tilsamans 53.846 fólk fólk ferðast um floghavnina. Hetta er 12,1% færri enn sama mánaða í fjør, tá talið var 61.274. Í apríl hava verið 385 fráferðir og komur. Hetta er 9,6% færri enn í apríl í fjør tá [...] ferðafólk, hava fráferðirnar tó verið færri. Í april í ár eru 17.036 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 2,1% fleiri enn í april í fjør, tá talið var 16.685. Framgongdin hevur verið á farleiðunum [...] tá 426 fráferðir og komur vóru. Higartil í ár eru 1.270 flogfør komin og farin. Hetta er 28,5% færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 1.776. Samlaða farmamongdin hevur higartil í ár verið 231,2

Í gjárkvøldið um 20.30-tíðina vendi ein kvinna sær til løgregluna, tí hon varð rakt við gummi-kúlum á Glyvursvegnum. - Hetta hendi, tá ein bilur koyrdi fram við kvinnuni, veit løgreglan at siga í morgun [...] einar tvær slíkar hendingar her í miðstaðarøkinum og tvær í Klaksvík, og hetta er ikki at spæla við. Heitt verður staðiliga á fólk um ikki at skjóta við hesum soft-gun, sum tær verða róptar, eftir gongufólki [...] standast av hesum, og tá er hetta ikki stuttligt meira. Løgreglan heldur seg hava eina hóming av, hvør tað er, sum hevur skotið, og nú verður leitað eftir viðkomandi. - Hetta verður revsað sum brot á s

til Føroyar. Hvat er hetta tekin um? - Hetta er eitt sera áhugavert stig. Hetta vísir, at áhugin fyri okkara øki er aftur vorðin stórur, og at tey stóru oljufeløgini hava vónir um at finna olju her. Hvat [...] guittara, men tað er bert til húsbrúks. Eg hevði kortini ikki væntað, at alt Føroya fólk skuldi fáa hetta at vita gjøgnum Sjónvarp Føroya (he-he). Annars eri eg saman við familju og vinum. Hvør verður he

skulu kenna seg eygleiddar og fara at hugsa um sínar egnu mammur og ommur, soleiðis, at teir sleppa ætlanunum um at neyðtaka kvinnur, hetta skriva eb.dk. Hóast hetta átak er nýskapandi, so er tað ikki fyrstu [...] høvuðsstaðnum, hevur ein bólkur av sniðgevum brotið upp úr nýggjum innan fyribyrging, pappommur. Hóast hetta er eitt nýtt hugskot, so er tað í trá við onnur átøk í Oslo. Eitt lið av sniðgevum hevur gjørt pappfigurar [...] Oslo undir eitt átak, fyri at fáa fólk at dálka minnið í býnum og at brúka almennu ruskspannirnar. Hetta varð gjørt undir slagorðinum, ?Når svinene går hem, kommer rotterne frem?. Henda herferð byrjaði við

nógv um serstøk føroysk viðurskifti, sum kunnu gera seg galdandi, men hann vísti á, at í Íslandi hevði marknaðurin havt ovurstóran týdning fyri búskaparligu gongdina. - Fyri Føroyar vóni eg, at hetta kann [...] sum heild, og eg ivist ikki í, at hetta hevur havt stóran týdning fyri stóra búskaparvøksturin, sum hevur verið hesi árini. Í miðal hevur vøksturin verið eini 4-5% um árið í eitt drúgt tíðarskið, og vit [...] vit rokna eisini við ,at hetta fer at halda seg nøkur ár afturat. - Tað eru sjálvandi nógvir lutir, sum hava ávirkað hetta, men liberalisering og privatisering hevur eisini havt týðandi leiklut í hesi

oljutunnu, er minkaður nógv, síðani kríggið í Irak brast á. Um miðjan mars var prísurin á einari tunnu um amerikanskar dollarar á leið 35 dollarar, og hetta gav ein litur prís í Føroyum áljóðandi 4, 36 krónur [...] n í løtuni er 24 dollarar fyri tunnuna, og hetta merkir eina munandi lækking seinasta mánaðin. Dollararin er heldur ikki styrknaður stórvegis nógv, og hetta gevur tískil ein lægri prís til føroyingar til [...] hendan oljan, flest øll húsarhald nýta til at hita húsini. Prísurin í skrivandi stund er 3,90 kr. Hetta svarar til eina lækking upp á 10,5%. Tølini hava vit fingið upplýst frá Føroya Shell. Hákun Djurhuus

dystin móti HB við sær, og sum klaksvíkingar tí vildu hava strikað. Men hetta varð tó sópað av borðinum hjá kappingarnevndini. Hetta tí tað í ÍSF-reglurgerðunum fyri dómsnevndir er staðfest, at sersambond [...] dómarans meting í kapping. Hendan reglan hevur áður verið nýtt, tá feløg hava kært um dómaraavrik, og í bestu mansdeildini kom hetta seinast fyri, tá B36 í 2000 vildi ógilda dystin, sum felagið hevði tapt fyri [...] og at hendan tí er avvíst. Viðvíkjandi dómaraavrikinum sjálvum, sum KÍ eisini hevur kært um, sigur hann, at hetta verður eitt mál, sum dómaranevndin skal taka støðu til.

Klaksvík sigur, at hetta er ein trupulleiki í býnum, at nógvir skutarar kunnu koyra ov skjótt. Tí framdu tey hetta átakið, sum eftir øllum at døma eydnaðist væl. Løgreglan vónar, at hetta fer at ræða eigarar [...] framt eitt átak ímóti teimum mongu ólógligu skutarunum og knallertunum, sum eru í býnum. Hetta er ein dilla, sum er um allar Føroyar, og skutararnir eru nógvir í tali allastaðni. Fleiri teirra eru ólógligir [...] síðani latið eigaranum aftur, men uttan teir lutirnar, sum eru ólógligir. Løgreglan fekk eisini fráboðan um trý smávegis ferðsluóhapp leygardagin, har eingin stórvegis skaði stóðst. Paragraf 13 kanningar vóru

okkurt munagott gerast, og hetta er ikki bílig íløga, ið skal til. Útbyggjast má við teir skúlar, har hetta er gjørligt, t.d. Argja skúla og Hoyvíkar skúla. Afturat hesum má ætlanin um ein nærskúla ovast á [...] ein borgararættur, at børn okkara kunnu ganga í barnaskúla í nærumhvørvinum. Hetta vilja vit í Sambandsflokkinum arbeiða fyri, um vit fáa tann neyðuga stuðulin frá veljarunum. Minnist til at bert við samstarvi [...] Bent J. Hansen Valevni á lista B Hetta er sjálvsagt fyri at kommunan kann fáa ráð til íløgur aðrastaðni. Havandi í huga, at allir skúlarnir eru á tremur og at fleiri enn teir avtalaðu 24 næmingarnir eru

gevst í hesum sessi at, at hann um summarið er málverji á besta mansliðnum hjá HB, og tískil ikki hevur stundir til hondbóltin, nú fótbóltsvenjingin aftur er byrjarð. Hetta hava báðir partar tó verið fullgreiðir [...] kvinnuliðnum, hetta til kappingarársenda. Sophus hevur annars vant kvinnurnar hjá Kyndli seinastu trý kappingarárini, har tað m.a. er vorðið til tvey FM-heitið. Sjálvur heldur Sophus eisini, at hetta er hin mest [...] fullgreiðir yvir alla tíðina, og hevur hetta tíksil bert verið roknað sum ein fyribils loysn. Loysnin fyri restina av kappingarárinum er nú funnin, og er hon, at Sophus Dahl Christiansen, sum í ár venur