málið skal viðgerast á aðalfundinum, sum sambært ásetingunum fyri sambandið skal vera hildin áðrenn 1. november. Breiddin og spjaðingin Í samanumtøkuni av árinum og við framtíðini í huga kunnu kappróðrar [...] hilnast, fæst fyrsta ábendingin um, tá fyrsti FM kappróðurin í 2001 verður á skránni um mánaðarskiftið mai/juni.

a at kanna málið. 4. mai varð Petur Even Djurhuus, advokatur, settur sum kanningarstjóri, og hann skuldi meta um gongdina í málinum, sum førdi við sær, at Signar á Brúnni flutti 1,6 milliónir krónur til

hann hevur eisini gjørt vart við hetta hjá FSF. Eftir eina hending aftaná dystin millum KÍ og B68 19. mai norðuri í Klaksvík hóttu allir dómararnir í dómarafelagnum við verkfalli, men tá tað kom til stykkis [...] og nú er Birgir Sondum farin í farloyvi. Hetta hevur við sær, at bara seks dómarar eru til at døma 1. deild hjá monnum, og tað er heldur lítið til fimm dystir hvørt vikuskifti. Óli Holm í dómaranevndini

hesum undirstrikaði Morten Olsen fyritreytirnar, sum hansara lið hevði vunnið 2?0 á Tórsvølli: ? Í 1. hálvleiki spældu føroyingar upp til okkara spæl, men eftir steðgin. Tað gjørdu teir eisini, tí vit [...] samstarv til gagns fyri báðar partar. Loyvistilgongdin Tá freistin at søkja um leitiloyvi var úti 17. mai, høvdu 17 oljufeløg, skipað í 8 umsóknarbólkar, søkt um tilsamans 22 loyvi. Ein umsókn er seinni tikin

viðmerking til hetta. Samlaðu arbeiðsskyldurnar sambært teimum sjey loyvunum hava eitt virði millum 1 og 1,5 mia. kr. Økið, sum er boðið út var uppá 14.000 ferkilometar á 56 heilum og 26 partteigum. Samlaða [...] Tekin eru til, at1. útbjóðing á føroyska landgrunninum - longu áðrenn boring er byrjað - er við at gerast ein succes fyri bæði føroyskar myndugleikar og oljufeløgini, sum hava fingið loyvi. Bæði Oljuf [...] heldur seg vita, at BP skal bora 3 brunnar, Statoil og Amerada Hess bólkarnir 2 brunnar hvør og Agip 1 brunn. Okkurt bendir á, at BP Amoco, Statoilbólkurin og Amerada Hess bólkurin ætla sær at bora næsta

teir eru farnir av vøllinum uttan at teir hava skorað. Tá B68 í fimta umfarinum, sum var 19. mai, tapti 4?1 í Klaksvík, skoraði Øssur Hansen B68 málið uppá brotsspark. Brasiliumaðurin Marlon Jorge vann [...] at teir fóru av vøllinum, uttan at í hvussu so er annar teirra hevði skorað. Ta ferðina tapti B68 3?1 á heimavølli ímóti B36. Jákup Eli Olsen, sum hevur verið skaddur síðani undan summarsteðginum, skoraði [...] og Súni Fríði og Marcello hava skorað fjúrtan mál. Súni Fríði Johannesen hevur verið toppskjútti í 1. deild tað nógva av kappingarárinum. Tá B68 næstsíðsta vikuskifti var á Sandi, kom Marcello Marcellino

Runavík: Í mai mánaða komandi ár verður fyrsta stóra, altjóða fiskivinnuframsýningin nakrantíð hildin í Føoyum. Framsýningin verður á havnarlagnum og í ítróttarhøllini í Runavík. Tað er felagið Atlantic [...] á leið tann sami, sum slíkt plagar at kosta á slíkum framsýningum úttanlands, siga fyrireikararnir. 1.750,- kr, fyri fermeturin. Básarnir kunnu vera ymiskir til støddar. Tann minsti fer at verða níggju

1979 um teirra ónøgd viðvíkjandi prutlkoyring í Havn. Í brævinum verður víst til kunngerðina frá 22. mai 1975 um »afmærkning av færdslen i Tórshavn«, ið setur bann fyri prutlkoyring í ávísum gøtum í miðbýnum [...] hesa kunngerð uttan at vita av tí. Men ferðslunevndin hjá býráðnum viðgjørdi hesa áheitan á fundi 5. mai 1981. Tá varð heitt á teknisku nevnd um at heita á Føroya landfúta um at taka av nevndu kunngerð, við [...] Finsensgøtu, har bann tá var fyri allari prutlkoyring. Tekniska nevnd hevði fund um málið tann 19. mai í 1981, men gjørdi av at útseta málið. Aftur var fundur í teknisku nevnd 9. juli í 1981, og tá var

og tí eydnast tað ikki, sigur Steinbjørn Jacobsen, formaður í teknisku nevnd hjá Klaksvíkar býráði. 1. manslið hjá KÍ spælir sunnudagin ímóti B71í Klaksvík, og tann dysturin verður, sum allir heimadystirnir [...] stendur skýlið klárt at hýsa eini 600 áskoðarum. Upp á tvørs Arbeiðið at gera nýggja skýlið byrjaði í mai mánaði, og síðani hevur gingið væl. Tað kom eitt sindur upp á tvørs, at eitt verkfall í Danmark forðaði

fekk hann eina óvæntaða heystfrítíð í Sveis og Jugoslavia. Christian Høgni Jacobsen er føddur 12. mai í 1980. Christian Høgni hevur áður verið á U?18 og U?16 landsliðunum. Hann hevur tískil áður kent rákan [...] heimadystin ímóti Malta 8. juni í 1997 sendi Allan Simonsen boð eftir Helga L. Petersen. Føroyar vunnu 2?1, og Helgi sat á beinkinum allar 90 minuttirnar. Aftaná gav Helgi avboð til onkra landsliðsferðina, og