fullkomiliga rætt at í sambandi við ætlaðu sparingarnar á Landssjúkrahúsinum í januar 2000. Bjørn á Heygum er advokatur hjá Jákupi Mørkøre. Hann vísir á, at skuldsetingin um, at Jákup Mørkøre var illoyalur [...] um illoyalitet, ger Bjørn á Heygum greitt. ? Sum embætismaður, hevur Jákup Mørkøre skyldu at fylgja boðunum frá politiska myndugleikanum, og tað gjørdi hann í hesum føri, sigur Bjørn á Heygum. Drúgv viðgerð [...] fer í Føroya Rætti í dag at krevja, at Helena Dam á Neystabø, landsstýrismaður, verður dømd fyri ærumeiðing. Orsøkin til rættarmálið er, at Helena Dam á Neystabø, landsstýrismaður í almanna- og heilsumálum

verða frammaliga Bjørn Harlou, landsdjóralækni, Ásmund Gudjónsson, leiðari á fiskivinnudeildini á Heilsufrøðisligu Starvsstovuni, og Maria Róin, deildarstjóri í Vinnumálastýrinum, vóru á fundinum. Hesi hava [...] Umboð fyri fiskavirkini og alivinnuna vóru mikudagin á fundi í kantinuni á Kósavirkinum í Klaksvík, har fólk frá Vinnumálastýrinum greiddu frá um nýggju djórasjúkulógina, sum nú er fyri í tinginum. Lógin [...] viðurskifti í Føroyum. ? Enn er Klaksvík ikki so nógv við í oljuvinnuni, og í løtuni verður satsað nógv upp á fiskivinnuna. Tí er tað umráðandi at vinna kennir nýggju lógina og tey krøv, sum eru í henni, sigur

Soleiðis gjørdist endin á hesum steini, sum kortini sjáldan gjørdi annað enn at gána einkisigandi upp í tóman heim. Men Harrin veri við honum, og eingin stuttleiki við ongum álvara. Tí á tí niðurløgdu rakettstøðini [...] medmenniskjum. Og eina ferð um árið, ella kanska tá ið høvið býðst, kann hugurin leita til Fólkavarðan á heygnum, og so kann hvør einstakur spyrja sjálvan seg, hvussu sín lutur roynist. Tað hevði verið ein virðiligur [...] Fólk tysur niðan á heyg at uppliva løtuna, og vituliga hevur Tórbjørn landsstyrismaður fingið heiðurin at tendra, tí hann hevur verið í vási fyrr og er vanur við rakettir. Og hann er grúviliga spentur

Sjónvarpinum hevði boðað frá, at sparingar á fíggjarlógini fóru at hava við sær hópuppsagnir á Landssjúkrahúsinum. Skyldur og fræsli Trætan millum Helenu Dam á Neystabø og Jákup Mørkøre snýr seg í stuttum [...] at dómarin heitti á advokatarnir, um at halda seg til tað, sum hevði týdning í málinum. Politikarin hevur valdið Undir proseduruni, sum var eftir náttura fríggjakvødið, royndi Bjørn á Heygum, advokatur [...] hevði tikið nakra avgerð, ið var illoyal móti landsstýrismanninum. Tí helt Bjørn á Heygum, at tað var rætt at døma Helenu Dam á Neystabø fyri ærumeiðing. Ein uppsøgn, har Jákup Mørkøre var skýrdur at vera

partabrøvum, Jóan Jacob Jacobsen eigur somuleiðis hálva millión í A partabrøvum, og at enda eigur Bjørn á Heygum túsund krónur í B partabrøvum. Partapeningurin í smápartafelagnum Sproti, sum varð stovnað [...] Føroyingurin kann skjótt vænta sær enn eitt føroyskt tíðindablað á handilshyllunum. Tað er sjálvur landsstýrismaðurin í mentamálum, Tórbjørn Jacobsen, sum eigur partapeningin í nýggja smápartafelagnum [...] vera stjóri fyri blaðnum. Vikublað Sosialurin hevur tosað við Jonhard Mikkelsen, sum verður stjóri á nýggja blaðnum. Men hann vil ikki siga nakað um ætlanirnar við blaðnum enn. ? Ætlanin er komin so stutt

stigarafturgongd nevndi Kasparov nærum í spølni á tíðindafundi eftir síðsta talv. Tó verður sigur hansara í ár mettur sum hansara besti. Kasparov segði á tíðindafundi at telvingin sum heild í kappingini [...] koppaði ikki IM Bjørn Brinck Claussen. John Arni vann fyrsta talv, men tapti seinna talvið, har hann annars hevði kvalitet meira. Í kviktalvsumdystinum tapti hann 1,5-0,5. Í finaluni hittir Bjørn Brinck Claussen [...] talv og átta javnleikir og einki tap varð skoran hjá honum. Sera sannførandi. Hetta varð triða árið á rað Kasparov vann í Wijk aan Zee, og hetta bragd hevur eingin megnað fyrr í hesari áralangu traditi

grannalondum, sigur Bjørn á Heygum, sum var ein av teimum fýra løgfrøðingunum, ið gjørdu føroysku stýrisskipanarlógina. Royndi løgfrøðingurin, Halgir Winther Poulsen, hevur somu fatan, sum Bjørn á Heygum. Hann [...] ber heldur ikki til at lóggeva 12 ár fram í tíðina. Hans Trúgvi Teirin, løgfrøðingur var eins og Bjørn á Heygum við til at orða galdandi stýrisskipanarlóg Føroya. Hann segði við Útvarpið fyrrakvøldið, at [...] er moralskt bindandi fyri komandi landsstýri. Hans Trúgvi Teirin vísti á, at sjálvt um føroyski veljarin tekur undir við lógini á eini fólkaatkvøðu, so er hendan lógin ikki ørðvísi enn aðrar lógir. Tí

vit gera. Hvør háttur er skilabestur skal eg ikki koma inn uppá á hesum sinni, men vil bert vísa á, at vit eins og við grindini víkja frá á hesum øki, og tað eiga okkara myndugleikar at verða greiðir yvir [...] allur landbúnaður, byggjur á ?sjálvrekrut-terðandi? skipanir. Vit hava okkara egna føroyska seyð, sum hevur tillaga seg okkara veðurlag og viðurskiftir. Hartil byggir seyðahaldið á aldar gamlar siðir, sum [...] Bjørn Patursson, formaður Bóndafelag Føroya Eg fari við hesum at leggja stríðið, um at fáa regluna um innflutning av livandi dýrum, úr veterineravtaluni við ES. Nógv hevur verið roynt og nógv hevur verið

Tá hann so kom við úrslitinum, varð hann uppsagdur. Bjørn á Heygum, advokatur, ivast í, um dómurin í málinum millum Jákup Mørkøre og Helenu Dam á Neystabø, kann vera rættur. Hann fer at lesa hann sera [...] fer síðan saman við Jákupi Mørkøre at gera av, um teir skjóta dómin inn fyri Landsrættin. Bjørn á Heygum vísir á, at tað er ikki eindømi, at embætismaður, sum arbeiðir eftir teimum treytum, politikkararnir [...] lætt at gera við hjá teimum, sum skulu gera avgerðirnar hjá politikkarunum til veruleika, sigur Bjørn á Heygum advokatur. Hann ásannar, at embætisfólk í ávísan mun eru at kalla gjørd rættarleys við hesum

ret: Sagsøgte, Helena Dam á Neystabø, frifindes. Sagsøgeren, Jákup Mørkøre, betaler sagsomkostninger til sagsøgte 38.000,00 kr. Hvørki Jákup Mørkøre ella verji hansara, Bjørn á Heygum, vildu gera nakrar [...] Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna, varð fríkend í málinum um ærumeiðing, sum Jáksleiðari reisti móti henni í Føroya Rætti. Rætturin avgjørdi samstundis, at Jákup Mørkøre skal gjalda Helenu Dam á Neystabø [...] fyrrverandi sjúkrahúsleiðari, reisti móti Helenu Dam á Neystabø, landsstýriskvinnu við Almanna- og Heilsumálum. Jákup Mørkøre metti seg ærumeiddan, tá Helena Dam á Neystabø segði hann vera illoyalan og ólýdnan