vingarøkinum hevur útbúgvingin innan fyrisiting, handil og skrivstovu flestar umsøkjarar, 65% eru gentur. Næst hesari koma el og hárfríðkan, og eru hesar so at siga óblandaðar, tá tað snýr seg um kyn. [...] venda sær til gentur, og tí eru alsamt fleiri gentur, sum eisini søkja inn á hesar. Á gymnasialu útbúgvingunum velur tann størsti bólkurin av umsøkjarum eina hugvísindaliga leið, og her telja genturnar 80% [...] umsóknir vóru til nýggju sertilboðini á Kambsdali og í Tórshavn. Hesi kunnu vænta at fáa svar fyrstu vikuna í mai. Sostatt fara tilsamans umleið 1.100 ung undir eina miðnámsútbúgving í summar, skrivar M

kunnugt verður væl vitjað í familju- og barnaríka umhvørvinum í Hoyvík. Virksemið í høllini er nógv, og hon er dømi um ein kjarna í einum býarparti, sum skapar trivnað og gleði í gerandisdegnum. Vit skulu [...] skulu hava fleiri slíkar ”trivnaðarkjarnar” runt í Havnini, har børn, ung, foreldur og eldru ættarliðini búleikast og trívast. Næsta stig í Hoyvíkshøllini eigur at verða fleiri áskoðarapláss, tí har ov trongligt [...] bygninginum, sum varð bygdur upp í høllina fyri nøkrum árum síðani. Har verður m.a. ein køkur bygdur, og eisini verður lyfta sett upp í bygninginum. Eg fegnist um, at vit loksins eru komin til hetta byggistigið

viðgjørdi fleiri mál, sum viðvíkja teimum ungu og eitt av málinum var at fáa betri samskifti ímillum lærararnar og næmingarnar. Tey vilja hava hægri virðing og tí vilja tey hava at næmingarráð verða vald [...] velja næmingaráð á hvørjum skúla. Og tað sær út til, at hetta er eitt ynski, sum verður tikið til eftirtektar, tí Jóhann Lützen, formaður í trivnaðarnevndini børn og ung, heldur, at hetta er eitt sjálvsagt [...] sleppa til orðanna í skúlanum og eiga at fáa ávirkan á, hvussu skúlin verður skipaður, halda tey. Tí halda tey, at næmingarnir skulu fáa høvi at velja næmingaráð á hvørjum skúla og sostatt var málið einmælt

000 kr. - Tað eru mong børn og ung, sum sita við miklari sorg eftir, at ein av teirra kæru eru farin. Sjálvhjálparbólkurin Berin hevur í mong ár veitt børnum og ungum hjálp og stuðul til tess at koma ígjøgnum [...] virksemi sítt í 2003. Endamál Berans er, at geva børnum og ungum, ið hava mist foreldur og/ella systkin við deyða, eitt stað, har tey kunnu hittast og práta við javnlík. Sorgarbólkar eru gjørdir fyri foreldur [...] 200 túsund krónur. Hetta fer vónandi at bøta um arbeiðið hjá eldsálunum handan sjálvhjálparbólkin, og vónandi fer løgtingið, sum í dag fer at viðgera fíggarlógaruppskotið fyri 2014, somuleiðis at taka

legðist á vetri. Um kuldin og avfallið var passaligt, sóust børn og ung á skoytum og sparkara um allan býin frá morgni til myrkurs. Við økta talinum av bilum og við nýggju og nógv meiri útslitagóðu kav [...] sera nógv fólk allastaðni frá verið og vitjað á Biskupstorgi. Veðrið man sær sjálvum ráða, men góðu dagarnar hava heilt fitt av fólki nýtt møguleikan til eina virkna og stuttliga løtu í frískari luft á

á heimasíðu síni. Anders er eitt kent andlit millum børn og ung á Argjum. Hann hevur seinastu árini starvast í Frítíðarskúlanum á Argjahamri og í Argjaskotinum. Harumframt hevur hann verið venjari hjá [...] eisini spælir í Burn-deildini. Hann hevur útbúgvin námsfrøðingur og hevur drúgvar royndir innan barna- og ungdómsítrótt í Danmark. – Stóru og nógvu lógvabrestirnir, ið vóru at hoyra í høllini á Argjahamri [...] stórum vøkstri, og saman við Anders er gott grundarlag lagt fyri, at hesin vøkstur kann halda fram. Saman fara vit at byggja víðari á góða grundarlagið, sum er undir felagnum, har úrslit og trivnaður ganga

at børn og ung hava ein góða uppvøkstur er, at tey trívast og hava tað gott í skúlanum. Og vit hava saman við skúlaleiðsluni arbeitt miðvíst við at menna tilboðini til skúlanæmingar í Vági, og játtan til [...] ar í Vági. - Teldur eru eitt týðandi arbeiðsamboð í nútíðarsamfelagnum og er eisini vorðin eitt týðandi amboð í fólkaskúlanum. Og fyri at tryggja, at allir næmingar hava skúlaamboð, sum eru javnt góð, [...] r gjalda eitt depositum fyri teldurnar, ið teir fáa afturgoldið, tá teldan verður latin inn aftur, og fyrstu næmingarnir hava nú fingið teldu útflýggjaða, sigur Vágs kommuna.

í jólaferiu. Og tað gera tey við ró í sinni, tí tá hava tey flutt øll ferðafólkini heim, sum høvdu ætlað sær heim, og somuleiðis øll, ið eru farin hinvegin. Trýst á pílin undir myndini, og hoyr Jóhonnu [...] eini 6000 fólk ímillum útheimin og Føroyar. Tað staðfesti. Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflogi, í Rás2 í gjár. Hon sigur, at nógv tey flestur eru komin til Føroya og hesar dagarnar hevur Atlantsflog [...] Jóhonnu á Bergi greiða frá jólaferðsluni og um, hvussu glað og takksom tey eru fyri, at føroyingar eru so trúfastir ímóti føroyska flogfelagnum

14 gull umframt heiðursmerki í stafettunum, og mest vinnandi drongur Eyðbjørn Joensen úr Suðuroyar Svimjifelag, ið sum einstaklingur vann 11 gull, 4 silvur og 1 bronsu. Óluva Jacobsen úr Ægir setti nýtt [...] í 200 firvald við 2:28.36, og Suðuroyar Svimjifelag nýtt føroyskt juniormet hjá gentum í 4x50 blandað við 2:07.85. Tey sum kappaðust vóru Bólkur 1: Gentur føddar í 1997-98 og dreingir føddir í 1995-96 Bólkur [...] Bólkur 2: Gentur føddar í 1999-00 og dreingir føddir í 1997-98 Bólkur 3: Gentur føddar í 2001-02 og dreingir føddir í 1999-02 Longu nú fríggjadagin skuldu tey flestu av teimum elstu her aftur í eldin,

sertannlæknaviðgerð til børn, sum hava tørv á eitt nú tannjavning. Umleið 5.000 børn og ung eru fevnd av kommunalu tannrøktini, og umleið ein triðingur av hvørjum árgangi hevur tørv á sertannlæknaviðgerð. Í nógv [...] tannrøktina sum eina sentralklinikk, ið skuldi fevna um bæði vanligu tannrøktina og sertannlæknaviðgerðina. Hetta er nú lutvíst framt, og sum forkvinna í sosialu nevnd frøðist eg um hesi framstig, har Tannlæknastovan [...] er um, at gamla og hugnaliga tannlæknastovan í Tórsgøtu hevur tænt fyri seg. Nú nýggj høli verða gjørd til sertannlæknaviðgerðirnar, er tíðin komin hjá býráðnum at fáa til vega nýggjar og hóskiligar karmar