ómetaliga stóra gleði av, at kunna ganga til ymiskt frítíðarvirksemi. Nógvir eru møguleikarnir. At ganga til ítrótt, í musikkskúla, til sjónleik, skótar v.m. Hetta er týðandi partur av trivnaði og menning [...] við øðrum, at ongin av okkum er eins, og at loysa avbjóðingar í felag. Hetta skapar trivna og samanhald millum okkara børn og ungu – og í okkara samfelag sum heild. Kostnaðurin av at luttaka í hesum virksemi [...] møguleika fyri at luttaka. Hetta kunnu vit gera við, at minka um fíggjarliga kostnaðin hjá barnafamiljum av hesum jaliga virksemi. Samstundis skulu vit tryggja, at ítróttarfeløg, musikkskúli, skótar v. fl. fáa

Skulu vit hava eina skipan, har ein triðingur av Løgtinginum skal kunna krevja, at fólkaatkvøða skal vera um mál, sum Løgtingið hevur samtykt? Tað er ein spurningur, sum verður viðgjørdur, nú arbeitt verður [...] tingmaður, um ætlanin er at staðfesta í grundlógina, at ein triðingur av løgtinginum, ella 11 tinglimir, ella kanska kanska tríggir fimtapartar av tinginum, ella 14 tinglimir, kunnu krevja eitt mál til fólkaatkvøðu [...] hesum sambandi minnir hann á, at fyrr í ár skúgvaði samgongan eitt ynski til viks frá 48,5 prosentum av Løgtinginum, ella 16 tinglimum, um at fáa fólkaatkvøðu um at broyta hjúnabandslógina, so at samkynd

gerast ein meira týðandi partur av føroyska búskapinum. Ferðavinna hevur leingi verið ein av skjótast vaksandi vinnunum í heiminum, og ferðavinna er við tíðini eisini vorðin ein av heimsins størstu vinnugreinum [...] vald á aðalfundinum 30. oktober, hevði sína fyrsta nevndarfund hósdagin í farnu viku, har m. a. skipan av nevnd var á skránni, skrivar Vinnuhúsið í morgun. Á fundinum varð eisini tosað um, hvat felagið [...] at leggja dent á at tryggja, at Føroyar hava haldgóð hagtøl, sum m.a. vísa, hvat ferðavinnan gevur av sær og hvørji ferðafólkini eru, sum velja at vitja og ferðast í Føroyum.

hevur kunnað sloppið sær undan sínum skyldum, so hevur B-skattgjaldarin kunnað gjørt sær dælt av hesi skipan, soleiðis at eftirstøðurnar í tí sambandi hava verið kanska líka ógvusligar sum tann mvg-undandráttur [...] smíða landsins lógir, tikin fyri beinleiðis stuldur við einum vinnutólið, har seriunummarið var tikið av hesum tóli fyri at fjala stuldurin. Hvat hendi? Sjálvandi einki. Meðan landskassin stríðist við risahall [...] mvg-undandrátt upp á tríggjar milliónir krónur hjá einum einstøkum partafelag. Tí er hettar bert toppurin av ísfjallinum, tá hugsað verður um, at vit hava eini 1000 ella 1500 partafeløg skrásett í Føroyum. Sostatt

beinleiðis, hvat tað kostar, fyrrenn vit royna tað. Men tað fer at krevja nógv av okkum og ikki minst av okkara politisku skipan, sigur Høgni Hoydal Í formansfrágreiðingi síni vísti Høgni á eina kanning, sum [...] kanningar til at siga erliga: Ja, vit skulu rokna við einum falli í búskapinum, tá vit gera okkum leys av av ríkisveitingini og taka nýggjar ábyrgdir og útreiðslur á okkum. - Men vit kunnu við skilagóðum politikki [...] kostaði 13 millardir út gjøgnum vindeygað ? og nú standa vit aftur í eini støðu, har vit brendu alt av í einum óstýrdum bráðvøkstri og nú skulu fíggja hall omanfyri 800 mió. kr., sigur formaðurin í tjóðveldi

heimsfrumframsýning av filminum The Whale. Filmurin er ein dokumentar um ein mastrahval, ið villist einsamallur inn í ein fjørð í British Columbia í Kanada. Tá ið hvalur ikki hevur nakrar av sínum líkum rundan [...] kundi eins væl verði úr Føroyum, sigur Turid. Filmurin er gjørdur av millum øðrum Ryan Reynolds og Scarlett Johansson. Suzanne Chisholm, ein av filmsframleiðarunum, verður við til sýningina saman við Ady Gil [...] vorðin alt meira átroðkandi. Djóraverndarfelagið hevur á hvørjum ári fleiri enn 300 djór gjøgnum sína skipan. Tí verður verkætlanin um føroyskt djóraheim sett í gongd nú. Ætlanin er at djórini hjá Djóraver

i kom á ting ikki av tí at tey fólk, sum kendu hann, høvdu valt hann, men av tí at onnur aðrastaðni í landinum høvdu greitt atkvøðu fyri hesum flokki. Í hesi skipan var ein leivd av tí demokratiska lyndi [...] varð ásett, at tingmenn vórðu valdir í sjey valdømum. Tey, ið búðu í hesum valdømum, gjørdu sjálvi av, hvør ið skuldi fara á ting at umboða tey. Í 1923 varð hetta broytt, og Føroyar gjørdist eitt valdømi [...] ikki longur hava 7 uppstillingardømi, men bert eitt. Tað er gott klárað at selja hetta undir heitinum av demokratiskum framstigi. Tá verður avgjørt siglt undir følskum flaggi.

annars høvdu skulað spart upp til í nógv, nógv ár. Tríggir av bankunum í Føroyum eru so ella so áttir av kundunum, meðan Føroya Banki er áttur av partaeigarum, sum vilja hava ein fíggjarligan vinning. Men [...] Føroyum er sera avmarkað. Ikki minst orsakað av, at tað er so trupult at flyta ímillum bankarnar, tá til dømis fyrsta lánið er tikið. Tað eiga vit sum politisk skipan at gera nakað við. Eirikur í Jákupsstovu [...] Giti tey kunngera tað, nú avlopini hjá bankunum av hækkaðu rentunum og framvegis høgu ómaksgjøldunum koma út. Fyri tíðina kunngera bankarnir sjálvir úrslitini eftir skatt. Tað er ikki vanligi mátin at

til niðurstøðuna. Niðurstøðan av arbeiðnum er í stuttum, at tað ber til at skipa eina framhaldsdeild í Eysturkommunu. - Arbeiðsbólkurin, sum er settur at greina skipan av egnari framhaldsdeild í Eysturkommunu [...] unu. Nógvar hoyringar hava verið á skránni av eitt nú lærarum, næmingum og myndugleikum, og Teknistovan í Gøtu hevur hjálpt við at gera eitt skitsuuppskot av einari møguligari framhaldsdeild. Tað siga [...] í Eysturkommunu og lærari úr aðrari framhaldsdeild í Føroyum. - Bólkurin hevur verið undir leiðslu av Lóður við Hera á Rógvu, og varð niðurstøðan handað býráðnum í Eysturkommunu mikudagin hin 6. mars.

Í kjalarvørrinum av burturflytingini av ensku gentuni Madelaine eru fólk vorðin nógv meiri ansin, og hava nógv meiri eyguni eftir børnum sínum. Og at hetta er neyðugt, gjørdist sjón fyri søgn hjá einari [...] var nóg mikið. Tær báðar boðaðu frá beinanvegin til informatiónina, og lukkutíð hevur handilin eina skipan sum ger tað møguligt, at læsa hurðarnar alt fyri eitt. Og hetta var sjálvandi gjørt. Leitað var um [...] handilsvaktirnir fram á lítlu gentuna inni á einum WC, har tveir mans vóru í holt við at klippa hárið av hesi lítlu. Menninir, sum søgdust vera pólendingar, vóru beinanvegin handtiknir. Løgreglan arbeiðir