týðandi samstarvsbýir í Skotlandi og Noregi. Eingin ivi er um í okkara verð, at Stórabretland og Noreg verða tvey lond, sum vit føroyingar fara at hava nógv meira samstarv við í framtíðini, ikki minst [...] Báðum londum til gagns. Dagfinn Stenseth skal vera vælkomin til at byggja brýr millum Føroyar og Noreg.

nógv ár. Teir fingu sítt gjøgnum brot í 60?unum, og teir hava síðani sitið tungt á dansitrónini í Noreg og aðrastaðni. Nú eru Ole Ivars og teir komnir til Føroyar, og eitt av teimum londunum, har Ole Ivars [...] dansibólkinum. Ole Ivars fekk sítt gjøgnumbrot í 60?unum, men 70?ini vóru slakar tíðir hjá Ole Ivars. Í Noreg gekk ikki væl at selja plátur, og í Føroyum tónaði Ole Ivars ikki so ofta í Útvarpinum. - 70?ini vóru

Larsen sigur, at hóast anleggið ikki kann nýtast í Porkeri, er møguligt, at tað kann seljast aftur til Noregs, uttan at hon tó hevur nakað ávíst at hava vónirnar í. Tað er nevniliga soleiðis, at vatn er ikki [...] reinsifiltrið at geva upp, kann vera, at norskt vatn er øðrvísi. Í hvussu er verða slík reinsiverk rúkt í Noreg, sigur Anna Larsen, bygdarráðsformaður í Porkeri. Hon sigur, at hóast samlaða íløgan til reinsiverkið

gott út fyri túrunum til Shetlands og Noregs. Ikki færri enn 560 ferðafólk og 34 bilar eru við á fyrsta túrinumtil Shetlands. Skipað er fyri cruiseferðum til Noregs og minicruiseferðum til Shetlands á fyrsta

Møti við Ásbirni Jacobsen. Fundarøðin við luttøku úr Sarons Dal, Noreg Møtirøðin við Harald Mydland og Bjørn Olav Thune, Sarons Dal, Noreg. Hóskvøldið kl. 20: Betania, Skopun. Fríggjakvøldið kl. 21: Filadelfia

føroyingar, segði norski umboðsmaðurin, tá vit hittu hann mánakvøldið. Í gjár fór hann avstað til Noregs aftur. Spennandi spælarar Hevur tú fingið hóming av, hvussu støðið í føroyskum fótbólti er? ? Ja [...] í sínum ensku feløgum. Kunnu standa seg Tað liggur fast, at 13. oktober fer Julian Johnsson til Noregs at royna seg. Hann skal venja í 1. deildarfelagnum Kongsvinger, og innan eitt ár fara fleiri føroyskir

fjórðingar í sjeytiárunum. Hann heldur, at grundarlagið undir fiskiveiðiavtaluni millum Føroyar og Noreg dettur burtur, um eitt slíkt stig hevði verið tikið. - Hóast eg kann skilja sjónarmiðini hjá føroyskum [...] aftur um. Og rætt er tað. Hóast samráðingarnar um sínámillum fiskiveiðiavtaluna millum Føroyar og Noreg enn ikki eru lidnar, eru norskir línubátar longu komnir higar til lands at bíða. Hósdagin komu teir

eydnaðist ikki at fáa sigursmálið, sum kendist ikki at vera so langt burtur. Tað var vetrarveður, tá ið Noreg og Føroyar spældu um fimta plássið. Føroyar høvdu 20 metrar um sekundið ímóti sær í 1. hálvleiki, [...] skiftir inn: Jóan Pauli Jakonsen, B36, John Hammer, KÍ, Martin Tausen, VB, Rasmus Nielsen, B71. Føroyar-Noreg 0-1 (0-0). Føroyar: Hans Jørgensen, KÍ Rógvi Holm, AB, Torkil Kollsker, HB, Ari Samson, KÍ, Rúnar

Dekk í Havn, luttók á GoodYear Safety Driving School - ið er eitt kavakoyriskeið, sum GoodYear í Noreg skipar fyri. Dagsskeiðið, ið er ætlað GoodYear-kundum, fer fram á størsta koyritekniska anlegginum [...] við okkara vetrardekkum, eisini skulu fáa kunnleika um vetrarkoyring, søgdu umboð fyri GoodYear í Noreg, áðrenn skeiðsluttakararnir sluppu út á sjálva breytina. - Vit síggja tað sum eitt gott endamál at

staðni kring landið. Kjartan átti eina fastur í Noregi. Hann er familjukærur og skyldskaparbondini til Noregs hevur hann gingið høgt uppí. Ikki færri enn tredivu ferðirnar hevur hann verið í Noregi og ferðast [...] Smyril Line gjørdi eitt sindur burturúr, tá ið Kjartan fyri 30. ferðina ferðaðist við teimum til Noregs. Kjartan Stakksund er fastur fúsur á Ólavsøku. Har er hann altíð í kirkju ólavsøkudag, og so gleðist