Í morgin, 27. apríl klokkan 11, verða konfirmatiónir í Gøtu kirkju, har 30 ung verða konfirmerað. Úr Syðrugøtu: Marin Brandsdóttir Sam Gleðisheygg Kjartan Gregersen Tanja Djurhuus Hansen Petur Pauli J

Knappliga 130 tons av toski vóru á uppboðssøluni. Ein lítil helvt var toskur III, sum fór fyri 11,27 krónur í meðal. Hægsti prísur var 12 krónur. Nakað væl var eisini av toski IV, og her var meðalprísurin

blálongu, og hon fór fyri 8,56 krónur í meðal fyri kilo. Av svartkalva vóru 17 tons, og hann fór fyri 27,31 krónur í meðal. Annars vóru sjey tons av toski og seks tons av upsa á uppboðnum í dag. Toskur II

fær vanligan meiriluta, men leiðandi embætismenn í Bruxelles siga, at sum er ætla bara átta av teimum 27 limunum í nevndini at atkvøða fyri einum minstamarki. Hinvegin vita teir um 11 limir, sum eru ímóti

tað sama av havtasku. Upsin fór fyri 9,65 krónur fyri kilo, og meginparturin av havtaskuni fór fyri 27,90 krónur.

tíðindastovunum fer Felix Baumgartner at royna aftur seinnapartin. Tann 36 ára gamli eysturríkarin hevur 27 ára royndir í fallskíggjalopi, og hesi árini hevur hann gjørt fleiri lóglig eins væl og ólóglig lop

áðrenn kappingin fór í gongd. B68 spælir ímóti EB/Streymi á Toftum í morgin, og ímóti TB á útivølli í 27. og seinasta umfarinum í landskappingini. - Vit mugu trúgva uppá tað, annars hava vit einki at spæla

klokkan 14.45. Soleiðis verður tað eisini annan sunnudag, tá ið FC Suðuroy eigur heimavøll ímóti ÍF. 27. og síðsta umfar er á skránni leygardagin 6. oktober. Skráin sigur, at tá skal FC Suðuroy spæla í Klaksvík

Kinesiski útflutningurin vaks ikki so nógv í august sum væntað. Vøksturin var 2,7 prosent, og so illa hevur august ikki roynst tey seinastu trý árini. Samstundis minkaði innflutningurin 2,6 prosent. Greinarar

Tá ið 27 minuttir vóru farnir av venjingardystinum í VFF kappingini í Klaksvík í kvøld, var heimaliðið frammanfyri 3-0. Mótstøðuliðið var ÍF. Í fjør vann KÍ FM við 66 stigum, og ÍF endaði aftast við seks