Talið á arbeiðsleysum veksur skjótt í Danmark. Í februar mistu næstan 5.000 danir arbeiði, og seinasta mánaðarskiftið høvdu 159.500 danir einki arbeiði. Tað svarar til 5,7 prosent av donsku arbeiðsmegini [...] sið fór at veksa, men vøksturin hevur verið størri enn mett. Samanborið við februar í fjør eru 22.000 fleiri danir arbeiðsleysir í dag. Hagtølini vísa, at tað eru serliga akademikarar, fólk í byggivinnuni

lønarhækking í fjør. Í fyrralagi fekk aðalstjórin, Eivind Reiten, 550.000 krónur í lønarhækking í fjør, men oman á tað fekk hann 630.000 krónur í samsýning fyri tað góða úrslitið, sum felagið hevði. Við hesum

meiri enn 50.000 mannalív higartil í ár. Lagt varð afturat, at tá eru teir, sum eru deyðir í námsvanlukkum, íroknaðir. Sambært eftirlitinum hava arbeiðsvanlukkurnar verið meiri enn 500.000 í tali seinastu

um, sum lata blaðnum tíðindi. Talan kann vera um 500 krónur ella 1.000 krónur, men tað hendir eisini, at løgreglumenn fáa upp í 5.000 krónur fyri onkur spennandi tíðindi, sigur Olle Westberg. Fyrrverandi

var línubáturin, Ingibjørg, á Sandi. Teir høvdu roynt í tríggjar dagar og høvdu fult skip, umleið 35.000 pund, mest hýsa. So, hetta var ein góður túrur hjá teimum. Tá ið viðrar, kemur eisini væl av útróðrarfiski [...] útróðrarfiski uppá land á Sandi og í Skopun, og ein dagin herfyri avreiddi ein bátur úr Havn heili 11.000 pund á umleið 40 stampum í Skopun. - Jú, bátarnir fáa væl av fiski, tá ið tað viðrar. Teir flestu royna

skattafría grundupphædd, botnfrádrátturin verður tikin burtur, inntøkumarkið verður hækkað úr 22.000 kr. í 44.000 krónur, umframt at viðbøturnar verða hækkaðar við 400 krónum um mánaðin. - Hesar broytingarnar

Fuglafiðri; teir vóru tvær ferðir inni við 1500 tonsum og triðju ferð við sløkum 2.000 tonsum. Krúnborg landaði tann eina túrin 2.000 tons úr føroyskum sjógvi. Teir vóru inni aftur í vikuskiftinum við einum lítlum

vøllir. Tað verður mett at kosta einar 250.000 krónir til at gera hvønn av gørðinum til ein stimbrandi skúlagarð. Á fíggjarlógini fyri næsta ár eru 300.000 krónur settar av til endamálið og hugsanin

fyrstu 2 árini fáa lagaligar mvg afturgjaldingartreytir. Selur ein fyritøka fyri 100.000 kr. skal hon rinda 25.000 kr. í MVG, óansæð um kundin rindar ella ikki. Eg minnist væl, tá ið eg byrjaði sum íverkseti

kilometrar um tíman á landsvegi, har tað er loyvt at koyra 80. Teir fáa eisini eina bót upp á 1.500 og 2.000 krónur í bót í part. Somuleiðis mistu tríggir bilførarar koyrikortið treytað, tí teir koyrdu ímillum [...] Men tað verður upp aftur verri, tí umframt at missa koyrikortið, fáa teir eisini ímillum 3.500 og 4.000 krónur í bót í part.