Tey halda eisini, at tað er ein vansi, at ósemjur um, hvussu sáttmálin skal tulkast, eisini skulu avgerðast í arbeiðsrættinum, har í sáttmálin onki sigur um gerðarrætt. Fakfeløgini halda somuleiðis, at [...] bara av tulkingum Eftir skipanini, sum nú er, tekur gerðarrætturin sær bara av ósemjum um, hvussu sáttmálin skal tulkast. Sakførarin sigur, at hetta merkir, at gerðarrætturin ongantíð kann gera úrskurð um [...] hægri rætt. Men her skulu vit hava í huga, at gerðarrætturin bara kann viðgera ósemjur um, hvussu sáttmálin skal tulkast. Og er t.d. eitt fakfeløag ónøgt við avgerðina, kann tað siga sáttmálan upp, tá ið
trygdina á sjónum, nú serliga aftaná tær stóru skipsvanlukkurnar um okkara leiðir tey seinnu árini. Sáttmálin endurskoðast ? Fleiri teknisk krøv til skip vórðu tó samtykt í 80-unum og fram í 90-ini, men krøvini
avgjørt heldur, at vit eiga at stuðla teimum spælarum, ið hava hug at fara uttanlands at royna seg. ? Sáttmálin er eisini ein viðurkenning frá felagnum fyri tað arbeiðið, spælarin ger fyri felagið við at brúka
samráðingar um nýggjan sáttmála eitt hálvt ár áðrenn sáttmálin gongur út. Og tann møguleikan ætlar Starvsmannafelagið at brúka, sigur Gunnleivur Dalsgarð. Sáttmálin gongur 1. apríl 1999. Sostatt er ætlanin at fara
cand. scient soc., serkønur í altjóða viðurskiftum, settur sum ráðgevi hjá samtakinum; fyribils sáttmálin var galdandi í 13 mánaðir. Stutt áðrenn jól 1997 avgjørdu kommunurnar í samtakinum at skriva nýggjan
eftir pengum fyri tær útrteiðslurnar, sum vit hava havt av spælarunum, sum teir fáa ágóðan av. Sáttmálin Sambært útsøgnir frá fleiri felagsumboðum eftir aðalfundin, so er tað ikki nógv, sum bendir á, at
felagsskapur frítekur ikki á nakran hátt viðkomandi felag fyri skyldur sínar ímóti FSF í síni heild. Sáttmálin Uppskotið um sáttmála millum felag og spælara verður sambært standard sáttmálauppskotinum, sum er [...] reglum. Ósemjur Skuldi tað komið fyri, at ósemja stakk seg upp millum felagið og spælaran, um hvussu sáttmálin skuldi tulkast, so skal spurningurin leggjast fyri ein gerðarrætt, har hvør parturin útnevnir sín
upp, tá ein skal samráðast um ein sáttmála. Tá talan er um áhugaósemjur (interessekonflikter), og sáttmálin er farin úr gildi, er loyvt at fara í verkfall/verkbann. Stingur hinvegin ein rættarósemja seg upp
viðurskifti restina av skúlaárinum verða fingin í rættlag. Víst verður til hjálagda fylgiskjal. 4.Sáttmálin verður dagførdur sambært omanfyristandandi. Taka upp aftur Fylgisskjalið, nevnt verður í semjuni
eru lidnir at samráðast, og vit eru samdir. Sáttmálin er ikki undirskrivaður, men tað er bara ein tekniskur spurningur. Eg rokni við, at endaligi sáttmálin verður undirskrivaður í hesi vikuni, sigur Jákup [...] Hann gongur í triðja flokki á læraraskúla, og hann sigur seg vera nøgdan við treytirnar, sum nýggi sáttmálin verður skorin eftir. ? Herfølge verður ikki rikið á sama hátt sum t.d. Brøndby og FCK. Talan er