Jacobsen. Hetta merkir, at yngri Jørgen Frants var systk­­inabarn mammu Will­iam, Carolinu. Tískil vóru teir triði annar, og ikki syst­kinabørn, sum ofta hevur verið sagt. Omman búðu úti á Skálatrøð í húsunum [...] øde­land var han dog ingenlunde. Tværtimod har han i mangt og meget iagttaget en vis strenghed. Børnini A.W. Restorff efterlod i sit ægteskab med sin kusine Sophie Helene ni børn. Sønnerne Martin, Frants

at boða frá, og nokk so skjótt fáa tær at vita, at menninir vóru komnir til lands, men eingin bátur. Alt hetta hendi ikki fyrr enn børnini vóru farin í skúla, so tey merktu einki. Sagt varð kortini um Sofus [...] hon hevði fult álit á, at Andreas og Poul Johannes vóru skilamenn, so hon føldi seg altíð trygga. Hon stúrdi meira fyri øðrum bátum, tá ið líkindini vóru ivasom, enn teirra egna báti! Nú høvdu teir so ongan [...] 60-unum . Teir bygdu sær ein seksæring, Hjallur, sum teir bert ætlaðu at nýta um veturin, tá ið teir vóru heima frá skipi. Men hetta gjørdist skjótt til útróður burturav. Nú høvdu teir jú konu og børn, og

søga eisini hevur verið í Miðvikuni. Tey vóru ikki færri enn 12 systkin í Tarti. Andreas giftist í 1944 við Malfryd Joensen av Eiði f. 1921. Tey fingu børnini Bjarnhild, Amy, John Erling, sum doyði í 1994 [...] hann frá sínum lívi til sjós. Hann fór til skips í 1921, og hann kundi rokna upp allar menninar, sum vóru við fyrsta túrin. Hetta var í deyðsiglaratíðini, tá einki var sum æt motorur ella telefonsamband, [...] 1994, Sigtór og Hallur. Tey, sum kendu Andreas, geva honum øll besta ummæli. Teir sum vóru saman við honum til skips siga hann at vera ein framúr fittan og raskan skipsfelaga. Hann fylgdi væl við í sa

hevði sína egnu entreprenørfyritøku. Á móttøku hjá Runavíkar kommunu, í sambandi við at André gavst, vóru tað fleiri sum hildu røðu. Har kom m.a. fram at tað kravdi nógv av einum manni at vera arbeiðsformaður [...] Torfinn, sum býr í Skibby á Norðursælandi, Svanhild, sum býr á Argjum, og Nancy, sum býr í Hoyvík. Børnini eru: Heidi, sum býr í Havn, Jákup Andrias, sum býr á Toftum, Anja og Levi, sum búgva í Saltangará

kærleikan og tað mildnið, sum André oysti yvir døturnar. Tær vóru “krov­ini hjá pápa”, tær vóru “stakkalar”, “armingar” og tær vóru “skinn”. Børnini vóru dýr­gripir og gimsteinar, sum treyta­leyst skuldu fjálgast [...] einstøkum næmingi og geva øllum ein kjans, uttan mun til, hvussu fólk vóru fyri, hvaðani tey komu og hvørjum fólki ella hvørji stætt, tey vóru av. Ungdómurin skuldi ikki bert arva heimin – tey skuldu broyta [...] greinar og bøkur hansara, ella slapp at skifta orð við hann. Tað vóru kanska júst and­sagnirnar, sum í stóran mun eyðkendu André. Eins og vóru mótsetningarnir í einum støðugum dialektiskum sam­spæli, sum skapaðu

ráðaloysi á Dunganum. Evensen loysti knútin. Avdramatiseraði problematikkin. Bað tey gerða sum tey vóru von. Leggja sama torv í bíleggaraovnin, seta sama matin á borðið og síðani at lata teir báðar William [...] varpað á hann. Fólkið kom higar á fund. Tiltiknir eru fólkafundirnir á Gøtueiði, harið nýyrktir sangir vóru sungnir. Landið sum fyrr ikki hevði verið fyri meiri at rokna enn eitt veiðilendi, var bráðliga vorið [...] gekk hús úr húsi, og bað um undirskriftir, fyri at fáa foreldranna samtykkið um, at hann kundi læra børnini føroyskt. Frálæran var á trappusteininum við Gamla Skúla, - tá ið hetta ikki kundi gerast inni í

Anette er sum sagt upprunaliga donsk, fødd og uppvaksin í Helsingør við Oyrasund. Foreldrini hjá henni vóru Alma og Erik Faber. Páin var lækni, og í 1897-98 var hann lækni í Havn. Í Mondli var í 1982 endurgivið [...] n var um ?deyðaatvold við difteri?. Men Anette var fødd í 1911 saman við eini tvíburðasystir. Tær vóru yngstar av fýra systkjum. Tá var Erik yvirlækni á Montebello Kuranstalt á Helsingørleiðini. Hann doyði [...] ofrunum?. Tá hon varð spurd um ein persón, sum hevði serliga virðing fyri, tók hon til Anette. Tær vóru grannar í Tróndargøtu, og Beata minnist hana sum eina, sum dugdi so serliga væl at taka sær av børnum

giftum: Poul, Einar og Ella vóru í fyrru giftu, sum var við Ellu fødd Poulsen og ættað úr Kollafirði. Hon doyði í 1933, og í 1936 giftist Gunnar uppaftur. Í seinnu giftuni vóru børnini Gutti, Hanna, Kaj og Anfinn [...] Foreldrini vóru Gunnar Kallsberg, sum var ættaður úr Leirvík og í mong ár var arbeiðsformaður hjá Kjølbro, og Kathrina fødd Joensen og ættað úr Funningsfirði. Gunnar búði á Stongunum, og tað vóru sjey børn

Tey vóru bæði ættað úr Gøtu, men Petur gjørdist lærari í Leirvík í eitt mannaminni. Upprunin úr Gøtu merkir eisini ein stóran áhuga og vitan um Gøtu. Tey vóru seks systkin og umframt Anfinn vóru tey Óli [...] var sjúkrasystir, og tey giftust. Hon er ættað úr Kollafirði, dóttir Emmu og Carl August Jensen. Tey vóru átta systkin. Viðurkenning í Canada Aftaná at Anfinn var liðugur at lesa, arbeiddi hann í trý ár fyri [...] umboðunum var júst Jón, sonur Anfinn. Her hendi tað ótrúliga samantreff, at umboð úr Føroyum og Canada vóru fermenningar og ættaðir úr sama túni í Norðragøtu. Vit hittust í Canada í 2002, og í 2003 fekk eg

sonur Katrinu og Petur Mikkelsen úr Leirvík. Tey vóru bæði ættað úr Gøtu, men Petur gjørdist lærari í Leirvík í eitt mannaminni. Tey vóru seks systkin. Hini vóru Óli, Páll, Jónsvein, Marjun og Eyðleyg. Vit [...] varð hildin minningar­guds­tænasta í gomlu heimbygdini Kolla­firði fyri Jytte. Øll hennara í Canada vóru við. Tey høvdu øskuna av henni við í eini urnu, so ætt og vinir í Føroyum kundu taka avskeð við hana [...] sjúkra­systir, og tey giftust. Hon var ættað úr Kolla­firði, dóttir Emmu og Carl August Jensen. Tey vóru átta systkin. Jytte og Anfinn fingu trý børn. Elstur er Petur, sum arbeiðir sum leiðari í einum oljufelag