikki saman mánakvøldið 8. nov. Vit møtast í Havn mánakvøldið 15. nov. kl. 19.30. Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið 6. november kl. 19.30, allar kvinnur eru vælkomnar [...] Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 8. november kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-17 Vit hugsa um jólini kl. 14-17 Kortspæl, telving, landastrok, bobbspæl

øllum barnafamiljum er, at Tivoli í Keypmannahavn hevur lækkað prísin. Børn undir 8 ár sleppa inn ókeypis, og fram til 30. juni kostar tað 75 krónur hjá vaksnum. Í juli eru prísirnir fyri vaksin tó aftur [...] ikki planleggja matstovuvitjanina so væl, og hon er heldur ikki so dýr. Adressan er Kongens Nytorv 8. Elvis á Jútlandi 15. apríl í ár lat "Graceland Randers" upp í Jútlandi. Tað er eitt kopi av heiminum

1½ 1 2 * * 5 1 Støðan í 4. deild (eftir 4. umfar) Rk. Lið 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TB1 TB2 1 Havnar Telvingarfelag 5 * 3½ 4 4 4 15,5 8 2 Klaksvíkar Talvfelag 5 * 2 3 4 4 13 7 3 Klaksvíkar Talvfelag 4 2 * 2½ [...] 10,5 6 5 Suðuroyar Talvfelag 1 0 1½ * 4 4 9,5 4 6 Tofta Talvfelag 2 1 * 1 3½ 3 8,5 4 7 Sandavágs Talvfelag 5 0 1 1 * 3 5 2 8 Talvfelagið Rókur 2 0 1 0 3 * 4 2 9 Gøtu Talvfelag 2 0 1 ½ 1 * 2,5 0 10 Kongshavnar [...] 0 0 1 * 1 0 Støðan í unglingadeildini (eftir 3. umfør) Rk. Lið 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TB1 TB2 1 Havnar Telvingarfelag 1 * 2 2 4 8 4 2 Havnar Telvingarfelag 2 2 * 3 2½ 7,5 5 3 Stranda Talvfelag 1 * 1 1½ 4 6,5

meiri ella minni úr spælinum á vonginum. 15min.: 8-6 til Kyndil. Bára Hansen tekur sakina í egnar hendur, brýtur ígjøgnum og minkar til 8-6. 14min.: 8-5 til Kyndil. Turið Arge brýtur enn einaferð ígjøgnum [...] kvinnum. Lesið beinleiðis frásøgnina, sum in.fo hevði frá dystinum, niðanfyri: Liðugt: 30-26 til Kyndil. 59min.: 30-26 til Kyndil. Bjarta O. Johansen staðfestir sigurin hjá Kyndli. 58min.: 29-26 til Kyndil [...] Durhuus at fáa bóltin í málið. 26min.: 12-8 til Kyndil. Tomma Petersen bjargar skotroynd frá Neistanum, og í mótálopinum økir Bjarta O. Johansen fyri Kyndil. 25min.: 11-8 til Kyndil. Bára K. Hansen við einum

Agger í dystinum leygardagin móti West Brom, báðir við skaða. 30 ára gamli Steven Gerrard varð undir skurðviðgerð 11. mars, og hevur bert leikt 8 av seinastu 18 dystunum hjá Liverpool, skrivar The Sun.

sum fer at geva nøkur góð ráð. Fundurin verður frá klokkan 14.30 í tí, sum verður rópt Sigmundarstovu, og bjóðað verður kaffi, te og køkur. 8. juni verður líknandi fundur í felagshøllini á Klaksvíkar Sjúkrahúsi

Slovenia Klokkan 19.30 Kekkia – Týskland Klokkan 19.30 Ísland - Svøríki Stigatalvan áðrenn seinastu dystirnar í høvuðsumfarinum í dag Bólkur 1 Dystir Málmunur Stig Spania 4 16 8 Kroatia 4 14 8 Týskland 4 12 [...] 12 4 Eysturríki 4 -17 2 Hvítarussland 4 -22 2 Kekkia 4 -13 0 Bólkur 2 Málmunur Stig Norra 19 8 Slovenia 9 6 Ungarn -6 4 Portugal -4 2 Ísland -9 2 Svøríki -9 2

hjálparfunk. 2,5 2,5 2,5 Vág -Lopra Sumba 1,4 1,2 Øravík ? Hov 0,8 Tjørnuvík 0,4 Gamlarætt-Tórshavn 3,6 6,5 4,5 Gásadalstunnilin 1,0 8,0 8,0 Skálafjørður-Gøtueiði 2,1 5,0 Oyrareingir 0,4 1,5 Skálabotnur [...] 5 Seismiskar kanningar av Leirvíksfirð 2,5 2,5 Trygdartiltøk, størri ábøtur og at taka til 0,3 3,2 3,0 ??????????????????? Íalt 15,1 42,2 34,2 ??????????????????? Havnir Skopunar Havn 5,2 6,5 6,5 Ferjulega [...] ?????????????????????????????????????? Strandfaraskip Landsins Sandoyarskip 36,7 Suðuroyarskip 0,4 30,0 100,0 Rýmingarskipanir (altjóða krøv) 10,0 Ternan, nýggjar motorar 4,0 ??????????????????? Íalt 41

umleið 1,8 mia kr og verður hetta plaserað á peninga- og lánsbrævamarknaðinum til eina sera lága rentu. Hóast hetta hevur Føroya Banki verið førur fyri at økja netto rentuinntøkurnar við 2,2% til 112,8 mió [...] hálvár 1998 var liðið móti 3.0 mia kr somu tíð í fjør. Í sama tíðarskeiði eru bókaðu útlán bankans hækkað úr 2,0 mia kr til 2,3 mia krónur. Samlaði fíggjarjavnin var 4,4 mia kr 30 juni 1998 móti 4,0 mia kr [...] hækking í útreiðslunum Bankans útreiðslur ti starvsfólk og umsiting eru fyrra hálvár 1998 hækkaðar við 1,8% til 50,7 mió kr. Aðrar útreiðslur, herundir vanligar avskrivingar yvir raksturin, eru hækkaðar frá