sutíð. Almenna orsøkin sigst sambært greinini hjá søgufrøðinginum vera, at tá farið er út um 20. august, fer at myrkja fyrr á kvøldi, og hetta ger, at veðrarnir leggjast fyrr á ból. Tískil eta teir færri [...] feita eisini. Tú doyrt í raki. (vaksin við pirruskotnan ungling, ið dámar betur stoktan høsnarunga). 3. sanna dømið - Tað er skerpikjøtið, ið eigur sigurin! (eldri rópandi róðrarkempa við sigrandi kappr

Gundadali mánadagin, at HB skuldi havt tosað við B36 um at flyta finaluna frá 4. juli og til fyrst í august mánaði, men hetta siga teir í HB seg ikki kenna nakað til, men tað er satt, at onkur hevur nevnt [...] úr botninum. Sumbingar spældu tað nógva av tíðini ellivu móti tíggju HB monnum. Kortini taptu teir 3-0, og tað sigur okkum, at Sumba, ið enn einki stig hevur fingið, er illa fyri og í løtuni høvuðskandidatur

nøgdir við,« sigur hann. Semjan Semjan, sum partarnir hava gjørt, er soljóðandi: 1.Roknað frá 1. august 1998 fer avtalan frá 25. september 1992 úr gildi, og ístaðin verður hetta galdandi: Næmingatalið [...] HF-lærara til ummælis. 2.Flokkarnir 1.x og 1.y á Kambsdali halda hetta skúlaárið fram sum 1.x og 1.y. 3.Øll viðurskifti restina av skúlaárinum verða fingin í rættlag. Víst verður til hjálagda fylgiskjal.

fjørðin og yvir eystara arm á fjørðinum, har nýggi parturin av bygdini er heiman fyri Breiðá. ##med3## Í søgu og sagnum Ymiskar sagnir eru knýttar til Árnafjørð, og ein er um risasporið í Tungánni. Sporið [...] Langi og torføri vegurin til sóknarkirkjuna í Klaksvík, var fremsta orsøkin til, at 46 árnfirðingar í august 1932 sendu umsókn til løgtingið um studning til at byggja kirkju. Kirkjan í Árnafirði varð vígd hin

skulu búgva í seks dagar. Samstundis verður møguleiki at fara til landsdystin hjá føroyingum, sum spæla 3. september í Lens. Tað er Heðin Mortensen, borgarstjóri, sum skal víga Rúnu og Nemus. Rúna ringdi til [...] Nei, tað haldi eg ikki, svaraði Rúna. Eg vil bert spyrja teg, um hann kundi gifta meg og Nemus 27. august? Tað var leyst og liðugt beinanvegin, sigur hon. Spurd um hon fór at vera hvít brúður, sigur Rúna

Bjarni Petersen Eysturgrønland 26.august Eftir drúgva tíð og nógvar umskyldningar og alt á gosi bleiv rækjustuðulin endiliga játtaður í mai, men hóast nú hálvt ár aftaná og bert eitt rækjuskip er eftir [...] føroyingar gjalda toll av rárækjunum, hvat norðmenn og íslendarir ikki skulu, hetta svarar til ca 2-3 mill minni hjá okkum pr ár pr skip, also meir enn tiltikni rækustuðulin pr ár. altso vit eru munandi

sunnudagin 8. juli, tá ið 16. umfar er á skránni. Tá verður summarsteðgur fram til vikuskiftið 4./5. august. Inntil 8. juli verður nógvur fótbóltur á skránni. Týdningarmiklar uppgerðir verða á skránni fleiri [...] Tað verður rættiliga áhugavert og avgerandi fyri møguleikan hjá bæði NSÍ og HB. Fyri stuttum vann NSÍ 3-0 á heimavølli ímóti B71, sum sunnudagin vann 2-1 á HB. Hetta nýtist kortini einki at hava at siga fyri

frá 1. oktobur til 1. januar, virkandi frá 1. august 2004. Gunnleyg sigur, at tað ikki er rætt, at barnagarðsaldurin er fluttur ein heilan árgang, men bert 3 mðr. Hon átti at vita, at børn ikki verða flutt

Eftir at hava búð næstan hálvtrýss ár í Danmørkini vendur Páll og Elisabeth aftur til oyggjarnar í august mánaði í fjør. Tey fluttu heim til heimbygdina hjá honum, Eiði. Her eru vit á vitjan hendan fríggjdagin [...] av leið. Glasið hjá Elisabeth og Pálli fara tey at selja sjálvi á Eiði, og tað verður eisini selt í 3´aranum í Havn.

føroyskar alarar fyri at selja alifisk fyri dumpingprísir, avgjørdi ES tann 19. juli í ár kanna sakina. Í august valdu teir at kanna trý føroysk alifeløg sum eina stakroynd av føroysku alivinnuni. Henda kanning [...] vit koma væl burtur úr hesum máli. Hinvegin kann ein slík støða saktans taka seg uppaftur um eini 2-3 ár - alt eftir, hvussu marknaðarstøðan verður til ta tíð. Skotar kunnu jú altíð ákæra okkum aftur, tá