eins og innlænt blóð og mentan. Tórur Jóansson, málfrøð-ingur, vísir í lærdu ritgerð-ini "English loanwords in Faroese", (Fannir 1997) á, at eitt samskifti hevur tað við at leggja orð eftir seg. Vit hava

til at nýta enskt. Eg dugi ikki nóg væl at vera beinrakin, eg má steðga á við: »What is it called in english«. Eingin uggi er í, at tað sama er galdandi fyri nærum allar hinar føroyingarnar, eg havi hoyrt

offshore Ireland on the Sarsfield prospect in the Porcupine Basin in 2001. But it was a duster. Prior to that, in the late 1990's, the company participated in the Connemara field appraisal programme. It [...] case, especially in British waters. We can look to Mauritania for an excellent example of how ASX rules are working in favour of the wider interest. The Woodside-led consortium that has in quick succession [...] drilled in the UK sector in 2001 by BP. Anecdotally, this encountered ?buckets of sand?. The situation then went from bad to worse for Stewart, when ENI decided against disposing of its interests in the UK

orðalistanum (Tað ber til at hava User dictionary og Dictionary English/Esperanto opnar samtíðis ? og um tað skal vera eisini t.d. English/Faeroese sum ta triðju). Hevur tú fyrst fingið hugtakið inn á føroyska [...] Eisini seinni ber til at venja seg burturav við t.d. teimum orðunum, tú skrivaði skeivt: Faeroese ? English - Practise ? Practice file ? Select file ? en.pra ? OK - (Only errors) - Next word o.s.fr. Ger nýggja [...] of copyright and can be copied, distributed and changed without legal restrictions. You can use them in any way you like, even for commercial purposes! You also have the right to modify the programme and

Gilbrant Word Meanings in the New Testement by Ralf Earle The Hebrew ? Greek Key Study Bible by Spiros Zodiates The Newberry Bible by Thomas Newberry The Interlinear Hebrew Greek English Bible by Jay Green [...] BÍBLIAN, sum hevur King James Bíbliu tekstin: »Go ye therfore, and teach all nations, bapttizing them in the name« ? hevur hesa viðmerking til Orðið, sum er tíðt. teach*2 í Matt. 28.19 make diciples of (gerið [...] Matheteuð*2, means not only to learn, but to become attached to ones teacher and to become his follower in doctrine and conduct. It is really not sufficient to translate this verb as »learn« but as »making

Austria, Zurich in Switzerland, Amsterdam, Arnhem, Hilversum and Utrecht in the Netherlands, Moscow in Russia, Almaty in Kazakhstan, Tashkent in Uzbekistan, Warsaw in Poland, Prague in Czech Republic, Budapest [...] Budapest in Hungary, Bucharest in Romania, Bratislava in Slovakia, Washington D.C. in the USA, Toronto in Canada, Johannesburg and Cape Town in South Africa, Hong Kong and Beijing in China, Singapore, The [...] provide such services both in and outside the Faroe Islands. It is in that light that the attorney-at-law, Mr. Jóhannus Egholm Hansen, born in the Faroes and experienced in in Faroese Law, who is a partner

»The Swan«, sum Bernhard Scudder hevur umsett. Martin Næs hevur skrivað hugleiðingina niðanfyri: IN ENGLISH, PLEASE! Martin Næs skrivar Í sambandi við at Norðurlandahúsið í síðstu viku hevði vitjan av enska

. Millum áhoyrarnar var eisini enski gesturin og útgevarin, sum, hóast hon valla hevur skilt nógv av tí, ið lisið var, óivað kortini hevur fingið eina mynd av tí nýggjasta í føroyskum bókmentum. Sum ú

sum nevnt eisini ætlaður vanligum fólki. Aftan á verður høvi at keypa ritgerðina hjá Tórða »English loanwords in Faroese«, og at fáa hana signeraða, um tað er ynskiligt. Henda bók er júst útkomin, og kemur [...] & køkur; óformligt prát. 6) Umleið kl. 22: endi, søla og dedikatión (signering) av bókini »English loanwords in Faroese«.

eisini nýggj áhugaverd skeið sum t.d. skeið í starvsfólkamenning, søluskeið, Business English og Telephone Service in English. STH átekur sær eisini at skipa fyri øðrum skeium, um áhugi er fyri tí. Fyritøkur