føroyingar fara at taka ímóti og tulka hennara málningar. Við á hesi framsýningin hevur hon eisini 10 málningar, sum hon hevur málað í Lofoten, og sum hon heldur hóska væl saman við málningunum úr Føroyum [...] tætt knýttir at og bundnir av eini skiftandi náttúru, sum modernaða menniskja ikki hevur tamarhald á. Hinvegin hevur sama náttúra eisini ótrúliga vakrar og fjøltáttaðar upplivingar at bjóða. Í mínum eygum [...] Christensen, fer at vísa diasmyndir, hann sjálvur hevur tikið umframt at kirkjan og nýggja Bygdasavnið eisini eru opin. Tað er Fornminnisfelagið, sum seinnu árini hevur arbeitt við at umvæla gamla skúlan í bygdini

vetur, og tí roknaðu tey flestu við, at liðið fór at stríðast í botninum. Men soleiðis hevur als ikki verið. Frem hevur vunnið fleiri dystir, og í gjárkvøldið koppaðu teir oddaliðnum úr Randers. Jónas Tór [...] ógvuliga lítil, nú kappingin nærkast endanum. Lyngby hongur í Christian Lamhauge Holst, sum hevur føroysk ættarbond og hevur spælt ein landsdyst fyri Føroyar, var við í allar 90 minuttirnar, tá ið Lyngby spældi [...] føroysk umboð á liðnum, spældu øll dystir, og tvey av teimum vunnu. Triðja liðið spældi javnleik. Frem hevur staðið seg munandi betri, enn tey flestu høvdu roknað við, at tá ið seinna hálva av donsku 1. deild

um illgrunan um, at tjóvarnir vóru staðkendir. Løgreglan hevur sagt teimum, at møguleikin at finna tjóvarnir, eru bara 2%. Samuelskirkjan hevur ikki tjóvaríávaring, tí tað eru so nógvir f elagsskapir, [...] prestur afturat. Hann sigur, at hóast herverk er framt fyri at fáa fatur á peninginum, hevur sjálvt kirkjurúmið hevur fingið frið, og tí halda guðstænasturnar fram, sum vanligt. Í eini kirkju í grannalagnum [...] fyri stórum parti av vælgerðandi arbeiðinum í Samuels Sókn, og har hava teir tikið peningin, hon hevur til hetta arbeiðið. Prestur sigur, at talan er um einar 10.000-15.000 krónur, sum eru stolnar. -

ikki kláran. Men eg havi ment meg nógv síðani tá, og hetta hevur verið eitt sera gott upplivilsi og læruríkt higartil, sigur Ásbjørn. Tað hevur gingið væl undir venjingunum, og Ásbjørn lovar eina rimmar [...] Aftur í ár er tað afturvendandi sangskeiðið hjá Heimamissiónini í Nesvík. Kórið hevur nú vant í eina knappa viku, og sangskeiðið endar við einari konsert í ítróttarhøllini á Eiði leygardagin klokkan 19 [...] 19. Í ár er Ásbjørn Berthelsen kórleiðari hjá stóra kórinum. Ásbjørn er ættaður av Strondum. Hann hevur drúgvar royndir sum kórleiðari hóast ungur enn. Hann leiðir eisini kórið VOX. Tað eru mangar familjur

ár gomul og fødd í Havn. Síðan 1994 hevur hon búð á Bømlo í Vesturnorra. Liðug við framhaldsskúlan var hon eitt skifti í USA og eitt skifti í Føroyum. Súsanna hevur, eins og fleiri aðrir føroyingar, gingið [...] ri fyri charterfelagið Appollo á Kreta. Nú hevur Súsanna fingið starv sum lærari á ferðaleiðaraskúlanum hjá Service & Co. í Barcelona. Seinastu tíðina hevur hon verið í Spania fyri betur at læra seg málið [...] ferðaleiðarnar til tey størstu og mest væl umtóktu ferðaliðini í øllum Skandanavia. Og í tí sambandinum hevur tú sum føroyingur eitt sterkt kort á hondum, tí føroyingar eru væl umtóktir, tá tey stóru ferðaliðini

NSÍ hevur higartil ikki rokkið heilt upp hagar, sum tað í Runavík hevur verið vónað, at teir skulu røkka. Trupulleikin er útidystirnir. NSÍ hevur tapt á útivølli ímóti EB/Streymi og HB, og NSÍ hevur eisini [...] Mikukvøldið vunnu EB/Streymur og feløgini í Gundadali. Hesi trý eru nú oddalið soleiðis, sum tað hevur verið roknað við, at tey skuldu verða. NSÍ kiksaði ímóti oddaliðnum í Streymnesi. Innanhýsis uppgerðirnar [...] eisini tapt á útivølli ímóti KÍ. Samlaði málmunurin í hesum uppgerðunum hevur verið 0-5! Á heimavølli var eingin trupulleiki, tá ið NSÍ spældi ímóti B36, sum varð sent suður aftur við 3-0 tapi. Á útivølli

heldur Bjarni Djurholm. Ikki longur eitt opið aðalráð Hóttanin hevur eisini fingið avleiðingar í Vinnumálaráðnum. Aðalstjórin, Arne Poulsen, hevur nevnliga gjørt av, at nú skulu øll vitjandi boða frá í móttøkuni [...] hava fólk kunna komið og farið, sum teimum lystir í ráðnum, og tað hevur sum heild virkað væl, men nú verður hetta broytt. Aðalstjórin hevur mælt til, at øll vitjandi nú skulu boða frá, og tað havi eg sjálvsagt [...] Bjarni Djurholm greiðir frá, at ein maður, sum fleiri ferðir seinastu tíðina hevur verið á vitjan í Vinnumálaráðnum, fríggjadagin vendi sær til umsitingina hjá ráðnum umvegis telefonina og segði, at hann

Føroyum. Tí hevur býráðið nú heitt á innlendismálaráðið um at viðgera eina umsókn frá einum útlendskum húski í Vági við vælvild. Talan er um Cieslewicz-húskið, sum er ættað úr Póllandi, men sum hevur verið í [...] Tað hevur fyrr verið frammi í fjølmiðlunum, at tað eru nú næstan tvey ár síðani, at tey søktu um at fáa uppihalds- og arbeiðsloyvið í Føroyum endurnýggjað, men enn er onki svar komið. Húskið hevur ein [...] heldur, at tá ið støða verður tikin til umsóknina, eigur tað eisini at verða hugsað um barnið. Tí hevur býráðið nú heitt á Innlendismálaráðið um at lata húskið sleppa at vera í Vági til barnið er liðugt

Á Eiði hevur tað rættuliga verið kapping um plássini tær seinastu ferðirnar. Men nú sær ikki heilt so gott út við fólki. Pacek er leikbannaður, og ein annar miðverji, Fróði Clementsen, hevur trupulleikar [...] ferðirnar hevur verið tætt at liðnum, varð skaddur undir venjing hóskvøldið. Á hinari síðuni kemur tað væl við, at Hans Pauli Samuelsen, sum fyri stórum mánað síðani breytt bein í fótinum, hevur verið aftur [...] vant. Teir rokna við, at hann verður við. Kanska verður hann í fyrsta atløgu á beinkinum. Higartil hevur eingin EB/Streymur spælari verið á landsliðnum. Tískil var venjingin í síðstu viku ikki órógva av

og sang. Talan er um sanglag skrivað av Bjarna Restorff. Bjarni hevur sett lag til yrking eftir Carl Jóhan Jensen. Ólavur Jakobsen hevur skipað føroysk løg av nýggjum til guitar og sang. Her er serliga [...] deild, ið virkaði í Føroyum fyri nøkrum árum síðani, og hevur hann leitað sær lærdóm hjá m. ø. Garðar Cortes og Óløf K. Harðardóttir. Eisini hevur hann í styttri tíðarskeið fingið sangundirvísing í Key [...] til lut. Somuleiðis verða sungnir fólka-sangir, sum enska tónaskaldið Benjamin Britten (1913-1976) hevur lag til rættis. Okkurt kent frá italskum bel-canto operum verður at hoyra, umframt at Ólavur fer at