fyritøkan skapar virði fyri kundar og starvsfólk, og hvar fyritøkan skal seta eyka inn fyri at betra seg. Eitt framkomið og kappingarført vinnulív krevur, at leiðslurnar eru dugnaligar at taka tær røttu [...] er púra greið: Nøgdir kundar og nøgd starvsfólk geva fyritøkunum búskaparligan vinning. Umframt at skipa fyri kanningini og fáa úrslitið til vega, hjálpir Hugin eisini við at veita serkøna hjálp við at lýsa

eins! Tað er alt grundleggjandi skeivt og órættvíst skipað og innrætta miðfyrisitingar í ikki tillaga seg at tæna øllum landsins borgarum eins, uttan mun til høgu og lágu borgarar! Tað er einki sum eitur at [...] vum og hjáarbeiðum í Havn. Eg havi áður viðgjørt advokatstættir ? dómstólar ? ákæruvald, tá hesi skipa rættarting, og stættirnir fáa rættarmál á dagsskránna, ið hongur í forhøllum í dóm-húsunum! Danska

jólahýrinum. Øll gleða tey seg til jóla og duga sera væl at hugna sær. ? Eg haldi ikki, at tey eru minni jólalig fyri tað, um tey gera nissur longu í juni mánaði, sigur Jóna. Í desember skipa tey millum annað fyri

skapt veruliga spjaðing í dag. Tað eru avbygdar- býarfólki, uttanfyri »Miðstaðarøkið« ið skulu taka seg saman og skapa nakað sjálvi, ístaðinfyri krevja av okkum, ið breyðføða, klæða, útbúgva, avlæra tykkum [...] hava gjørt okkum til eftirbátar á øllum økjum, og hvørs alt er grundleggjandi skeivt, og órættvísti skipa, politiskt ídag. Tað eru leiðandi fólki og innan skrivstovu, og ser-frøðingarveldir, og fakfólk og

LAN-party. Teldurnar vórðu settar upp í kantinuni í høvuðssætinum hjá felagnum. Heili 95 fólk høvdu teknað seg til Net-Upp, og komu tey øll við egnari teldu til LAN-ballið. Nú skuldi spælast, og tað væl og leingi [...] um at fáa mat sendandi niðan í kantinuna annan hvønn tíma. Bergur Strøm vónar, at høvið verður at skipa fyri líknandi tiltaki í framtíðini. -Tað veldst um, hvat leiðslan sigur. Um eg fái loyvi, so geri

Fólkatónleikarstevnan og reglulig tónleikakvøld í Hafnia Lounge, ið Fólkatónleikarafelagið fer at skipa fyri í samstarvi við Hotel Hafnia. Norðurlendska ungdómsstevnan Nordic Folk Camp verður hildin við [...] spæla konsertir og til dans. Enn eru nøkur fá pláss eftir til føroyskar luttakarar og til ber at tekna seg ella at koma við fyrispurningum við at skriva ein teldupost og senda hann til [email protected]

at gera, áðrenn fleiri føroyingar, sum starvast í Íslandi fara at geva góð ráð um, hvussu ein ber seg at í hesum landinum. Oljan verður heldur ikki gloymd við eitt slíkt høvi. Ein íslendskur ráðgevi fer [...] Á ráðstevnuni verður eisini ein listaframsýning, sum føroyski listamaðurin Oggi Lamhauge og onnur skipa fyri.

har verður útint dag og dagliga í HSF, so koma vit ikki uttan um, at Hondbóltssambandið má styrkja seg umsitingarliga, og her eiga øll feløg at vera við. - Vit í Neistanum hava so í hvussu er fingið ein [...] fara vit tí framyvir at taka neyðug stig at fyribyrgja, at dómarar koma í ringa støðu og royna at skipa fyri, at áskoðarar ikki standa ov nær vøllinum og harvið koma í vanda beinleiðis at gerast partur

Robert P. Brockie jr. Svomið var í býunum Års, Øster Hurup og í Keypmannahavn. Svimjararnir kláraðu seg væl og vunnu teir tær flestu kappingarnar. Ferðin kom í lag, við tað at danska svimjifelagið "Neptun" [...] verður fyri ymiskum, m.a. eini kappsvimjing við verandi limir í Havnar Svimjifelag, har felagið fer at skipa fyri. Eisini verður serstakt undirhald í teimum ymsu hyljunum, ið minnir um gomlu tíðina í Svimjihylinum

Leygardagin 4. juni kl. 10-17 skipa SSB-skótarnir og Landssjúkrahúsið fyri einum tí størsta loppumarknaðinum, sum enn er sæddur, í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum Goymslurnar á Landssjúkrahúsinum eru [...] eru á tremur við ymsum lutum, sum hava hópað seg upp gjøgnum eini 30 ár. Sumt er burturkast. Men nógv er í besta standi, men hóskar ikki til dagsins sjúkrahúsrakstur. Samstundis vantar gulu skótunum í