Í Áarstovu í Havn eru nú farin undir arbeiðið at gera sær yvirlit yvir skaðan, matstovan fekk, eftir at eldur kom í seinnapartin í gjár. Jóhannes Jensen, stjóri, sigur, at gongst væl, ber til at lata [...] ikki vist enn. Tað var beint eftir klokkan 14 í gjár, at eldur kom í matsovuna, Áarstova í Gongini í Havn. Orsøkin vísti seg at vera ein grýta við matolju, sum stóð á einum komfýri og sum eldur var komin [...] annars er skaðin ógvuliga avmarkaður og tað gevur hann sløkkiliðnum alla æruna av. - Sløkkiliðið í Havn gjørdi eitt serstakliga professionelt arbeiði. Í fyrra lagi vóru tey ógvuliga skjót á staðið og fingu

Barbara í Gongini letur upp eina sonevnda »Pop up store« á Áarvegnum í Havn hósdagin 24. november. Opið verur til 1. desember, og opið verdur hvønn dag frá kl 9.00-18.30 Barbara í Gongini sigur, at nýggja [...] liggja í tí tyngra endanum innan sniðgeving, men undirlinjan verður tó eisini at fáa í handlinum í Havn. Pop up store merkir, at handil verður opin í eitt tíðaravmarkað bil alt frá fáum døgum til mánaðir [...] Hugtakið hevur verið búkt í mongum stórbýum kring knøttin og skal nú standa sína roynd í gongugøtuni í Havn. – Eg gleði meg fyrst av øllum at sýna fram eitt breitt úrval av míni kollektión og at møta føroyska

í Klaksvík og 1 í Havn. Tey 3 ídnaðarskipini eru í Vágum, Gøtu og Klaksvík. Av samlaða fiskiflotanum hjá okkum eru sostatt bert 1 línuskip og 1 verksmiðjutrolari heimahoyrandi í Havn. Er fiskivinnan framvegis [...] Eysturoy og 2 í Klaksvík. Stóru línuskipini eru um 24 í tali, harav eru 1 í Suðuroy, 3 í Vágum og 1 í Havn (hevur eisini garnaloyvi). Restin er heimahoyrandi í Eysturoy og Klaksvík. Garnaskipini eru 6 í tali

í Klaksvík og 1 í Havn. Tey 3 ídnaðarskipini eru í Vágum, Gøtu og Klaksvík. Av samlaða fiskiflotanum hjá okkum eru sostatt bert 1 línuskip og 1 verksmiðjutrolari heimahoyrandi í Havn. Er fiskivinnan framvegis [...] Eysturoy og 2 í Klaksvík. Stóru línuskipini eru um 24 í tali, harav eru 1 í Suðuroy, 3 í Vágum og 1 í Havn (hevur eisini garnaloyvi). Restin er heimahoyrandi í Eysturoy og Klaksvík. Garnaskipini eru 6 í tali

Ein av sjáldsomu uppgávunum, sum løgreglan í Havn varð boðsend til í nátt, var, tá ið ein maður ringdi og boðaði frá, at hann sat fastur í eini lyft í Klubbanum, sum varð steðgað mitt ímillum tvær hæddir [...] 105 og 113 kilometrar um tíman. Annars varð ein bilførari eisini tikin fyri at koyra við kenning í Havn og tá ið løgreglan kannaði føraran, vísti tað seg, at hann hevði heldur einki koyrikort. Annars hevur [...] annan í andlitið. Somuleiðis er ein maður biðin um at fara á skaðastovuna eftir gøtuófrið í miðbýnum í Havn og løgreglan varð eisini boðsend til húsaófrið, men tað lagaði seg sjálvt, tí ein av pørtunum fór

heldur Tórshavnar Býráð. Tórshavnar Býráð hevur leingi arbeitt við at broyta parkeringsviðurskiftini í Havn og ein ætlan, sum hevur verið frammi er at taka gjald frá bilum, sum parkera innanfyri ávís mørk í [...] Hinvegin leggur Ingibjørg Berg dent á, at enn er ongin avgerð tikin um at seta gjaldsparkering í gildi í Havn. Kortini hevur málið verið viðgjørt, men tað er ongin meining at viðgera tað víðari, fyrrenn kommunan [...] einki um, hvat tað skal kosta at parkera. Les eisini greinina: 100 nýggj parkeringspláss í hjartanum í Havn

sum Ernst hevur skip­að fyri á ólavsøku í Havn­­ar Kirkju. Ingibjørg, sum vaks upp í Mikladali, er tann­­­lækni og arbeiðir hjá skúl­­a­­­tann­læknanun í Havn. Jón er vi­o­lin­lær­ari á Tórs­­havnar M [...] hava all­ir sína tón­leika­út­búgv­ing frá Det Kg. Danske Mus­ikk­on­serv­a­tor­ium í Keyp­mann­a­havn. Ingibjørg hev­ur fing­ið tímar í sangi hjá Ernst Sondum Dalsgarð. Ingibjørg hevur sung­ið á nógv­um

Nógv fólk hava verið í býnum í Havn í nátt, og tað hevur merkt arbeiðið hjá løgregluni. Vaktandi á politistøðini í Havn sigur í morgun, at tey hava ein persón sitandi í brummuni, sum er skuldsettur fyri [...] kanningar í málinum og hava okkurt navn at ganga eftir eisini, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn.

verður fótbóltsskúlin í Havn. Fríggjadagin og leygardagin, 9. og 10. juli Inni í Vika á Argjum, og hósdagin og fríggjadagin, 22. og 23. juli undir Mýruhjalla á Skála. Fótbóltsskúlin í Havn skuldi upprunaliga [...] byrja mikudagin 18. august). Enn eru nøkur pláss eftir á fótbóltsskúlunum á Argjum, á Skála og í Havn. Tilmelding fer fram í Nethandilinum á heimasíðuni hjá FSF. Kostnaðurin fyri at luttaka á hvørjum

útboðið. Tróndur Sigurðsson sigur, at sum støðan er nú, er tað so dýrt í Havn, at hann veit um fólk, sum høvdu ætlað at seta búgv í Havn, eru rýmd út á bygd, og hann heldur, at tað er ein ring keðilig støða [...] Tað er heldur ikki óhugsandi, tí tað loysir seg heilt væl at leiga út. Og at seta pengar í hús í Havn er helst tann tryggasta íløgan, fólk kunnu gera, sigur hann. Men avleiðingin er, at so hava tey, sum