Skipið, sum er góð 100.000 tons stórt, verður nú togað til Mobile í amerikanska statinum Alabama, hagar tað ætlandi kemur hósdagin. 3.143 ferðafólk eru umborð, og manningin telur 1.086. "Carnival Triumph"

Talan er um slakar 15.000 fermetrar sum skulu útstykkjast, umframt at umstøðurnar kring bátahylin og ljós-, parkerings- og ferðsluviðurskifti skulu tilgerast. Arbeiðið vantast at byrja 1. august, og kommunan

til pensjónistar á 6.000 krónur yvir tvey ár. Mótrokningin fer eisini frá 40 prosentum niður á 20 prosent. Lurtið eftir samøðuni, ið Árni Gregersen hevði við Beate L. Samuelsen á FM1, við at trýsta á pílin

at tað skal kosta Wolves £25.000, at teir ikki stillaðu við sterkasta møguliga liðnum, tá teir í heyst spældu móti Manchester United. Wolves hevði um vikuskiftið vunnið 1-0 á Tottenham, men venjarin, Mick

sigur, at fjallið vísti seg at vera 450 metrar høgt, og at dýpið uppi yvir fjallinum er millum 950 og 1.400 metrar. Støðið undir fjallinum er umleið 300 ferkilometrar. Granskararnir tóku nakrar royndir av [...] kortleggja havbotnin og havstreymarnar í Grønlandsfjørðinum. Kanningarnar umfataðu eitt øki, sum er 9.000 ferkilometrar stórt.

inum Titanic, hevur nú sett allar lutirnar til sølu á uppboði í New York. Talan er um meiri enn 5.000 lutir, sum skulu seljast undir einum. Prísurin er ikki ásettur enn, men fyri fýra árum síðani var savnið [...] mett at vera 189 milliónir dollarar ella meiri enn eina milliard krónur vert. Uppboðssølan verður tann 1. apríl, men úrslitið verður ikki kunngjørt fyrr enn tann 15. apríl. Júst tann dagin eru 100 ár, síðani

nevniliga 21 prosent, sum er tað sama sum í ár. Umframt hetta er avgjørt, at barnafrádrátturin hækkar úr 5.000 uppí 5.500 krónur fyri hvørt barnið. Skattainntøkan fyri komandi ár er mettur til 44,3 milliónir krónur [...] samlaði inntøkuskatturin verður 7,2 mió krónur. Sambært heimasíðuni hjá kommununi verða samlaðu íløgurnar 1,6 milliónir krónur.

Samstundis sum roknskapurin hjá Danske Bank vísir eitt avlop í 2011, kunnger bankin, at um trý ár skulu 2.000 fólk færri arbeiða í bankanum. Sum er eru 21.320 fulltíðarstørv í bankanum og hansara dótturfeløgum [...] gjár, vísir, at Danske Bank hevði 4,2 milliardir krónur í avlopi fyri skatt. Eftir skatt var avlopið 1,7 milliard krónur. Fráfarandi stjórin, Peter Straarup, sigur í viðmerking til 2011-roknskapin, at óstøðug

fisk og fiskaúrdráttir á goymslu í Føroyum. 190 ferðir hava russisk skip umskipað. Talan er um 190.000 tons av uppsjóvarfiski. Onnur útlendsk skip hava eisini lagt fisk á goymslu í Føroyum. Grønlandsk skip [...] skip hava verið her sjey ferðir við tilsamans 3.200 tonsum av botnfiski. Íslendsk skip hava lagt 1.650 tons av uppsjóvarfiski á goymslu, skrivar Fiskiveiðieftirlitið á heimasíðu síni.

Høgaberg, sum kom á Fuglafjørð hin 20. september við 1.050 tonsum av makreli og sild, hevur longu loyst aftur í Fuglafirð. Kósin er sett móti Kanariuoyggjunum, skipið fer inn í Las Palmas eftir útgerð [...] fiska makrel og sild. Teir hava gjørt átt túrar undir Føroyum, og tilsamans hava teir fiskað umleið 11.000 tons. Tað skrivar heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen. Myndina eigur www.skipini.fo