Tað var Johild Poulsen í Hvalba, sum fekk fulla plátu og slapp at snara gekka-hjólinum í kvøld. Hon segði, at hon plagdi at sita á Hamragarði í Vági og spæla Gekk saman við pápa sínum fríggjakvøld. Og [...] tríggjar leyparnar. Tískil valdi kvinnan úr Hvalba at koyra alt í reyða leypin. Í báðum teimum fyrstu royndunum steðgaði hjólið á 12.500 krónum, men Johild Poulsen vildi sjálvsagt sleppa at brúka triðja og [...] kvinnan úr Hvalba fekk besta vinningin, hon kundi fáa, tá tað ikki eydnaðist at fáa høvuðsvinningin. Og hon var bæði fegin og takksom. - Hatta er ordiliga gott. Túsund takk fyri, segði Johild Poulsen úr Hvalba

Tað var Hansina Poulsen, sum ringdi úr Hvalba, ið fekk fulla plátu í Gekka-spælinum í kvøld og slapp at snara hjólinum. Høvuðsvinningurin var á 100.000 krónur, og hon valdi at deila upphæddina í trý - [...] á 10.000 krónum. Og minni kann talið ikki vera í Gekka-spælinum. Tí var so sjálvsagt, at Hansina Poulsen eisini brúkti triðja og seinasta møguleikan. Í triðju royndini gekk ikki verri enn í hinum báðum [...] takkaði vertinum í kvøld, Jan Gardari, fyri vinningin. - Tað er fínt. Takk fyri tað, segði Hansina Poulsen og takkaði fyri tað, hon hóast alt fekk burtur úr í kvøld.

Trongisvági er skrivari, Hans Cecil Poulsen í Hvalba er kassameistari og nevndarlimur er Halldis Michelsen í Froðba. Tiltakslimir eru Niels Hammer í Hovi og Jákup Ludvig í Hvalba. Tað verða Snæbjørn Bærendsen [...] Bærendsen, sum verður fastur limur í landsnevndini og Hans Cecil Poulsen er varalimur í landsnevndini.

greitt í kvøld, nú Løgtingið viðgerð fíggjarlógina fyri næsta ár. Partamaður hansara, Jóhan Eli Poulsen, kann heldur ikki liva við tí og hann fer heldur ikki at atkvøða fyri fíggjarlógini, uttan at broyting [...] bygdum í herviligu ódnini um mánaðarskiftið februar og mars í ár. Har fingu havnarløgini í Porkeri, í Hvalba, Húsavík, Dali og í Skopun, stórar skaðar og summastaðni eru skaðarnir so stórir, at tað fer at krevja [...] hann fer ikki at taka undir við fíggjarlógini, fáast hesi viðurskiftini ikki í rættlag. Johan Eli Poulsen er samdur og hann gjørdi eisini greitt, at hann fer heldur ikki at atkvøða fyri fíggjarlógini, uttan

vinstru: Katrin Fuglø Leirvík, Unn B. Antal Vestmanna, Sára N. Arabo Oyrareingir, Andrea J. Jensen Hvalba, Maria M. Høgnesen Hoyvík, Lýdia H. Sørensen Viðareiði, Marianna P. Johannesen Klaksvík, Trina G [...] Streymnes, Agnes R. Mcintosh Hoyvík, Gudmundur T. Niclasen Miðvágur, Guðrun Dalsgaard Sandur, Sofía T. Poulsen Klakvík, Súsanna Eliasen Oyndarfjørður og Natalia Müller Vágur.

Cecil Poulsen hevur eisini havt sæti í bygdaráðnum sum annar varalimur. Martin í Nesi hevur sitið í bygdaráðnum áður. Sten Spange Larsen og Niels Olaf Eyvindsson búgva í Sandvík, hini búgva í Hvalba [...] Nú hava ellivu valevni boða frá, at tey eru klár til bygdaráðsvalið í Hvalba í næsta mánað. Fyri eini løtu síðani var ein listi við ellivu valevnum latin inn og tað er mangt, sum bendir á, at hetta verður [...] Niels Olaf Eyvindsson Steen Spange Larsen Poul Laust Christiansen Gunnhild Mortensen Hans Cecil Poulsen Thorstein Thomsen Ronni Hammer Martin í Nesi Heri Norðberg Janus Thomsen er núverandi borgarstjóri

Tórshavn Emil Jacobsen, Skála Frankie Jensen, Hoyvík Guðrun Poulsen, Argir Gunnhild Dahl-Niclasen, Haraldssund Hans Jákup Langgard, Tórshavn Heðin Poulsen, Vatnsoyrar Heidi Kollsker, Hoyvík Heidi Petersen, Tórshavn [...] Garði Joensen, Eiði Pauli Klakkstein, Klaksvík Petur í Króki, Strendur Robert Poulsen, Kollafjørður, Rógvi Thomsen, Hvalba Rúna í Skála, Tórshavn Schandorff Vang, Oyrabakki Sjúrður Hammer, Tórshavn Súsanna

vinstru: Tanja A. Poulsen, Signabø, Gudrun Olsen, Tórshavn, Sylvia Klakstein, Tvøroyri. Í miðjuni frá vinstru: Alexia Hentze, Sørvágur, Laila Egholm, Tórshavn, Ella Poulsdóttir, Hvalba. Fremst frá vinstru:

Ingi Poulsen. Vit hava hitt sjarmørin úr Vági fyri at hoyra nærri um mannin handan landaplágurnar "Tann Fittasta", "Tá ið eg síggi teg" og "Kostbar". Mamman uppdagaði evnini tíðliga At Ingi Poulsen er blivin [...] byrjaði eg at spæla kornett, fortelur Ingi Poulsen, sum helt fram við kornettini í eini seks ár. Byrjaðu bólk í garasjuni Tað var ikki, fyrr enn Ingi Poulsen var 14 ára gamal, at hann kastaði seg út í [...] at vera ókul at tosa suðuroyarmál, tá mann kemur norður eftir, sigur Ingi Poulsen. – Droymi um at liva at tónleikinum Ingi Poulsen hevur fleiri ætlanir fyri komandi tíðina. – Eg arbeiði allatíðina við at

skuldi verða til vildar, men tað fær mann einki gjørt við, sigur Jón Sigurd Vang Poulsen frá nýggjársnevndini í Hvalba. ##med2## – Av tí at nýggjárshaldið varð hildið í gjár, so var undirtøkan so stór [...] eisini til staðar niðri við bálið. Tey lótu væl at, haldi eg, sigur Jón Sigurd Vang Poulsen. Tey, sum vóru til staðar í Hvalba, vóru flest øll hugtikin av fýrverkinum, og tað er ikki løgið, tí fyrireikararnir [...] avlýst ella framskundað nýggjárshaldið í kvøld. Í Suðuroynni var nýggjárshaldið í bæði Sandvík og Hvalba hildið í gjárkvøldið, og hetta riggaði bara stak væl, hóast tað ikki var gamlaárskvøld. Í fjør máttu