góða og vælmøtta ovastevnu í Nólsoy um vikuskiftið. Veðrið var bæði lýtt og gott og tá ið bátarnir, sum vóru við í regattasiglingini í Sundalagnum kvøldið fyri, settu met í tali, var eisini hugsandi, at [...] sær, og uppi í bygdini gingu fólk aftur og fram, og tað var rættiliga sum á ólavsøku – so stappað, sum tað allastaðni var við fólki, bæði ungum og tilkomnum. 5.700 fólk Umframt øll, sum komu í bátum og lógu [...] lógu sunnunáttina yvir í Nólsoy og øll tey, sum komu um fjørðin í øðrum bátum, sum sigldu við ferðafólki, sigldi strandfaraskipið Ternan hvønn tíma av Bursatanga – heilt frá klokkan 18 leygarkvøldið til

leygarkvøldið verður eitt undantak. Leygarkvøldið fer Terji Rasmussen Band at spæla til dans í Roynhøllini í Hvalba. Í sambandi við dansin koyra MP - Bussar av Statoil á Tvøroyri á midnátt til Hvalbiar. Tónleikurin [...] Dansur Terji Rasmussen er ein av okkara allarbest umtóktu tónleikarum. Men tað er ikki ofta, at suðuroyingar hava høvi til at hoyra hann og hansara orkestur við frálíkum tónleikarum. Men hetta leygarkvøldið [...] . Men teir spæla eisini løg eftir Frændum, sum Terji eisini hevur sungið og spælt við. Og fara vit í tann útlendska básin, eru løg eftir bæði Robbie Williams og Limp Bizkit á skránni, umframt tónleikur

Í hesum døgum er vísindafestivalur í Gøteborg í samfullar níggju dagar. Tað er m.a. lærdi háskúlin í Gøteborg og Vísindaráðið, ið skipa fyri. Hetta er sjeynda árið á rað, at skipað verður fyri einum líknandi [...] hvussu kærleikin verður lýstur. Í alt eru 500 tiltøk á skránni og tey eru spjadd um allan býin, eins og lærdi háskúlin, ið húsast á 24 støðum í býnum. Tó eru tey flestu tiltøk í miðbýnum. Tvey undirheitir eru [...] spurningar. Aftanfyri tiltakið liggur hetta at læra fyri lívið. Vit liva í dag í einum samfelag, ið krevur, at einstaki borgarin er í støðugari menning. Tað er ikki longur nokk at taka eina útbúgving, fáa

timbri og at ganga í skúla, minnist hann aftur á. - Eg haldi, eg fekk 03 í miðal í øllum fakunum í skúlanum. Men tá eg fór at læra til snikkara, fekk eg hægsta karakter í rokning í flokkinum. So mann er [...] hann sum negldur í stólinum og teknaði, og sama vanan tók hann við sær, tá hann byrjaði í fólkaskúlanum. Í skúlanum tímdi hann hvørki at lesa ella rokna, og í staðin fyri at fylgja við í tímanum, sat hann [...] fyrst fara vit at tríva í byrjanina til hansara leið inn í listaheimin. - Tey hildu sikkurt eg var ein tolli Blýanturin hevur verið í Janusa hond so leingi, hann kann minnast. Longu í barnagarðinum sat hann

Spældu í Sjónleikarahúsinum í Fuglafirði Silly Boys spældu fyri tað mesta í sjónleikarahúsinum í Fuglafirði. Hetta var einasta dansistað í Eysturoynni, har tað var dansur regluliga. Onkuntíð var dansur aðrastaðni [...] Í seinastuni hevur tað verið nógv at hoyrt í fjølmiðlunum um tiltakið aftur í 60-ini. Ein av bólkunum, sum verður við, er Silly Boys úr Fuglafirði. Bólkurin bleiv stovnaður í 1961 og var av fyrstantíð [...] fatur í tónleiki fyrst í 60-unum, og tað tók langa tíð áðrenn pláturnar komu til Føroyar. Men her var Radio Luxembourg ein stór hjálp. Hvørjaferð sendingin Top 20 var í luftini, sótu dreingirnir í Fuglafirði

Leygardagin 26. juni verður stórt tiltak í Skálafirði, sum tey hava valt at rópa Fjarðarok. Tiltakið verður hildið á bryggjuni í Skálafirði, og hetta er í samband við, at farið er um longsta dag. Á heimasíðuni [...] eisini her verða bæði konsertir og dansur ókeypis. Rúgvusmikla skráin fyri tiltakið byrjar klokkan 15, og seinni um kvøldið verður bæði bál, føroyskur dansur og enskur dansur, har Bergmenn og fleiri fara at [...] at talan er um eitt familju-og barnavinarligt tiltak. - Økið á bryggjuni í Skálafirði er væl og virðiliga ruddað, so rúmd er fyri í minsta lagi hálvthundrað kampingvognum. Av praktiskum orsøkum mugu fólk

er, sum fæst í teimum ymsu flogførunum. Í Mærsk flogfarinum millum Billund og London var grein í tíðarritinum Mellembys, har ábyrgdarblaðstjóri Dimmalættingar í samrøðu við slaktaran í Miklagarði greiddi [...] hugna sær. Dansur og spæl Dansur og spæl eru gleðisbrøgd, frá upphavi hava so staðið, stendur í føroysku Brúðarvísuni. Og soleiðis er sanniliga eisini á Cuba. Tónleikurin er tann berandi megin í cubanskari [...] víðari. Og flogferðin úr London til Havana tók níggju tímar, so alt í alt varð ferðast í 22 tímar, frá tí farið varð heiman í Århus. Ymiskt er, hvussu tíðin verður nýtt, tá ferðast verður so leingi. Onkur

byrjaði longu í gjár, og ymisk tiltøk eisini hava verið í dag, so er tað kortini leygardagurin, sum verður hin stóri dagurin í Fuglafirði. Í morgin klokkan 9 bjóðar Fuglafjarðar kommuna morgunmat í Mentanarhúsinum [...] onkrar stuttligar kappingar við Mentanarhúsið, og í tímunum frá klokkan 18-20 verða fýra serstakar konsertir í fýra ymiskum havum í Fuglafirði. Klokkan 20.30 í annaðkvøld koyrir bussur út á Varmakeldu til bál [...] eitt ókeypis tiltak - frá byrjan til enda. Heri Olsen fer at spæla í Turkihúsinum leygarkvøldið, og í Mentanarhúsinum verður góður dansur til tann ljósa morgun við Four Menh.

supermarknaður í Føroyum eftir útlendskari fyrimynd við slaktara. Hans Mortensen sigur, at matvøruhandlarnir í býnum vóru ikki sinnaðir at flyta í SMS. ? Eitt nú fekk Keypssamtøkan tilboðið. Stjórnin í FK tók [...] di í SMS. Í Miklagarði var vøruútboðið nógv størri, enn vit vóru von við í Føroyum. Og uttan iva hava vit verið við til at hildið prísleguni niðri á einum rímiligum støði Tí tað er einki at ivast í, at [...] eisini verða í sølumiðstøðini. ? Men tað bleiv ov stórt, og tí kappaðu vit ta eina ?húsið? av. so vit nú hava seks ?hús?, ístaðin fyri sjey. Limirnir í FK vildu ikki Tað mest kollveltandi í SMS var mat

Piparnøtur, mandarinur, karamellur, jólamaður og jólapakkar, dansur um jólatræið og mangt annað gott var á skránni til tað seinasta jólahaldið hjá Sosialinum í miðlahúsinum á Argjum. Vanligt er, at tá øll eru komin [...] jólatræið. Soleiðis var eisini í ár. Børnini vóru kanska nakað ótolin eftir jólamanninum, men tey drivu kortini á at syngja. Nissumamma og nissupápi, Hví man alt vera so hugnaligt í kvøld, Gleðilig jól og allir [...] kendu jólasangirnir vóru sungnir á tamb. Brádliga kom røringur í. Jólamaðurin sást koma oman eftir vegnum, og sjálvur blaðstjórin fór út í tún at taka ímóti. Innkomin setti hann stóra sekkin frá sær. Eyguni