verið at bygt seg fastan, og tað hevði ikki arbeiðandi á sjúkrahúsinum, so leingi byggi arbeiðið var, tí arbeiðast skuldi uppi á takinum. Jón á Steig sigur, at starvsfólkið bað tí um, at tær 29 miljónirnar [...] byggjast skal út norðureftir ístaðin eftir teirri upprunaligu ætlanini frá 1991. Jón á Steig, leiðandi yvirlækni á medisinsku deild er sera væl nøgdur við avgerðina í landsstýrinum um at byggja Landss [...] frá okkum á Landssjúkrahúsinum. ­ Tað, vit hava biðið um, er, at tær 29 miljónirnar, sum skuldi brúkast til tað óbrúkiliga glashúsið, heldur verða brúktar at útbyggja norðureftir fyri. Jón á Steig heitir

Fleiri enn 300 fólk sóu mikukvøldið kvinnuliðið hjá Kyndli gera enda á sigursrøðini hjá Neistanum. Í spennandi grannadysti millum liðini eydnaðist tað liðnum, sum vanliga er við undirlutan, at verða omaná [...] omaná. Í hálvleikinum var Kyndil frammanfyri við fimm málum, og hóast Neistin togaði seg inn á Kyndil í seinna hálvleiki, og helt Kyndil frá at skora í 20 minuttir, kláraði Kyndil at vinna. Tá tveir minuttir [...] sum fekk tvey mál og sostatt vann 17-15. Hjá monnunum vann Kyndil 32-28 eftir 19-13 í hálvleikinum. Bárður Johannesen gjørdi 9 mál fyri Kyndil og veteranurin Kári Mortensen 7 fyri Neistan.

november Kyndil-Neistin 32-28 (19-13) Kyndil: Bárður Johannesen 9, Hannis Wardum 7, Dia Midjord 5, Uni Wardum 4, Høgni Hansen 4, Hans A. N. Dahl 2, Bárður Mikkelsen Neistin: Kári Mortensen 7, Benny Vium [...] november Kyndil-Neistin 17-15 (13-8) Kyndil: Inga F. Danberg 9, Durita Rouch 2, Rúna Wardum 2, Kára á Dunga, Bjørg Patursson Neistin: Lotte Sørensen 6, Jórun Ludvig 3, Ann Hansen 2, Beinta Sørensen 2, Brynhild

tóku teir av. Í hinum endanum vísti málverjin Hans á Lag enn einaferð, at millum annað hann er munurin á Kyndlaliðnum í fjør og í ár. Hann hevði gott tak á royndunum hjá Áka Olsen, og at yngsti Olsen-bróðurin [...] og VÍF mikukvøldið almikið at siga. Vann VÍF vóru teir einsamallir á odda, og Kyndil var dottin afturúr, men vann Kyndil lógu fýra lið á jøvnum, og so var rættiligur spenningur í. Og fyri nøsini av umleið [...] tíðarskeiðið hjá VÍF í dystinum. Tá fingu teir skil á verjupartin, stegðaðu tøttu málunum hjá Kyndli, og fóru sjálvir at gera mál. Ingi Olsen varð triðja dystin á rað mansvardur, og fekk lítið gjørt. Hans Áki

Sumba. Á brundsýningini á Tvøroyri fekk Rólant Sørensen 1, virðisløn, Hallur Jacobsen fekk 2. virðisløn og Ásmund Bærendsen fekk 3. virðisløn. Í Hvalba fekk Jens Chr, Hentze 1. virðisløn, Bárður Willumsen [...] farið varð undir veðrasýningarnar. ­ Tað er stórur munur á, at menn eru farnir at gera sær størri ómak, táið teir gera brundar, og tað sæst aftur á lombunum, sum koma, sigur hann. Hann sigur, at serliga [...] veðrasýning í Vági við nøkrum av vakrastu veðrum og lombum í Suðuroynni, sum eru gjørdir til brund. Við á sýningin vóru einir 20 veðrar og brundlomb. Ógvuliga hóskandi var veðrasýningin í ullavirkinum, sum

hevði gingið javnt á, og StÍF hevði verið á odda í hálvleikinum. Í seinna hálvleiki gekk betur hjá heimaliðnum, og hóast munurin ongantíð gjørdist tað stórur, hevði VÍF tamarhald á. Uppgávan hjá vestmenningum [...] Kyndil, sum hava lagt seg á odda í kappingini. Kyndil spældi leygardagin í høllini á Skála, og har vunnu teir tryggan sigur móti aftasta liðnum í deildini, KÍF. Í hálvleikinum stóð á jøvnum 10-10, men í seinna [...] eru vanir við, at teirra lið er við í stríðnum um meistaraheitið. Eftir tveir ósigrar á rað, var fjáltur um at koma á viðhaldsfólki hjá VÍF, og leygardagin segði Ingi Olsen við Ítróttarosialin, at tað hevði

tak á, og betri gekst við fáa mál. KÍF royndi seg við einari offensivari 3-2-1 verju, men tað fekk ikki steðga vestmenningum, sum at enda vunnu við 11 málum. VÍF tóktist allatíðina hva tamarhald á, og [...] H71 frammanfyri 12-8, og til tá og fram til 10 minuttir vóru eftir av dystinum gekk rímuliga javnt á, hóast tað allatíðina var H71, sum hevði munin. Seinastu 10 minuttirnar av dystinum økti H71 nógv um [...] var Halgir Dal-Olesen, sum gjørdi 9 mál, og Jákup Símun Simonsen gjørdi 8 mák. Hjá Kyndli gjørdi Bárður Johannesen 5 mál. VÍF og StÍF ongar trupulleikar Hóast KÍF kom fram um 3-0, høvdu vestmenningar ikki

Stuttligt er at síggja sálmarnar, sum yrktir eru á føroyskum, prentaðar á nútíðar føroyskum skriftmáli við síðuna av tí upprunaliga, teir eru skrivaði á. Sum áður nevnt, lærdi Ólavur ongantíð at skriva [...] Ólavur úti í Stovuni yvirskriftina: Sálmar á føroyskum soleiðis: »Solmar up a førist.« Og ein jólasálmur verður skrivaður: »Ojn jeula Solmur.« Vit eru norðuri á landi, har »ei« verður úttalað »oy«. Hóast [...] høvundurin Ole Hansen, vanliga nevndur Ólavur úti í Stovuni, av Eiði, sum í seinnu helvt av seinastu øld steig út um garðarnar og vann sær stóra virðing úti í heimi. Sum sungið verður um hesi fólkini, so liva

mansdeildini, spældu í vikuskiftinum móti teimum báðum aftastu liðunum. Á Skála var dystur millum StÍF og KÍF, og her gekk javnt á mesta av tíðini. Kollfirðingar, sum liggja aftast í deildini, góvu strandingum [...] hálvleikinum var KÍF annars á odda 15-14, men tað endaði við, at StÍF vann 33-29. Í Havn var dystur millum grannafeløgini Neistan og Kyndil, og her gekk bert nøkunlunda javnt á í fyrra hálvleiki. Í seinna [...] Restina av dystinum helt Kyndil seg trygt frammanfyri, og teir vunnu eisini dystin við 10 málum, 33-23. Bárður Johannesen gjørdi 10 mál fyri Kyndil, og Heini Joensen, sum var við fyri fyrstu ferð í ár, gjørdi

screena³ alt okkara drekkivatn fyri slíkar bakteriur. Tá vita vit hvar vit standa, sigur Bárður Enni, stjóri á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni. [...] umhvørvislógin ikki tikin í nóg stórum álvara. - Í Hósvíkar Bygdarráð hava vit lagt eina fasta ætlan á umhvørvisøkinum og hana ætla vit at halda. Eftir hesi ætlan verður vatnið hjá hósvíkingum sóttreinsað [...] vit skuldu geva kommununum boð. Heilsufrøðiliga Starvsstovan mælir annars til, at vit ikki loypa ótta á fólk. - Sjálvandi skal ávaringin frá okkum takast í álvara, men her talan um eina bakteriu sum hevur