Havn hevur verið meiri umfatandi enn mett frá fyrstan tíð, men hóast so, er ætlanin framvegis, at hon skal verða liðugt á ólavsøku. Eftir av játtanini til arbeiðið er bert lítil hálv millión krónur, og [...] sum vit alla tíðina hava lagt dent á, at ferðslan ikki skal tarnast av arbeiðinum á sama hátt sum hon verður undir arbeiðinum av Marknagilsvegnum. Og tá ið ferðslan skal ganga uttan forðingar, verður
Campbell skuldsett fyri harðskap. Fyri kortum frættist, at hon hevði lagt á einum mann í einum flogfari, tí at hesin hevði hugt ov nógv eftir henni, sum hon sjálv málbar seg. Nú er tað so ein fyrrverandi skrivari
at ein klaga sostatt fær eina holla viðgerð í skipanini, tí hon byggir á drúgvar royndir innan endurgjald til sjúklingar. Eisnini sigur hon, at tað vildi verið sera dýrt, at sett eina slíka skipan í verk
siga, at um tað stendur á jøvnum, so skal nevndin lata tí bátinum, sum hon heldur vísti besta róðurin á ólavsøku, steypið, og um hon ikki heldur seg til at taka dagar ímillum, so skal lutur takast. Anfinn
hava Helenu Dam á Neystabø, landsstýrismann, at svara. Í viðmerkingunum til fyrispurningin sigur hon, at tað frættist, at tilburðirnir av krabbameini hava verið vaksandi seinastu árini, og at bróstkrabbi [...] sigst Svøríki vera undangonguland, og í løtuni er eingin ivi um nyttuna av hesum kanningum, heldur hon og leggur afturat, at har kjakast tey heldur um, hvørt málbólkurin átti at verið víðkaður til 40-69
Edmund Joensen sigur? Skulu vit slíta frá Danmark, ella skulu vit broyta heimastýrisskipanina, so at hon gevur føroyingum meira sjálvstýri. Tað er púra greitt, at vit kunnu ikki halda fram sum higartil. Fyrst [...] uttanalndsskuldini eigur at vera kliptur av. Tað hevur so mangan verið kastað heimastýrislógini fyri, at hon skal vera orsøkin til bæði eitt og annað, viðurskiftinum við Danmark viðvíkjandi. Tað er ov bíligt
kravinum um, at kontantgjaldið verður treytað av, at annað foreldrið skal vera heima hjá barninum. Hon legði upp til, at tað kortini kundi vera í arbeiði. Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn hevur [...] vit ikki, um tað verður samtykt. Øll argumentini, sum Katrin Dahl hevur brúkt í hesum máli og sum hon hevur ført fram á býráðsfundi, um hvussu týdningarmikið tað er, at mamman er heima og gevur barninum
hava gjørt í hesum førinum, at teir ikki taka ábyrgdina av vørini fyrr enn hon er latin teimum. Tað vil siga, ikki fyrr enn hon er komin umborð á tann bátin, sum skal føra hana til keyparan. Tá tryggja
dagar. Loysnin má standa í rímiligt mát til tíðina, hon skal brúkast. Og spurningurin er sanniliga eisini, hvat ein hóskilig loysn er í mun til hvat hon kostar. Verður umvælingartíðin av Smyrli stytt niður
viðgera málið undir einum Tá eg tosaði við Sonju Mikkelsen, ferðslumálaráðharran, vísti tað seg, at hon vildi taka alt flogvallarmálið upp undir einum. Tað merkir, at danir vilja hava eina endaliga loysn [...] verður liðug í heyst. Sosialurin royndi at fáa viðmerking frá Sonju Mikkelsen, ferðslumálaráðharra, men hon var stødd í Brüssel, og kemur fríggjadain.