hvørjar ábøtur skuldu gerast, áðrenn skipið kundi fáa loyvi at fara til Føroya. - Tá vit fóru heimaftur, visti eg, at vit høvdu bundið skipið í fimm vikur, sum tað fór at taka at rætta brekini, og eg droymdi [...] sakarmáli. Men málið, har fyrrverandi leiðari á Vaktar- & Bjargingartænastuni og skiparin á Nólsoyar Pálli eru ákærdir fyri brot á lógina um trygd umborð á skipum, er so drúgt, at dómarin Jens Schultz Hansen vil [...] serliga verjarnir hjá teimum báðu ákærdu brúktu nógva tíð at royna at sannføra dómaran um, at menninir eru ósekir í ákærunum. Ákærunrnar byggja á, at Nósoyar Páll varð førdur heim til Føroya, áðrenn krøvini

orðaskifti, sum kann føra til, at vit í Føroyum fara undir aðrar vinnur, at vit veruliga gera nakað við hetta, sigur Jógvan Mørkøre. Hann heldur ikki, at vit enn eru komin nakað serligt á leið við hesum, [...] ella kvoturnar. Hetta eru viðurskifti, sum komin eru inn á okkum uttanífrá. Av tí sama eigur hetta ongan góðan. ? Talan er um skrivaraborðsloysnir, sum kanska sambært onkra teori eru rættar, men tað, sum [...] Tað er ikki óvist, at vit kundu fingið kvotur, uttan at hetta var kroyst inn á okkum. Var tað hinvegin vinnan, sum kom við hesum, høvdu vit uttan iva kunna funnið onkra loysn, sum vit kundu liva við, heldur

innum. Og tá eru vit á leiðum, har smábatarnir royna. Tað er Oljufyrisitingin, sum umsitir seismikloyvini. Roynt hevur verið at fingið viðmerkingar haðani, men tey, sum hava ábyrgdina av hesum, eru stødd á [...] tænastan sigur, at seismikskipini hava skyldu at boða frá, hvar tey eru. Og tað gera tey eisini hvønn dag. Føroyskir eygleiðarar eru umborð á teimum seismikskipum, sum arbeiða undir Føroyum. Tað er fólk [...] og Bjargingartænastuni. Og teir geva fráboðanir um, hvar skipini eru stødd. So, um útróðrarmenn hava hug at vita, hvar hesi skipini eru, og hvar tað loysir seg hjá teimum sjálvum at fara, kunnu teir bara

sparingin bleiv brúkt til nýtt frálærutilfar. Úrslitið er, at fólkaskúlin er komin afturút í so máta, og tann trupulleikan mugu vit eisini rætta, sigur deildarleiðarin í kommunufelagnum. Gamalt tilfar Eitt [...] skúlin fer í summarfrí, stingur orðaskifti seg upp í donskum fjølmiðlum um skúlan, og sum vera man eru tað serliga veikleikarnir, sum verða drignir fram. Soleiðis hevur eisini verið í summar, og hesaferð [...] fólkaskúlin er veruliga illa fyri, hvat frálærutilfari viðvíkir. Bøkurnar í teimum flestu greinunum eru gamlar og tí útslitnar, og innihaldið er ótíðarhóskandi. T.d. bleiv víst á, at skúlin framvegis nýtis

formælinum: »?eru upplýsingar um sangirnar, nær teir eru yrktir, hvar teir fyrst eru prentaðir, kanska høvið, teir eru prentaðir til. Orðafrágreiðingar eru settar til tey orð, ið ikki eru vanlig í nútíðarmáli« [...] líka inniliga, sum teir vóru sungnir tá. Og nú er 9. útgávan komin, og í rættiliga broyttum líki. Meginbroytingin er, at undir songunum eru - umframt skaldanøvn, sum eisini vóru í fyrru útgávunum - vi [...] nakað alment verið við hesum yrkingum, ella í hvussu so er nakað føroyskt-alment. Tí enn í dag syngja vit hesar sangir, t.d. »Mítt vakra heim høgt móti norð« (Rasmus Effersøe, 1892) og »Móðurland vil eg teg

HB fer at vitja á Svangaskarði í morgin, og skulu vit ganga út frá hagtølunum seinnu árini, so eru møguleikarnir fyri at gestirnir fáa stig rættiliga góðir. Í fjør vann HB 4-3 á Svangaskarði ? tað var [...] vann FM, sigraðu teir 1-0 á HB, men í 1991 vann HB 2-0, og í 1990, tá HB vann FM, var 0-0. Toftamenn eru framvegis rættiliga illa staddir, og fyri teir hevði ein sigur verið kærkomin í strembanini at tryggja [...] verið so mikið meinur, at álopsmaðurin ikki hevur fingið vant við fullari ferð. Signar Johannesen er komin aftur av flatlondum, Ingi Hansen, sum hevur verið skaddur í knænum, hevur vant í vikuni, og Øssur

hvør í sínum lagi eru rættiliga avbyrgdar. - Vit merktu blíðskapin beinanvegin, tá vit komu í land í floghavnini.Fólk vóru sera frintlig og hjálpsom - Føroyingar halda sjálvandi at vit eru blíð við útlendingar [...] útlendingar,sum koma hendavegin, men vit eru eisini merkt av at vit liva so avbyrgd frá øðrum. Sera blíð og fyrikomandi - Um tú t.d. fer inn á eina matstovu, har bert eitt fólk er inni, so seta new-sealendingar [...] Ingeborg av at fara í farloyvi, í eitt ár aftaná 11 ár á sama arbeiðsplássi. - Vit vóru eins og tey flestu í okkara aldursbólki, tá vit vóru ung, bert upptikin av at fara burtur og fáa útbúgving, fyri síðani

Meðan tað fyrst í sjeytiárunum fóru og komu 10.-12.000 ferðandi árliga, eru metingar fyri 1997, at tað fer at tátta uppí móti 115.000 ferðandi um flogvøllin í Vágum í ár. Ein kann tí spyrja seg sjálvan [...] tí, modellið viðvíkjandi sjálvari fíggingini til tunnilin undir Hvalfjørði er frálíkt. Hinvegin um vit skulu meta um tað tíð sum tað hevur tikið Íslendarum at fingið hesa serstøku fígging uppá pláss, sum [...] bæði vinnulívi og tí fólki ið her búleikast. Tí er tað sera álvarsligt tá politiski myndugleikin er komin til tað niðurstøðu, at ein amerikanskur »jólamaður« skal vera borganin fyri um byrjast skal aftur

Meðan tað fyrst í sjeytiárunum fóru og komu 10.-12.000 ferðandi árliga, eru metingar fyri 1997, at tað fer at tátta uppí móti 115.000 ferðandi um flogvøllin í Vágum í ár. Ein kann tí spyrja seg sjálvan [...] tí, modellið viðvíkjandi sjálvari fíggingini til tunnilin undir Hvalfjørði er frálíkt. Hinvegin um vit skulu meta um ta tíð sum tað hevur tikið íslendarum at fingið hesa serstøku fígging uppá pláss, sum [...] bæði vinnulívi og tí fólki, ið her búleikast. Tí er tað sera álvarsligt tá politiski myndugleikin er komin til ta niðurstøðu, at ein amerikanskur »jólamaður« skal vera borganin fyri um byrjast skal aftur uppá

út í bók. Til tess at skipa fyri eini bíligari framaling av landbúnaðarvørum eiga vit nú at viðurkenna, at hesi stig eru neyðug: Festiskipan, jarðarráð og jarðargrunnur verða avtikin. Privatur ognarrættur [...] nøkrum neytum og tveimum dunnupørum ? sum húðaskógvaálitið leggur upp til ? eru helst einastu brúk, sum við vissu ikki bera seg. Tey eru ov smá til høvuðsvinnu og ov stór til atvinnu. Smáu festini eiga at vera [...] granskingar- ella ráðgevingarstørv eru teimum í boði ? og ikki bar til at keypa sær ein garð heldur. Nú pengar verða frá privatiseringini er alneyðugt, at tað góða fólk, vit eiga, verður sett at granska og