hvat hon skal vænta sær av ferðini. Men hvussu kom ferðin til Føroya í lag? - Eg sang inn "I´m so lonesome I could Cry" hja Hank Williams. Mercury sendi eintøk út og Birgir Kruse fekk eitt eintak. Hetta [...] ein hálvan dag, umvegis t.d. Detroit, Amsterdam, Keypmannahavn, Aberdeen og síðani Vágar, siður Kathy. Hugtikin av málsøgu Hon er higtikin av Føroyum og er áhugað í søguni. T.d. hevur hon hoyrt, at føroyskt [...] Mekka fyri country tónleik. Hon hevur verið ræddarvenjari hjá Vince Gill og sungið kór á plátum hjá t.d. Garth Brooks og Emmylou Harris. So eru vit á leið greið yvir, hvat vit hava við at gera. Kathy vitjar

esperanto enda navnorð við ?o, sagnorð við ?i, lýsingarorð við ?a og hjáorð við ?e. Soleiðis sigur esperantotýðingin tí, ið ikki veit betur og slær inn t.d. føroyska orðið ?koma?, at ensku orðini ?come [...] tað finnur tú kanska í t.d. enska-esperanto orðalistanum (Tað ber til at hava User dictionary og Dictionary English/Esperanto opnar samtíðis ? og um tað skal vera eisini t.d. English/Faeroese sum ta triðju) [...] talknapparnar høgrumegin á knappaborðinum); royn t.d. við í føroyskum at skriva *nkur. Stjørnan kann eisini nýtast til aðra víðkaða leiting. Leitar tú t.d. eftir orðinum ?koma?, finnur tú bert fáar týðingar;

Hans Jensen, Hvalvík I disse ulvetider, hvor de psykisk syge bliver smidt på gaden i sommerferien, rullestolen sparket væk undir de handikappede, skoler og sygehus kørt i sænk for at få penge nok til vores [...] begrænsede. Til sidst vil jeg helt konkret bede dig om hjælp i en sag, jeg har tumlet med de sidste par dage. Der er en lækage i kølevandssystemet i min båd. Jeg kan ikke finde fejlen, men at Anfinn Kallsberg [...] altruister, som dig. Folk som helt uden bagtanker er parat til at give analfabeter, de der har sovet i skolen, de motoriske handikappede og de mange, der er politisk afsportet ? en chance. Det er så smukt

at stikke i håb om, at ruderne ville arte sig, og Hj D ville være beskyttet, hvis Øst spillede hjerter. I stik to løb Ru 8 til Ru D(!), og Hanus Bærentsen skiftede til klør. Syd stak med esset i håb om, [...] Fredag og lørdag deltog 26 i kursuset for viderekomne spillere, og ikke mindre end 27 par dukkede op, da der var indbudt til åben parturnering i Bridgehuset søndag. De blev inddelt i tre rækker med fælles opgørelse [...] tage 10 stik i 3UT, men der blev ikki givet nogle chancer og jeg måtte ..... fire ned! Nord. Ø-V Sp EKB Hj D64 Ru EB932 Kl DB Sp 7432 Sp 986 Hj 93 Hj KB1072 Ru 75 Ru KD10 Kl K10875 Kl 32 Sp D105 Hj E85 Ru

snýr seg um teknik og design. Sniðið bendir hugin á tað sportliga, og 2,4 litra VVT-i-motorurin prógvar hetta. VVT-i-tøknin hjá Toyota hevur vunnið altjóða viðurkenning fyri sameiningina av hestakreftum [...] HK og hevur eitt dreiningsmoment upp á 225 Nm við 4.000 snúningum. Previa fæst eisini við 2.0 litra D-4D commmonrail turbodiesel motori bæði til MPV og til van-útgávurnar. Tann nýggi commonrail turbodiesel

bilur havandi snið og nýtslu í huga. Bilurin fæst við ymsum motorum: 2.0 litur VVT-i-motorur og tann nógv rósti 2.0 D-4D common-rail turbodiesel. Tann nýggi Avensis Verso heldur ikki nógvan gang, og hann

skoðanin er í stóran mun sett til viks hjá hesum landsstýrinum, hóast smávegis batar eru hendir. T.d. er fólkapensjón hækkað nakað, og harafturt verður Landssjúkrahúsið útbygt í hesum árum. Men í staðin [...] heilsuverkið, og á hesum øki ásannar javnaðarflokkurin, at ein veruligur heilsupolitikkur má stingast út i korti. Ein politikkur, sum byggir á fyribyrging, upplýsing, og eitt vælvirkandi heilsuverk, og ikki

skrivað er, og hartil verða týðandi partar av ævisøgu hansara merkiliga tagdir burtur. ? Tað fall t.d. mongum áhoyrarum fyri bróstið, at aftur nú hevur verið ein grunn seanca í Havn, har ein sjálvútnevndur [...] menn vilja geva eftirtíðini. Tað er als eingin støðubotnur fyri at brúka Heðin Brú sum amboð fyri t.d. fullveldispolitikki. Men tað intellektuella vatnskorpuliðið í kulturmafiunni gevst ikki at telgja, [...] og inni. Serliga teir fýra komu at vera ómetaliga nógv saman í óvitaárunum, seinni í ungdómsárum (t.d. vóru Hans og Hans Jákup á háskúla veturin 1919/20) og endiliga aftur í vaksnamannatali, ikki minst

sótu á banka- og vinnulívi førdu ein ódámligan sorteringspolitikk undir krígnum. Nógvir menn fingu t.d. hvørki kjans á sjógvi ella landi, um teir ikki váttaðu serliga nationalpolitiska frelsu ella -trúgv [...] møguligt niðri í Danmark. Nógv hildu hesar harðmæltu breggjarar vera troyttandi, meðan onnur sum t.d. Heðin Brú mest flentu at teimum, tí tað var sanniliga ikki lætt at taka tað larmandi liðið av politiskt [...] innbilsku fanatikarum, sum flestallir endaðu í nýstovnaða tjóðveldisflokkinum. Nakrir teirra kallaðu t.d. Heðin Brú fyri bóndaskald, heimføðing, bygdafrell, kolsvartan sambandsmann og socialdemokratiskan

nationalu at taka tøkutenninar úr javnaðarmanninum og samfelagskritikaranum. Fjøtraður av Fjodori T. d. verður Hans Jákup yvirtalaður til at fara undir risasetningin at týða Dostojevskij úr íslendskum. Hetta [...] Danmark eftir samráðingar um 190 millióna ætlanina, sum skuldi gera Føroyar til eitt vælferðarsamfelag. T.d. skuldu tey gomlu nú hava fólkapensión og eina menniskjaverduga tilveru. Hetta toldu teir nationalu [...] donskum, søgdu teir altíd: ?Jamen vælsignadur, tað er ikki úr landsuðuri, at nakar málsligur vandi kemur i dag, nei hann kemur úr Hollywood og frá eingilsku kulturimperialismuni gjøgnum poppídnaðin.? Veitslurøðari