uttanfyri sjálvan miðbýin, og so kunnu fólk nýta okkara góðu ókeypis bussleið, tá ið tey skulu inn í hjartað av Havnini til arbeiðis. Parkeringsviðurskiftini í Miðbýnum skulu heldur miðvíst gagna handils- , tænastu- [...] broytt í Havnini, frá tí eg var barn og til nú. Her hugsi eg ikki minst broytingina frá tí, at so at siga alt vinnuvirksemið fyrifórst fram við havnalagnum og til nú, har stórur partur av vinnuni er fluttur [...] allar føroyskar úrdráttir og føroyska framleiðslu fram. Eitt, sum eg ikki eri so glaður fyri er, at fólk nú vilja kroysta parkeringshús í hetta økið. Mín áskoðan er, at vit mugu heldur venda tað á høvdið og

førning. Onki land kann í dag útbúgva alt sítt fólk ella byrgja útbúgving og gransking inni á dustutum stovnum. So okkara støða er nú vorðin alra støða. Vit skulu út í heim at útbúgva okkum, men mugu eisini [...] fullu ábyrgdina av føroyska samfelagnum nú. Tey ásanna, sigur Hans Pauli, at vit hava ikki allar tær búskaparligur og fyrisitingarligu fortreytirnar, sum skulu til. Men hann skundar sær at skoyta uppí [...] fortreytirnar ? bæ_i búskaparliga og fyrisitingarliga ? veri_ so gó_ar, sum júst nú. Eg skilji Hans Paula og hansara fólk, tá tey siga, at vit ikki hava allar tær búskaparligu og fyrisitingarligu fortreytirnar

til misálit á okkum sjálv sum fólk, heldur enn til loysnir, ið hava eitt mál og mið. Og tað kostar okkum í veruleikanum nógv meira enn vantandi fíggjarstýringin. Vit skulu megna tað Okkum tørvar eina stjórn [...] lætt við tað. Politisku málini fyri framtíðina drukna í valdsdystum og teirri sonevndu “telvingini”. Nú skákar ein her í samgonguni. Tá leypir annar um borg. Onkur rókur ella bispur leypir sjálvir av borðinum [...] prinsipp og hugsjónir í sínum arbeiði. Okkum tørvar eina stjórn, ið sigur: Vit fara sum samfelag og fólk at megna at vinna á trupulleikunum, og tað gerst ikki við at reka “frá hondini í munnin-politikk”

Sosialin. Á síðu 8 og 9 las eg um, at 180 fólk bíða eftir at sleppa inn á Ellisheimið í Havn - nøkur líka síðan 1990. Á Lágargarði er sama skilið - har standa 158 fólk á bíðilista. Fyri kortum segði Katrin [...] kunnu gásadalsfólk og svínoyingar gera sær sínar tankar. Nú ætli eg mær ikki at fylla blaðið við mínum illsinnisglepsi. Onnur, ið eru líka ill, skulu eisini sleppa framat. Eg vil bara undirstrika, at tað [...] næstan verri enn stavnamaður fólkafloksins. Hann vil hava, at tey, sum hava tað tyngsta arbeiði, skulu hava minst í løn. Ovast á forsíðuni á Sosialinum sigur ein maður á milliónastigi, at tey meinigu mugu

hann, at løgtingsval skal vera. Sostatt skulu tey lokalu valfeløgini skjótt fara at umhugsa, hvørjar kandidatar tey skulu stilla upp til valið og hvussu tey skulu brynja seg til eitt komandi valstríð. Í [...] sindur í tí politiska dýpinum, nú í mesta lagi tríggir ársfjórðingar eru eftir til valið. Í Suðurstreymoy kann borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen vátta, at fleiri fólk - bæði privatfólk og kreftir í [...] høvuðsstaðin - Men Havnin manglar eina góða rødd, tí ágangurin er øgiligur. Forstáilisi er ikki nóg gott. - Nú ræður um at verja borg, sigur borgarstjórin í Havn, tá talan er um at velja tinglimir næstu ferð. Heðin

í bygdini Udici í Suðursudan, har 15.000 fólk búðu undan krígnum. Í dag er innbyggjaratalið í bygdini einans 1.500. - Fólk fluttu burtur, tá kríggið herjaði. Nú byrja tey at flyta heimaftur, men tað er [...] millum kristna Suðursudan og muslimska norðursudan, men í januar 2005 fekst vápnahvíld í lag, so friður nú valdar í landinum. Men hetta langa kríggið hevur sett síni spor, og stórur partur av landinum er bumbaður [...] børnini blivu burturflutt, dreingirnir til barnahermenn og genturnar sum matmøður og annað. Barnamiðstøð Nú er so ein barnamiðstøð stovnað, sum skal taka sær av børnunum og fyrireika tey til vanliga skúlagongd

sum eru her, skulu sleppa at verða verðandi. Hetta er avgjørt stórsta orsøkin til at man í dag stendur sum Kánus. Løgtingið sjálvt hevur tí - í den grad - viðvirka til at hampa­fólk nú verða ákærd av [...] tað til, eru treytirnar í tí sonevnda Ítróttar-arbeiðsloyvinum. Her skulu feløgini gjalda 52% og ein -ella fleiri?-ar­beiðsgevarar skulu gjalda 48%. Hendan avtalan sýnir at tað ber til at broyta fortreytirnar [...] uppí. Tá vistu vit hvørjar spælireglurnar vóru, nú er alt fløkt. At arbeiðsloysi skal verða stóri trupuleikin er mót­prógvað tá arbeiðsgevarar ikki fáa fólk frá ALS tá biði verður um tað. Eg meini bara at

sermerktu húsunum Yviri við Strond, tá ið marinustøðin í Føroyum varð niðurløgd. Spurningurin er nú, hvat húsini skulu brúkast til [...] Hvat skulu gomlu, sermerktu, kommandørhúsini Yviri við Strond, brúkast til? Tað er ein spurningur, sum varð umrøddur á tingi í gjár. Tá ið støðirnar í Mjørkadali, og á Sornfelli, vórðu niðurlagdar, yvirtók [...] sjálvsagt, at Føroya løgmaður fekk hesi húsini at hava móttøkur í. - Tað hevði verið gott fyri Føroya Fólk, leggur hann afturat. Borgargarstjórin í Havn hevur eini stásilig móttøkuhús og tað átti løgmaður

fo skilir, skulu fleiri starvsfólk, sum í dag starvast á høvuðsdeildini hjá Eik Yviri við Strond, oman í bygningin hjá Tryggingarfelagnum Føroyar á Kongabrúnni at arbeiða. Talan er eitt nú um kundaráðgevar [...] privatir og skrivarar, kanska eini 50 fólk í tali. Tað verða soleiðis tær basalu tænasturnar og kundatænasturnar hjá Eik og Tryggingarfelagnum Føroyar, sum fyribils skulu húsast í bygninginum hjá Trygging [...] Á fundi í TF Holding í september í ár tók nevndin avgerð um, at øll starvsfólk í samtakinum skulu flyta tættari saman, og á kunningarfundi í Eik um hetta mundið segði forstjórin, Súni Schwartz Jacobsen

stór avbjóðing. Men hetta er avbjóðingin, sum býráðið og tey 11 skúlastýrini í Tórshavnar kommunu nú skulu til at viðgera og vónandi finna felags stev um – eisini um framtíðarstøðu Kommunuskúlans. [...] líkt og ólíkt í sambandi við støðuna hjá hesum skúla, verður undirritaði ákærdur fyri útsagnir, sum skulu vera ótíðarhóskandi, óvirðiligar og brot á alla fyrisitingarliga siðvenju. Eg skal við virðing fyri [...] við skúlastýrum lata nógv av hesum fara aftur við borðinum, tó at henda roynd til at loypa øsing í fólk sømir seg illa. Kommunuskúlin Sambært forkvinnuni í skúlastýrinum er málið sera einfalt. Skúlin treingir