- Tá tað út á dagin fer at skýma, kann ymiskt síggjast og hoyrast undir heygnum og fram við áarløkinum, leggur Bjørn Patursson aftrat. Í stuttu frásøgnini í dag vísir fyristøðumaðurin á, at her beint [...] Gundagil, sum sæst her á ovastu myndini, er á leið hálvan veg millum býlingarnar Heimi í Húsi og Norðuri í Gerði í Koltri. Gamalt er, at her uppi í heygnum halda vættrarnir í Koltri til. Tað skrivar f [...] fyristøðumaðurin í Koltri, Bjørn Patursson á Facebook-síðuni - Koltur - í dag. Fyristøðumaðurin er góður eygleiðari, og hann ríkar okkum mangan við frálíkum myndum og stuttum frásagnum úr Koltri, eins og

Hæddin undir Sambýlinum á Heygnum verður nú innrættað Farið verður nú undir at innrætta niðaru hæddina á Sambýlinum á Heygnum í Klaksvík. Komið er er so langt, at sjálvt arbeiðið við at innrætta hølini [...] innrætting av hæddini undir Sambýlinum á Heygnum. Í nevndini sita Erik Andreasen, umboðandi vistarheimsnevndina, Elsebeth G. Hansen, umboðandi sosialu nevnd og Elsba Lützen, umboðandi Nærverkið í Norðoyggjum. [...] hølini til økisterapiina kann byrja. Á býráðsfundi í desember samtykti býráðið einmælt at taka undir við avtalu millum kommununa og vistarheimsnevndina um, at bygginevnd verður sett at stíla fyri innrætting

upp í útstykkingini Norðuri á Heygnum. Norðuri á Heygnum er í Kvívík, og tað er Norðsetir, sum byggir sethúsini. Innilokingin gongur skjótt og tekur helst bara nakrar tímar. Á heimasíðuni hjá Kvívíkar kommunu

Carla Joensen, Tórshavn, 83 ár. 20. mars Andrea Winther Hansen, dóttir Idu Winther Hansen og Bjørn Hansen á Argjum, 9 ár. 21. mars Alvilda Rygshamar, fødd Hovgaard í Vági, 90 ár 22. mars Tina Debes, Tvøroyri [...] 30. mars Emilia Bach, fødd Hansen av Glyvrum, búsitandi í Tåstrup, 61 ár. 31. mars Hanus Joensen á Heygnum, Hvalvík, 81 ár 1. mars Laurentza av Reyni, Tórshavn, 85 ár. 2. mars Osla Geyti, Kollafjørður, 89 [...] 16. mars Serafia Cathrina Elisabeth Rasmussen, vanliga nevnd Rafa, Strendur, 90 ár. 17. mars Nina á Marknagili Debes, dóttir Lindu og Dánjal Debes av Oyri, 1 ár. 18. mars Rasmus Jacobsen, Klaksvík, 75

umborð á Grana, segði hann seg verða ógvuliga spentan og hann vónar at ferðafólkatalið til oynna fer at batna nú nýggi Smyril kemur. Eirikur sigur at alt er við at verða liðugt undir Heygnum, "nú skal [...] við bryggjuna undir Heygnum, og ferðafólk kunnu so baða sær og fáa ein kaffimunn í gistingarhúsinum. Eirikur hevur eisini hús í Fámjin og um alt kongur eftir ætlan, kunnu gestir á Gistingarhúsinum í framtíðini [...] fingið av tí at veðurlíkindini í Suðri ofta eru so, at tá mjørki er á Tvøroyri er klárt í Fámjin og øvugt. "Gistingarhúsið undir Heygnum" fer at lata upp um nakrar vikur og sambært Eiriki hava umleið tjúgu

núlivandi sonur Jóhannes á Heygnum navnið á sambýlinum, sum er uppkallað eftir Jóhannes. Onnur hildu eisini røðu til hesa hátíðarløtuna. Jóannes Dalsgarð, stjóri á Húsalánsgrunninum, Páll á Reynatúgvu, lands [...] Kráarbrekku, beyð vælkomin og helt eina røðu har hann millum annað kom inn á, hvussu týdningarmikið tað var, at Jóhannes á Heygnum, sum í sínari tíð var so mikið framsíggin, at hann lat sína trøð til kommununa [...] suhald var í býnum eisini, so tá tað var liðugt løgdu tey flestu leiðina norður á Kjalarvegin til sambýlið undir Heygnum. 17 sangarar sungu nakrir sangir, og tað ljóðaði sum altíð frálíka gott. Steinbjørn

finna eina loysn saman við Tórshavnar Kommunu. Í ein teig helst á s. 4 Góð føroysk framleiðsla Havn: Tað er s/pf. Plastsmiðjan á Heygnum Mikla sum hevur gjørt henda serbygda Koltursbátin. Petur í Gong [...] fyri tey. Á fastlandinum hevur fólk møguleika at fara frá húsum, tá tey ynskja tað, hvar tey vilja, og hvussu ofta tey hava hug til tess. Men fyri fólkið í eini oyggj sum í Koltri er øðrvísi. Bjørn samanber [...] sama framleiða teir her á landi, og haraftrat fyri ein kappingarføran prís, staðfestir Petur í Gong, sum eisini var við til hátíðarligu løtuna í Kvívík. Fyri seg Koltursbátur Á samkomuni í Kvívík mánadagin

Í dag lat upp nýggj café á Tvøroyri , og kallast hon Café Mormor undir Heygnum 38. Her verður møguleiki at keypa kaffi, te, heimagjørdar køkur, smoothie, juice v.m. Opið verður mán-ley kl. 11-18 og sun

hevur í mong ár búð á Sambýlinum á Heygnum. Hon var nevnliga ein av teimum fyrstu, sum búsetti seg á sambylinum, tá heimið lat upp. Sólgerð Vang, deildarleiðari á Sambýlinum á Heygnum, bjóðaði vælkomin og [...] aftur á løtur, tá hann sum prestur plagdi at búgva hjá MieBeth úti í Fugloy, tá hann var búsitandi á Viðareiði og virkaði sum prestur m.a. í Fugloy. Røður og sangur settu ein heilt serligan dám á hátíðarløtuna [...] Hópin av fólki vóru komin at heiðra MieBeth á hesum heilt serliga degi, sum familjan segði seg hana bíða eftir tey seinastu tvey árini. Miebeth er uppvaksin á Kirkju í Fugloy. Føðingardagurin varð hildin

Sjálvsognarstovnin undir Kráarbrekku. Sjálvsognarstovnurin undir Kráarbrekku eigur eisini Sambýlið á Heygnum, og ætlanin er, at sambýlið skal gerast partur av nýggja eldrasamstarvinum í Norðoyggjum, tá ið [...] longra lagi merkir hetta sostatt, at Bústaðir yvirtaka eldraíbúðirnar, samstundis sum Sambýlið á Heygnum verður partur av kommunala eldraøkinum í Norðoyggjum. - Eg fegnist um hesa loysnina og um, at Bústaðir [...] undir Kráarbrekku eigur 24 eldraíbúðir, og hesar íbúðir skal Bústaðir frameftir eiga og leiga út. Á fundi týskvøldið vórðu íbúgvarnir í leiguíbúðunum undir Kráarbrekku kunnaðir um hesa broyting, samstundis