Jóan Símun Edmundsson, sum fyri tveimum vikum síðani var og royndarvandi við týska felagnum, Arminia Bielefeld, skiftir ikki til týska felagið á hesum sinni. Tað boðar ítróttarstjórin hjá Vejle, Steen [...] hann leysan úr Vejle. Við donsku fótbóltsheimasíðuna greiðir Steen Thychosen frá, at Jóan Símun Edmundsson ikki kemur at skifta til Arminia Bielefeld á hesum sinni. - Av tí at vit ikki hoyrt aftur frá Bielefeld

Vejle vitjaði á útivølli í Lyngby í kvøld í næstbestu donsku fótbóltsdeildini. Jóan Símun Edmundsson og Viljormur Davidsen vóru við frá byrjan, og var setningurin at vinna á Lyngby, og fara framvið AC [...] var Martin Svensson hjá Vejle vístur av vølli. Í øllum rokanum ta seinastu løtuna fekk Jóan Símun Edmundsson eisini tað gula kortið. Vejle Amts Folkeblad metir, at hetta merkir, at Jóan Símun er leikbannaður

Seinastu dystirnar hjá Vejle, hava teir føroysku landsliðsleikararnir Viljormur Davidsen, Jóan Símun Edmundsson og Sonni Ragnar Nattestad allir sitið uttanfyri við skaða. Men nú sær ljósari út fyri teir føroysku [...] Ragnar Nattestad spældi í gjár ein tíma, tá eykaliðið hjá Vejle spældi móti Hobro, meðan Jóan Símun Edmundsson eisini er við at vera klárur aftur. Jóan Símun verður nokk partur av liðnum hjá Vejle hósdagin

móti Brønshøj. Og sambært liðskiparanum hjá Vejle, Niels Bisp, eru stór útlit fyri at Jóan Símun Edmundsson av álvara fer at fáa eitt gjøgnumbrot á liðnum hjá Vejle hetta komandi hálvárið. Í samrøðu við [...] at hann hevur gjørt tað væl allan uppstartin. - Halt eyga við okkara nýggja áleypara, Jóan Símun Edmundsson. Hann hevur víst óvanliga høgt støðið í uppstartinum. Hann dugir bæði at dribbla og at spæla upp

síðu, meðan Kristin spælir í vinstru síðu. Fremsti maður hjá HB er nýggi áleyparin, Jóan Símun Edmundsson. HB 4-3-3: Teitur M. Gestsson - René Joensen, Rógvi Holm, Jóhan Troest Davidsen, Alex José dos [...] Tróndur Jensen, Fróði Benjaminsen, Heini Vatnsdal - Levi Hanssen, Kristin R. Mouritsen, Jóan Símun Edmundsson.

Jóan Símun Edmundsson, sum spælir við Viking í Noreg, var ikki nøgdur við at tapa 3-0. - Okkara avriki var í ordan, tað haldi eg. Og vit hava verið undir størri trýsti áður, so 3-0 var í meira lagi, sigur [...] eini leið hjá mær í kvøld, hóast tað altíð er trupult at meta um sítt egna avrik, segði Jóan Símun Edmundsson, sum varð skiftur út, tá góðir 20 minuttir vóru eftir av dystinum móti Týsklandi í kvøld.

Símun Edmundsson og Viljorm Davidsen. Arminia Bielefeld hevur í dag kunngjørt, at felagið hevur leigað hollendska Michel Vlap frá Anderlecht. Hann er framrættaður miðvallari. Jóan Símun Edmundsson hevur

fingið armarnar niður enn. Hetta viðgongur søguligi føroyski bundesliga-málskjúttin, Jóan Símun Edmundsson sum í sama dysti gjørdist fyrsti føroyingurin, ið spælir í bundesliguni, og sum hevur skotið mál [...] útivølli í Herning. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna FM1 gjørdi við Jóan Símun Edmundsson.

í Bundesliguni er um vikuskiftið. Í dag spældi Arminia Bielefeld, sum hevur føroyska Jóan Símun Edmundsson í hópinum, javnleik á útivølli 1-1 móti SG Eintracht Frankfurt. Toftamaðurin var ikki í hópinum [...] seinni javnaði Andre Silva, sum í oktober 2016 skoraði hattrik móti Føroyum á Tórsvølli. Jóan Símun Edmundsson er ikki á skaðalistanum, men við nógvum dystum fær toftamaðurin helst møguleikan fyrr ella seinni

Síðani vetrarsteðgin hevur tað ikki verið pláss á OB liðnum fyri Jóan Símuni Edmundsson, sum er á veg úr felagnum og eftir øllum at døma flytur í annað felag í seinasta lagið um eitt hálvt ár. At fleiri [...] væl betri hugburð. Tað bar við sær, at munurin minkaði til 2-1, og tað var hann, tá ið Jóan Símun Edmundsson eitt stórt korter undan leikloki varð skiftur inn á OB liðið. Lítla løtu seinni var føroyski l