Joensen. Tað er hansara grav­steinur, sum hesin partur snýr seg um. John var føddur 9. apríl 1846 og doyði longu 1. juli 1900, 54 ára gamal. Hann stendur fyri at hava verið skipari, men tað einasta, sum er [...] (1892-1946). Hon giftist við Peter Ferdinand Christi­an­sen, prentara, f. 18. oktober 1895. Hann doyði 18.5. 1923, bert 28 ára gamal. Eftir at maðurin var deyður fekk Vestina ein son, og varð hann uppkallaður [...] aður, at konan hevði hóskandi eginleikar ella førleika. Johannes Joensen var 72 ár í 1890. Konan doyði í 1887. Sær til hjálpar hevði hann eina ógifta dóttur og eina arbeiðskonu, báðar í 40-unum. Harumframt

(1859-1935). Hann var skip­ari og timbur­maður. Mamman var Karin Maria Poulsen (1861-1883) úr Hvalba. Hon doyði knapp­­­liga, áðrenn Marin Christina var ársgomul. Marin Christina hevur verið rættiliga frammarlaga [...] til­skotið til heilivág niður frá ¾ til eina helvt. Men uppskotið fall. Jørgen var í nevndini til hann doyði. Hann hevði eisini onnur álitis­størv. Hann hevði roknskapin hjá skipi­­num »Golden Harp«. Hann var [...] vóru: Jacob f. 1911. Giftist við Onnu f. Djurhuus úr Søldarfirði. Karin Daniella (1913-1932). Hon doyði brádliga bert 19 ára gomul. Hanna Betty (1916-1985). Gift við Herluf Hansen politisti (1910-1976)

fór heim til Føroyar at passa hana. Hon og mamman vóru ógvuliga nær knýttar. Tann dagin Johanne doyði í 1931, gjørdi hon av frá sjúkraseingini, hvør skuldi hava hvat av hennara ognar­­lutum. Hon bað [...] árunum 1939-1945. Ikki fyrr enn eftir kríggið fekk Christiane deyðsboðini av beiggja sínum, Finni, sum doyði í 1940. Boðini komu ógvuliga óvart og vóru tí ein stórur skelkur fyri Christiane. Sambært Connie Søager [...] í Kgs. Lyngby og fingu børnini: Bjørn (1933-1982), Sigvard (1937-2007) og Connie (f. 1946). Niels doyði í 1974. Niels Holmer var hálvur svii og hálvur sveitsari. Hann var arbeiðs­maður og arbeiddi seinnu

hjá Gustu. Abbin og foreldur hans­ara, fluttu úr Kirkjubø, áðrenn Johannes var fødd­ur. Pápin Hans doyði longu í 1910, og sum elstur av systkj­unum mátti Johannes tíðliga átaka sær part av for­syrgj­araskylduni [...] aldu ein dagin slitn­aði mesanvantið. Mesan­mast­urin brotn­aði og rakti Jógvan so meint, at hann doyði. Jógvan gjørdist bert 23 ára gamal, og hann varð grivin í Vest­manna­oyggjunum, har hans­ara grøv [...] vn, og Hjalmar Hátún, ein kendan lærara. Tey fingu børnini Marjun, Jón, Helgi og Elinborg. Gugga doyði bert 54 ára gomul tann 5. februar 1959. Hetta er eisini ein søga um trúfesti. Í hvussu er fram til

manglaðu tvey av børnunum hjá Gustu og Johannes. Tey vóru: Marin Kristina, fødd í Kirkjubø í 1881, hon doyði longu árið eftir. Sigrid Petrea Amalia (1886-1958), fødd í Havn. Hon var yngst, og tá hon er fødd [...] jarðarferð, hvør orsøkin kann vera til tess. Hin steinurin er yvir dóttir teirra Ragna f. 1909. Hon doyði ung í 1940. Hon var gift við Niels Petur Johan Michael Olsen f. 16.5.1904, vanliga kallaður Niels [...] javnaðar­ting­monnum Lítla Olga var dóttir Poul á Verkinum, son Jens. Tá ið Trond Hansen (1881-1939) doyði, skrivaði N.A. Ejdes­gaard m.a. í minningar­orð­um í Føroya Social Demokrati: Vit, sum kendu Trond

har Margretha búði vi familju. Men hetta var ikki nakar trupulleiki, og hon rann ímillum. Hjalmar doyði í 1950, og tá yvirtók Margretha handilin. Ein gamal granni er Bjarki Ziska. Hann minnist millum annað [...] . Bjarki minnist tey sum sera góðar grannar og eisini fyri teirra umhugsan. Pápi Bjarka, Marius, doyði tá ið Bjarki var 14 ár. Men tá ið Mortan var á útróðri var altíð eitt kók lagt av til tey hjá Marius [...] í Føroyum. Hetta eydnaðist. Tey komu aftur til Føroyar, her Mortan fekk eini tvey ár, áðrenn hann doyði í 1995. Margretha var framvegis virkin, og hon kom at ganga nógv í Tilhaldið, sum gjørdist sum eitt

Havn hitti Poul Ásu, dóttir Astrid, ættað úr Porkeri, og Jákup á Dul. Tey bæði giftust í 1961. Jákup doyði í 1960, og tá fór Ása at reka virksemið hjá pápanum víðari. Í 1962 gjørdi Poul av at fara at uppí [...] Longu sum smádrongur gjørdist Jóannes sjúkur av einum svulli í høvdinum. Eftir longri sjúkralegu doyði hann í 1979, bert 7 ára gamal. Sagt verður um Jóannes, at hann var eitt lívstykki, sum spjaddi gleði [...] Haarder hjúninum, seinast tá tey vóru í Føroyum á ólavsøku í samband við yvirtøkuna av kirkjuni. Í 1987 doyði Hanus í eini syrgiligari ferðsluvanlukku. Hetta var enn ein smeitur fyri tey og fyri alla familjuna

frískur. Deyðin gjørdist í barna- og ungdómsárunum hjá Annu tískil alt ov ofta gestur. Elsa Johanna doyði í 1927, Mamman í 1932, Omman av Skarði í 1934, Sjúrður í 1939 og Ada í 1940. Ung gjørdist Anna tí [...] honum, tó væl stuðlað av Oskari. Serliga strævin hjá Annu vóru seinastu tvey árini, áðrenn Rasmus doyði í 1962. Eftir at Rasmus var deyður, fóru Anna og Oskar undir at byggja sær hús úti í Perskonugøtu [...] Anna var honum tá ein dyggur stuðul og var nógv við honum í sjúkraørindum í Keypmannahavn. Tá Oskar doyði í 1995, var tað Annu ein stórur smeitur. Seinastu árini hevur Anna verið rættuliga sjúk og óhjálpin

málspurninginum og heldur, at føroyingar “ikke bør tilstræbe et “enten-eller,” men “et både-og” ”. Enok doyði í 1901, men hann upplivdi at síggja son­in gerast amtmann í Før­oyum. Hann skrivaði til hans­ara: [...] avn. Pápin var dani, men mamman var Maren Margretha Jacobsdóttir úr Havn. Hon var fødd í 1798 og doyði í Havn í 1845. Tey fingu fýra børn. Um­­framt Christian vóru tað Helena f. 1866 og Val­borg f. 1868 [...] Ein sonur teirra var kendi politikkarin Thorstein Petersen. Yngsta barnið Maren Margrethe f. 1871, doyði dagin eftir, at hon var fødd. Hon er grivin saman við foreldrunum. Tveir smáir synir Christ­ian Bærentsen

Christian, uppkallaður eftir abbanum, er, at hann fór ungur út at sigla. Hann kom heim á ellisárum, men doyði stutt eftir. Hann var róptur Amerikafararin, og hann mintist, at táið hann var óviti, bar til at [...] Christ­ian hevði annars farloyvi frá arbeiðinum á brúnni og søkti um at fáa arbeiðið aftur. Men hann doyði stutt eftir. Hanus Kamban heldur, at hesin heimvendi pápa­beiggin samam við hinum beiggjanum Hans [...] Komandi partur Í komandi parti verður greitt frá um fleiri av Arge-ættini, m.a. Niels Juel Arge, sum doyði 21 ára gamal