limir, tað misti frá sær. Ja, vit limirnar mistu teir bestu, tí er sorgin nu nívandi tung, burtur eru nú garparnir reystu, sorgin tyngir tí gomul og ung. Konfirmatión Eg konfirmeraðist sjálv í 1931 í [...] forlovað tá, hóast eg bert var 16 ár. Hetta var sjálvsagt sera ungt, men var eisini mest sum í loynd. Foreldrini vistu av ongum, og vit komu bert saman á kvøldi. Men heilt loyniligt kann slíkt ikki vera, og tey

fimmtitvey ár eru liðin, síðani tit giftust, er tað komið væl upp á loggið. Men eg veit, at tit taka undir við systkinabarninum hjá Karsteni, Líggjasi á Váli, tá ið hann syngur: Mong ár eru liðin, men vitna [...] børnunum hjá Jógvani, elsta beiggjanum hjá Ragnhild, búðu har, tá tey gingu í skúla í Klaksvík. Foreldrini hjá Ragnhild vóru Anna og Jóannes Joensen. Hann var bóndi í Heimistovu í Svínoy. Ragnhild vaks [...] sjey børn: Jógvan, Hans Jacob, Ragnhild, Símun, Valborg, Ingibjørg og Fríðgerð. Símun og Hans Jacob eru báðir farnir. Anna, mamman, doyði 23. oktober í 1944 bara 43 ára gomul. Tá var Ragnhild ikki meiri

teim­um á Fløtti í Norðragøtu. Sigast kann um tey, at tey eru friðar- og skilafólk, sum hava verið av bestu grannum. Anna og John eiga fýra børn. Tey eru Jóannes, Ásmund, Magna og Svanhild. Tey eiga so 11 barnabørn [...] Tað er hugaligt at kunna skriva um eini slík hjún, sum hava livað eitt so langt lív saman. Tey eru millum tey mongu, sum hava verið grundarlagið undir samfelagnum alt tað, tey flestu minnast. John var [...] tað, fyrrenn hann var blivin gamal. Tá segði hann, at hann var ongantíð mettur sum smádrongur.” Foreldrini Mamma John var Malena Jacob­sen, ættað av Viðareiði. Hon var eisini ein merkisverd kvinna. Hon

, sum er/var ætlað strandaðum sjó­monnum at bjarga sær í. Millum Vík og Ingolfshøðfi eru 12 neyðar­skýlir, sum eru bygd framvið sjóarmálanum. Fráleikin millum hesi neyðarskýlini er 15 til 40 km. Guðni [...] frágingin, fekk hann tað betur. Her endar frásøgnin hjá pápanum.    Íslendskar frágreiðingar  Í Íslandi eru eisini frágreiðingar í sambandi við hesa hending og verða tær endurgivnar her:  17. mars 1931 Týsdagin [...] Íslendska vegaverkið. Í august 2002 var ársfundurin í Nordisk Chefforum hildin í Reykjavík. Hetta eru fundir, har leiðslan í teim norðurlendsku vegaverkunum møtast einaferð um árið. Síðani í 1983 havi

meina, at tey kunnu fáa ta løtuna, sum ránsmaðurin fekk. Jú, víst eru tað tey, sum fáa løtuna, so tey bjargast fyri himmalin. Men mong eru tey, sum fara so brádliga úr hesum heimi, at um tey ikki kenna Jesus [...] har plagdu hann at halda til. Tað vardi heldur ikki leingi til tey giftust. Tey fluttu inn til foreldrini hjá honum í Miðvági, meðan tey bygdu, og hann sigldi. Tey fingu fýra synir og eina dóttir. Herluf [...] minnist Herluf væl. Hann var ein stás maður í allar mátar. Einasta minni Herluf hevði um hendingina eru tær seks árarnar av bjargingarbátinum hjá Egili, sum hann tók við sær. Henda søgan er í síni heild

uttanfyri ”lóg og rætt” og kallaðist Nybo, sum eisini stóð sum bústaður á postinum. Hetta eru húsini, sum enn eru í Horni. Her búðu omma og abbi alla sína tíð. Johannes pápabeiggi giftist við Petru f. Gregersen [...] endur­givin á síðu 76 í Havnar­bókini hjá Birgari Johannesen. Allar genturnar eru í svørtum kjóla, meðan fleiri av dreingjunum eru í matrósaklæðum. Aðrir hava stíva flippu. Fari burtur í stóru verð Í 1910 [...] gjørdist 102 ár. Ein onnur mostir var Lena, sum var gift við Óla Jákup á Sandi og so Luffa. Í báðar ættir eru tey blivin sera gomul, ofta meira enn 90 og úti ímóti 100 árum. Abbi gjørdist 95 ár og var raskur til

farleið, og tað var trappur við gelendara báðu megin fjallið. Hetta lætti nógv um. Hesar trapp­ur eru gjørdar áðrenn mína tíð, helst um aldarskiftið. Men væl er gjørt, tí hetta er framvegis væl nýtiligt [...] Óla Jákup á Túvu. Hann kláraði tað ikki. Eg kom so yvir tað, men tað var ræðuliga stríggið. Men foreldrini høvdu havt meslingar. Í 1916 gingu eis­ini meslingar, og tá høvdu pápa­beiggjarnir Johan Elias

gerast annað enn at lýsa hansara ætt og ættarsøgu. Keldurnar eru Jákup í Gerðinum, ættaður úr Vestmanna, og Føroya Siglingarsøga. Foreldrini hjá John vóru Hanne Pauline Margrethe f. Michelsen (1871-1946) [...] eftirkomarar, sum kunnu spyrjast. Hetta er eisini so langt síðani, at tey flestu, sum kendu John eru deyð. Men tað finst tó ein sjófartsbók hjá John í ættini. Her sæst, at hann tann 22. juni 1925 mynstraði [...] ------------------ Eitt 50 ára minni: Tummas úr Streymnesi gongur burtur við »Hanne S« Í hesum døgum eru 50 ár síðani, at tað seinast frættist frá danska farmaskipinum »Hanne S«, sum tá var statt sunnanfyri

2-300 fólkum í vinnu bæði á landi og umborð á skipum hjá fyritøkuni. Karl Johan og kona hansara Maja eru kend í Føroyum, tí tey hava á ungum árum búð her, tá ið hann arbeiddi á skipasmiðjuni á Skála. Í N [...] byggja. Teir vóru tá ein nýhugsan í Føroyum. Hesir trolarar hava roynst sera væl í Íslandi, og teir eru í vinnu enn. Annar í Ísland og hin í Okhotiska havinum eystanfyri Russland. Merkið í húnar hátt á [...] bók við brotum úr sínum lívi. Hann gav ferða­lagnum seinastu bókina sum hann átti eftir. Í hesi bók eru eisini fleiri sera áhugaverdar myndir frá før­oyingatíðini á Vattarnesi. Tað vísti seg eisini, at hann

hoyrdu vit eina rødd siga í køkinum, men drongurin gavst kortini ikki. Vit skundaðu okkum í klæðini. Foreldrini høvdu morgunkaffi klárt. Tey vóru von at fara tíðliga upp. Samrøðan snúði seg um veðrið. Tað var [...] samdøgur. Vit fingu høvi til at síggja vitan á Reykjanesi. Á hesi leið er sera vandamikið, og nógv skip eru farin her, serliga í samband við várfiskaríið. Frá Reykjanesi til Vestmannaoyggjarnar komu vit framvið [...] men vit vita bert, at tær vóru sæddar 8. apríl, men ikki eftir tað. Tí verður hildið, at skipini eru farin í kavaódnini náttina til 9. apríl, sama dag sum vit gingu burtur. Tað var henda dapra óvissan