Fyrilesturin elvdi til drúgt orðaskifti í Dimmalætting, sum tá varð skrivað á donskum. Tummas Lenvig hevur týtt hetta orðaskiftið til føroyskt, sum nú eisini er givið út í bók á fyrsta sinni. Til seinast í Varðanum [...] fóru ikki bara at gera orkestur, men talan var um eitt málsligt frambrot, tí í felagnum vórðu nógvir sangir sungnir á føroyskum. Í greinini Chicago – Tórshavn – Los Angeles hugleiðir Firouz Gaini um Havnina
master eisini, men eg kom til tað støðu, at heldur skuldi steðga og fara til Føroyar, sigur hon. Foreldrini og systkin vóru tá flutt aftur til Føroyar. Fríyrkisfólk Komin aftur til Føroya fór hon at kanna [...] hava onkran, ið eg kann spyrja til ráðs. Síðani Elin Neshamar kom aftur til Føroya at búgva, hevur hon ikki ofta verið aftur í Grønlandi. Í komandi viku fer hon tó aftur til Grønlands. – Nú eru næstan tvey [...] ikki er trupult, tað veldst um sjónarhornið, og hvussu tilgongdin til málið er. Málið er sera øðrvísi, og um tú ikki nýtir rætta ”lykilin” til at koma inn í málið, so verður tað trupult – tú kanst ikki fara
dagin rúsfrían, og um ein nýtir alkohol, so tekur atlit til umhvørvið hjá sær, t.e. familju, vinir, børn og starv. Eisini um ein heldur veitslu, so hava nakrar rúsfríar møguleikar, sigur Finngerð Djurhuus [...] fólkini eru nøgd við at tað verður varpað ljós á trupulleikan. - Fólk eru væl nøgd og flestu fólk kenna til trupulleikar, sum eru av rúsdrekka. Vit hava góðar stuðlar, sum hava givið okkum sodavatn, djús og
tiknir eru út til dystin. Mótstøðuliðið hjá gomlu ÍF-meistarunum verður nevniliga mannað við 11 synum Eyðgerð og Berg Petersen í Fuglafirði. Skuldi 79-liðið havt nakrna fyrimun í mun til Berg-liðið skuldi [...] Umframt dans og spæl, sum hoyrir einihvørjari stevnu til, eru eisini forkunnugar vitjanir og tiltøk Danmarks Radios Pigekor er á vitjan. Tey fara at hava ymsar konsertir bæði upp undir og um sjálva Va [...] Fornminnisfelag at hava eina framsýning í Piddasa handli Niðri í Støð, har Fuglafjarðar Heimavirkið heldur til. Í ár er evnið fyri listamálari okkara, Símun Olivur Johannesen, sum 22. apríl 2000 hevði fylt hundrað
tiknir eru út til dystin. Mótstøðuliðið hjá gomlu ÍF-meistarunum verður nevniliga mannað við 11 synum Eyðgerð og Berg Petersen í Fuglafirði. Skuldi 79-liðið havt nakrna fyrimun í mun til Berg-liðið skuldi [...] Fornminnisfelag at hava eina framsýning í Piddasa handli Niðri í Støð, har Fuglafjarðar Heimavirkið heldur til. Í ár er evnið fyri listamálari okkara, Símun Olivur Johannesen, sum 22. apríl 2000 hevði fylt hundrað [...] lið tendrað, Signar á Brúnni fer at flyta fram røðu og Fuglafjarðar Manskór fer at syngja nakrar sangir og syngja fyri í felagssanginum. Sum undanfarin ár fara vit at sláa ring og vita, um vit ikki kunnu
Gjørdi tú nakað við tónleikin, meðan tú vart á oynni? - Jú, eg yrkti einar tredivu sangir. Hesir sangir eru mest andaligir sangir, og ætli eg mær at fara at geva teir út á fløgu. Bæði sonur mín og versonur mín [...] mangar hættir einum einaveldi. Orsøkin til hetta er, at ein stórreiðari á oynni eigur alla ta vinnu, ið yvirhøvur er á oynni. Tískil kann hann nyta sítt peningaliga vald til meira enn gott er, sigur Sigmund [...] verður tikið, so er vanligt, at skiparin verður tikin til avhoyringar beinanvegin. Hetta hendi tó ikki í hesum førinum. Eftir at vit vóru komnir til lands, so varð øll manningin uttan yvirmennirnir tikin
Gjørdi tú nakað við tónleikin, meðan tú vart á oynni? - Jú, eg yrkti einar tredivu sangir. Hesir sangir eru mest andaligir sangir, og ætli eg mær at fara at geva teir út á fløgu. Bæði sonur mín og versonur mín [...] mangar hættir einum einaveldi. Orsøkin til hetta er, at ein stórreiðari á oynni eigur alla ta vinnu, ið yvirhøvur er á oynni. Tískil kann hann nyta sítt peningaliga vald til meira enn gott er, sigur Sigmund [...] verður tikið, so er vanligt, at skiparin verður tikin til avhoyringar beinanvegin. Hetta hendi tó ikki í hesum førinum. Eftir at vit vóru komnir til lands, so varð øll manningin uttan yvirmennirnir tikin
Gjørdi tú nakað við tónleikin, meðan tú vart á oynni? - Jú, eg yrkti einar tredivu sangir. Hesir sangir eru mest andaligir sangir, og ætli eg mær at fara at geva teir út á fløgu. Bæði sonur mín og versonur mín [...] mangar hættir einum einaveldi. Orsøkin til hetta er, at ein stórreiðari á oynni eigur alla ta vinnu, ið yvirhøvur er á oynni. Tískil kann hann nyta sítt peningaliga vald til meira enn gott er, sigur Sigmund [...] verður tikið, so er vanligt, at skiparin verður tikin til avhoyringar beinanvegin. Hetta hendi tó ikki í hesum førinum. Eftir at vit vóru komnir til lands, so varð øll manningin uttan yvirmennirnir tikin
Jákup fór til Miðvágs og vaks upp hjá ommuni. Abbin var gingin burtur í góðum árum. Um 1903 fór Óla Jákup til Hósvikar til mammubeiggja sín Jóannes Ole-Jacobsen. Hann var ógiftur og var fluttur til Hósvíkar [...] hvør síni trøð. Tí var tað nakað langt til næstu grannar. Fór burtur lagnuárið 1934 Men veturin 1933-34 hevði verið soltin til inntøku. So Óla Jákup ger av at fara til skips í 1934. Hann fer sum rímiligt [...] fólk vóru fyri við láni og tílíkum. Tað varð latin ein upphædd til einkjuna og afturat tí ein upphædd til børnini. Men upphæddin til børnini kundi ikki rørast fyrr enn barnið var 18 ár. Rentuna kundi
skránni eftir kappingarlok í Føroyum, sum teir eru til dystirnar, ið eru á skránni, meðan landskappingin framvegis er á skránni. Tá vit vóru saman til dystin ímóti Skotlandi, vóru spælararnir heilt væl [...] stórur. Leygardagin skulu teir spæla í Litavia, og mikudagin í komandi viku fara teir at standa andlit til andlit við týsku varaheimsmeistararnar. ? Hetta er spennandi, men eg kvígi fyri, um vit vera so væl [...] eru meiri ella minni úrkoblaðir. Spenningurin um gull og Europa Cup er útloystur, fleiri vóru í veitslu leygarkvøldið, og eg veit ikki, um teir hava runnið mánadagin og týsdagin, áðrenn teir í morgin fara