góða viku, tann 15. november, gevst IRF at taka ímóti spillolju frá skipum og virkjum. Tey boðini hevur Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í umhvørvismálum, fingið frá sakføraranum hjá IRF. IRF tekur ímóti [...] frá skipum og virkjum við tí endamáli at reinsa hana og selja hana aftur. Men nú er eitt virki, sum hevur tikið ímóti reinsaðari spillolju, hildið upp at at taka ímóti olju, og sostatt er IRF komið í knípu [...] milliónir so at móttøkan kann halda fram. Men landsstýrið vildi ikki ganga umsóknini á møti, og nú hevur IRF boðað frá, at spilloljuverkið gevst at taka ímóti spillolju tann 15. november. Samstundis boðar

gjørdar í Føroym, og tað er heimsmet, at eitt land hevur kannað tað, sum næstan svarar til tvær ferðir fólkatalið. Og Pál Weihe er ikki í iva um, at hetta hevur verið okkara bjarging. Vit gjørdu beinanvegin [...] Tað hevur verið eitt sindur av kjakið um, hvussu rætt tað var at gera avtalur við privatar kanningarstovur, heldur enn at menna orkuna hjá almenna heilsuverkinum at gera kanningar. – Eyðvitað hevur hetta [...] Tað er ein einasta orsøk til, at tað hevur eydnast okkum at berja koronu niður - ikki bara eina ferð, men tvær ferðir. Tað heldur Pál Weihe, serlækni, og ráðgevari í koronu. Og tað, hann sipar til, er

hendan gongdin hevur styrkt tilelving hansara fyri starvinum, segði miðbankastjórin. Hann legði afturat, at Tangen ikki hevur umhugsað at siga starvið frá sær. Tað er fyrstu ferð, at tað hevur verið ein so [...] einum íleggingargrunni í London. Hann er ein av ríkastu monnum í Noreg, og tað hevur leingi verið nógv umrøtt, at miðbankin hevur sett ein umsitara av tí, sum nógv meta sum ein sonevndan hedgegrunn til at [...] fíggingargrunninum. Tangen vildi ikki siga frá sær størri part í íløgugrunninu,m, sum hann sjálvur hevur stovnað. Norkið miðbankin er óheftur av stjórnini. Norski fíggjarmálaráðharrin segði í gjár við t

føroysku koronureglunum. Tað er tí, at so nógv fundarvirksemi hevur verið í kvøld, og sum skilst er trýstið øgiligt úr Slovakia. Dysturin hevur sera stóran týdning fyri Slovan Bratislava, tí nógvar tíggjutals [...] Eftir ætlan skuldi nýggja liðið, sum Slovan Bratislava hevur sent til Føroya at spæla í staðin fyri liðið, sum varð sett í sóttarhald, venja á vøllinum í Djúpumýru í Klaksvík í kvøld klokkan 18. Men av [...] koronuroyndunum, sum vórðu tiknar á flogvøllinum, sluppu teir ikki at venja í kvøld. In.fo veit, at KÍ hevur sett sum treyt, at alt liðið skuldi hava negativar koronuroyndir fyri at sleppa at venja á vøllinum

Javnaðarflokkin, hevur biðið hann upplýsa, hvussu nógv, Landskassin hevur fingið í vinningsbýtið frá BankNordik. Hann vildi eisini hava at vita, um samgongan ætlar at selja sín part í bankanum. Jørgen Niclasen [...] Hesi seinastu 11 árini hevur landskassin fingið góðar 168,7 milliónir í vinningsbýtið frá BankNordik. Tað upplýsir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Henrik Old, løgtingsmaður fyri Javn [...] er ein grunnur hjá Landinum, eigur ein triðing í BankNordik. Og tey ellivu árini frá 2010 – 2020, hevur landskassin fingið tilsamans 168,724.000 krónur í vinningsbýti frá bankanum. Vinningsbýtið sæst í

hjá nýggja venjaranum á Skála, Sorin Anghel. Síðani hevur liðið fingið eitt stig á Argjum, so frástøðan upp til nummar níggju er fimm stig. Skála hevur í kvøld Niels Paula Danielsen tøkan aftur eftir leikbann [...] eru Haraldur Reinert Højgaard og Jan Ingason Hansen. Skála hevur ongan spælara havt við á A-landsliðnum ella U21-landsliðnum, so liðið hevur havt tríggjar vikur at fyrireika seg til hendan dystin. Gestirnir [...] eisini spæla í 3. umfari í Europa League. Ísak Simonsen hevur verið plágaður av einum vøddaskaða í eina tíð, og var á bonkinum móti HB. Jesper Brinck hevur avloyst á vinstra bakkinum. Seinast KÍ var á vitjan

í sambandi við fólkatingsvalstríðið, hevur forsætisráðharrin valt at koma til Føroya fríggjadagin, tá valstríðið verður á sínum hægsta. Lars Løkke Rasmussen hevur føroyska konu og vitjar javnan í Føroyum [...] Føroyum, men hesa ferð kemur hann eftir øllum at døma ikki í privatum ørindum. Hann hevur nevniliga nógv á skrá hendan eina fríggjadagin og skal fyrst og fremst luttaka til almennan fund í Østrøm. Eftir hetta [...] og seinni á kvøldi skal hann ein túr til Koks. - Hetta er at blanda seg Føroyavitjanin hjá Løkke hevur millum annað fingið kritikk frá føroyska fólkatingsliminum Magna Arge. Hann heldur, at forsætisráðharrin

ein arbeiðsbólkur hevur kannað, hvussu arbeiðið at gera undirsjóvartunnil til Suðuroy, kann skipast, hevur bólkurin lagt dent á at gera tunnilin so bíligan sum gjørligt. Tískil hevur bólkurin mælt til [...] til at gera tunnil beinleiðis av Skarvanesi til Sandvíkar, uttan at knýta Skúgvoy upp í. Annars hevur Landsverk mælt til at gera tunnil av Sandi til Skúgvoyar, og haðani til Sandvíkar, men arbeiðsbólkurin [...] Kalsoy varð kopla úr Norðoyatunlinum, sigur Olga Biskopstø. Men tað vísir seg, at fyri politikarar hevur tað størri týdning at arbeiða skjótt, heldur enn at gera tað væl. Eitt nú vísir hon á, at ein ítøkilig

Sunda Kommunu. Men eftir løgtingsvalið tann 31. august, hevur úrslitið lagað seg soleiðis, at nú er hann eisini tingmaður fyri Fólkaflokkin. Tað hevur leingi verið ein umstríddur spurningur um politikarar [...] at hann fer úr starvinum sum borgarstjóri á nýggjárinum í 2020. Tá hevur hann verið uppi í kommunupolitikki í 23 ár, har hann hevur verið borgarstjóri øll árini. Hann kom upp í kommunupolitikk í 1993 [...] Hevði eg mett, at tað var ein trupulleiki, hevði eg ikki gjørt tað, sigur hann. Hann vísir á, at hann hevur ein dygga umsiting aftan fyri so, so tað umsitingarliga arbeiðið, hann sjálvur skal gera, er avmarkað

Trónd Thomsen hevur í løtuni ikki hug at útgreina, hvør orsøkin er til, at Smyril Line hevur gjørt av at gevast við hotelvirkseminum í Sandoynni. Hotel Skálavík er lutfalsliga nýtt. Hotellið hevur 25 kømur [...] Skálavík hevur, síðan Smyril Line yvirtók raksturin, bjóðað bæði gisting og matstovu, og her hava verið framúrskarandi umstøður og karmar at hýsa familjum, pørum og einstaklingum. Hesi árini hevur hotellið [...] Hotel Skálavík hevur verið ein susses í Sandoynni, síðan Smyril Line yvirtók raksturin av hotellinum hin 23. mars í 2015, men nú er ivasamt, um hotellið verður opið leingi aftrat við Smyril Line við róðrið