17. august og til mánadagin 18. august. Í næstbestu deildini er KÍ – Víkingur fluttur frá hósdegnum 7. august og til leygardagin 9. august, og B71 – B36 er fluttur frá hósdegnum 14. august og til sunnudagin [...] deildini og tveir í næstbestu deildini eru fluttir. Orsøkin er tann, at KÍ og Víkingur tvær tær næstu vikurnar fara at spæla í Europa. Flytingarnar eru gjørdar sambært vegleiðingini "Altjóða dystir og landskapping [...] .” KÍ fer týsdagin 5. august at spæla á Tórsvølli og hósdagin 14. august á útivølli í Ungarn. Víkingur fer hósdagin 7. august at spæla á Tórsvølli og hósdagin 14. august á útivølli í Norðurírlandi, har

endaði Elmar Rubeksen, sum brúkti tíðina 7.24.78 og á triðja plássi Martin Simonsen við tíðini 7.35.69 minuttir. Tilsamans 10 luttakarar vóru við í kappingini og tann, sum brúkti longstu tíðina um hesar [...] fimm árum síðan, var 7,41 minuttir. Hesa tíðina átti John Havn. Men í fjør var tað Elmar Rubeksen, sum gjørdist vinnari og meistari. Í kappingini í dag egndi John Havn 100 húkar og knýtti fimm teymar undir [...] hevði 10.10.30 minuttir. Við í kappingini vóru bæði yngri og tilkomnir menn. Millum luttakararnar var eitt nú gamli KÍ-málverjin, Jógvan Linklett og fyrrverandi presturin, Andreas Andreassen av Toftum, sum

einari og somu kapping er sjáldsamt í kappróðrinum hesi seinastu árini. Soleiðis var tað í kappingini millum 6-mannaførini við monnum í dag, og tað var eisini sjáldsamt, hvussu skiftandi og tætt og spennandi [...] áttu flestu kreftirnar og mestu orkuna, og Páll Fangi var eina hálva bátslongd undan hinum, tá ið teir fóru um málið. Á jóansøku vann Hvessingur, og í dag var hann næstfremstur og Tvørabáturin endaði á [...] Suðuroy, Tvørabáturin og Jallurin hjá Róðrarfelagnum Knørri bjóðaðu allir av í kappingini um fremsta plássið, og í hvussu so er í kappingini um næstfremsta plássið var tað sera tætt og spennandi, tá ið bátarnir

fór tað at regna, og fyrireikararnir gjørdu av at halda fram í dag. Framhaldið bleiv líka javnt sum byrjanin, og endin var, at aftan á tríggjar tímar á vøllinum vann Tamira Paszek 5-7, 7-6, 6-4. Caroline [...] Caroline Wozniacki ovast á heimsstyrkilistanum. Men í seinastuni hevur tað gingið stak illa hjá henni, og tað gekk heldur einki frægari, tá hon spældi sín fyrsta dyst í Wimbledon-kappingini í London í dag

renning og súkkling. Hetta so rennast skuldu fyrst 15 km. Síðani varð súkklað 76 km og at enda varð aftur runnið. Hesa ferð 7,5 km. Fyrstu 15km av renningini skuldu rennast sum tvey umfør á 7,5km. Aftaná [...] umfør á eini harðari og tekniskari rutu. Fyrsta umfari brúkti Joan til at koyra seg inn og merkja eftir, hvussu beinini vóru fyri. Tað vísti seg, at beinini vóru klár til meira og á 2. og 3. umfari innheintaði [...] Joan fleiri av kappingarneytunum og lá eftir 3.umfar á 8.plássi, bert 20sek eftir 6.plássinum. Á fjórða umfari yvirhálaði Joan so kvinnurnar, sum lógu á 6. og 7.plássinum og kom inn eftir súkklingina á einum

ælaveður og hitin millum 3 og 8 stig. Mikudagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norðri og landnyrðingi, 10 til 15 m/s. Samdrigið og ælaveður og hitin millum 2 og 7 stig. Hósdagin verður stívt andøvsgul [...] lot til andøvsgul av útnyrðingi, 3 til 7 m/s, sum snarar í ein eystan og øtlar upp í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Turt og sólglottar og hitin millum 4 og 8 stig. Um kvøldið øtlar hann vindin upp [...] makan hann spakuliga vindin og sunnunáttina verður einans gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, 5 til 10 m/s. Alt samdøgrið yvirhøvur skýggjað og ælaveður og hitin millum 4 og 8 stig. Sunnudagin verður lot

Andreas Thomsen og síðani Benjamin Heinesen. So er spurningurin hvussu Jákup á Borg velur at blanda kortini. Ein nýggjur skal í miðverjuna og ein skal á vongin. Dysturin byrjar klokkan 18. FM1 og In.fo hava [...] (19.00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 [...] Hinvegin, so eru Eli F. Nielsen og Magnus H. Jacobsen tøkir aftur. Teir sótu yvir við leikbanni sunnukvøldið. Brian Jakobsen fekk trupulleikar eftir grannauppgerðina, og tað bleiv ikki verri av at spæla

(19.00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 [...] Noah Meney og Elias Lervig byrjaðu inni. Tað hevur ikki gingið heilt eftir ætlan hjá Víkingi í ár. Liðið liggur á fimta plássi, men hevur argað toppliðini í Sarpugerði. Víkingur vann 1-0 á NSÍ og 4-2 á B36 [...] spurningurin er um hann er kláur at spæla frá byrjan. ##med2## Dysturin millum Víking og HB verður í kvøld klokkan 19. FM1 og In.fo hava beinleiðis frásøgn frá dystinum. Liðtíðindi: Víkingur: Allir mans tøkir

AB/B71: Ronni Granddal kl. 15.00 KÍ 13 8 5 0 46 7 29 EBS/Skála 12 7 3 2 25 11 24 NSÍ 12 7 2 3 37 22 23 HB 12 5 3 4 29 15 18 Víkingur 11 5 2 4 32 17 17 B36 13 5 1 7 27 35 16 07 Vestur 11 3 0 8 14 33 9 AB/B71 [...] mál, og í kvøld skoraði Evy á Lakjuni fimm mál. Hálvleiksstøðan var 3-0. B36 helt tørn inntil í 24. minutti, tá ið Evy á Lakjuni setti hol á. Fimm minuttir seinni økti Tóra Mohr um munin til 2-0, og sjey [...] men so gekk tað skjótt hjá KÍ at skjóta mál. Innanfyri ein minutt skoraðu Evy á Lakjuni og Durita Hummeland, og tá ið eitt korter restaði, skoraði Evy á Lakjuni eftir lítlari løtu tvey mál. Innskifta Malena

dystinum millum Føroyar og Áland á Rás2. Dysturin byrjar klokkan 16.30, og kann hoyrast á www.midlar.fo , og annars á FM 88,7, FM 95,9 og á FM 98,7. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar [...] Føroyar og Áland í flogbóltskappingini hjá monnum á oyggjaleikunum í Gotlandi. Ígjár vunnu Føroyar 3-0 á Grønlandi, og í dag gjørdist sigurin eisini 3-0 yvir Guernsey. Settúrslitini vóru 25-11, 25-18 og 25-17 [...] 25-17. Áland hevur eisini vunnið 3-0 á Grønlandi og Guernsey, og tí er dúkað til bólkafinaluna millum Føroyar og Áland, sum má sigast at verða ein sannur oyggjaleikaklassikkari í flogbólti. Hilmar Jan Hansen