una, og brúkti hann serliga tað maritima myndamál at lýsa sítt evni. At enda fekk Hans Jacob Joensen, bispur, orðið, har hann greiddi frá um føroyskar bíbliutýðingar. M.a. umrøddi hann eitt av aðalmálunum [...] Ein av limunum úr Kingobólkinum, Jens Jensen greiddi eisini frá um kingosangin. Ólavur Jakobsen og Andrea Heindriksdóttir úr Aldubáruni spældu tvinni verk fyri guitar og tvørfloytu. Harafturat vóru tríggir

Amager og aftur í barndómsfelagið, vísti beinanvegin, at tað er fongur í honum. Hann skoraði tvey mál, og Páll M. Joensen skoraði eitt mál. Ólavsøkudag spældu AB og KÍ á niðara vølli í Gundadali. KÍ vann [...] Fleiri klaksvíkingar vóru farnir undir fjørðin fyri at skoða Denni Conteh, nýggja álopsspælaran. Hann var á vøllinum í 1. hálvleiki, og í løtum sást, at tað eru stórir møguleikar í honum. Ein av nýggju [...] er Helgi L. Petersen. At tað verður góð nytta í honum er einki at ivast í. Í gjárkvøldið skoraði hann bæði ÍF málini, og báðu ferðirnar var tað við høvdinum. KÍ málini skoraðu Erling Fles og Heðin á Lakjuni

Fríggjadagin tann 3. august verður Hans Jacob Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í heiminum. Sunnudagin 5. august verður Jógvan Johannesen, Lamba, 90 ár. Hann verður burturstaddur føðingardagin [...] Janus Sørensen, Tórshavn, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin fyri innbodnum. Í dag, 3. august hava Andrea og Niels Lisberg í Vestmanna gullbrúdleyp. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Tann 6. august 2007 [...] og Knud Steinø á Tvøroyri verið gift í 25 ár. Hátíðardagin eru tey stødd á lítla garðinum hjá Unn Joensen í Løkken í norðurjútlandi, Dk. Løkkensvej 766, 9480 Løkken/Søndre Rubjerg. Tey hava tlf. 0045 96252095

Fríggjadagin tann 3. august verður Hans Jacob Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í heiminum. Sunnudagin 5. august verður Jógvan Johannesen, Lamba, 90 ár. Hann verður burturstaddur føðingardagin [...] Gjáargarði fyri innboðin. Leygardagin 4. august kl.15.00 giftast í Sandavágs kirkju Jonna Johansen og Andreas Poulsen, Hoyvík. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl.19:00. Leygardagin 4. august kl [...] fyri innbodnum á Muntra kl. 18:00. Leygardagin 4. august giftast Marianna Wang Jacobsen úr Sørvági og Hans Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í by

gomul. Kristian ella Giss (1909-1980), Betta Johannesen (1911-2001), Hans (1913-1987), Adolf ella Ada (1915-1991), Edith (1918), Lina Joensen (1920) og Jóhanna Kalsoy (1923). Merkisvert var tað, at tann einasta [...] leigað hann til siglingina. Talan var um vandasigling, og eitt nú Tór trolararnir fórust báðir av krígsávum. Jógvan kom undan krígnum við lívinum og við góðari heilsu. Eftir kríggið sigldi hann við Tórhalli [...] sítt ja, og sunnudagin 5. august verða tað 90 ár liðin, síðani Jógvan sá dagsins ljós í Lamba, har hann hevur búð alla sína tíð. Edith fødd Weihe er ættað av Skála. Hon er fødd 26. november í 1918. Foreldur

august. Leygardagin 18. august kl 12 giftast í Leirvíkar kirkju Inga Mareta Klein úr Leirvík og Andreas Roel Joensen av Argjum. Tey ið vilja heilsa uppá brúðarparið eru vælkomin á Garðsgøtu 25 B á Argjum eftir [...] bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 1. september kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju Helen Hjelm og Hans Jákup Debess, Vágur. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma

august fingu Eilin og Dan Kári Joensen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4100 gr. 5. august fingu Ingrid Mellemgaard og Bergur Andrea­sen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði [...] Christian­sen, Tvøroyri, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4550 gr. 1. august fingu Suffía við Stein, Fuglafjørður og Rógvi Rasmussen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4000 gr [...] 16. juli fingu Nikolaj og Kaja Louisa ein beiggja. Hann vigaði 3844 gr. og var 54 cm langur og eitur Tobias. Foreldur teirra eru Anly og Karsten Haldansen Tjørnfelt, Langeskov, Danmark. 2. august fingu

Møguleikar og gul kort Stutt eftir hetta mátti Arnbjørn av vøllinum við einum snuddi, hann fekk, tá hann skoraði. Inn fyri hann kom Karóly Potemkin. Men hóast HB soleiðis var komið afturút 0-3 eftir bert 20 minuttum [...] áðrenn hetta veruliga kom í gongd, tók Hans Pauli sær aftur um reiggj. Hann hevði verið rættiliga anonymur í seinna hálvleiki, men stutt eftir HB-málið, gjørdi hann eitt raid fram eftir í vinstur síðu, og [...] ið saktans kann fara at líkjast ársins máli í føroyskum fótbólti. Hans Pauli Samuelsen fær ein høgan bólt úti í vinstra borði, temur hann hegnisliga fyri síðani við einari smartari fintu at snúgva sær inn

Klaksvík, Hans Pauli við Misá, Leirvík, Jóhan Vidtfeldt, Sandur, Niklas Restorff Jacobsen, Nes Toftir og Kristian Oskar Henriksen, Sandur. Skiparar: Eyðstein Herfinn Johansen, Sandavágur, Petur Hans Winther [...] Maskinmeistarar: Magnus Pauli Joensen, Miðvágur, Jákup Poulsen, Tórshavn, Bárður Magnusson, Miðvágur, og Klæmint Miðtún, Tórshavn. Skipsførarar: Jákup P. Ljósstein, Tórshavn, Thom Johan Djurhuus, Hósvík [...] Winther, Skopun, Andreas Jensen, Sandavágur, Páll Tórður Thomsen, Hvalba, Hanus Tausen, Hvalba, Martin Winther, Skopun, Eyðbjørn Jespersen, Tórshavn, og Hávarður Enni, Tórshavn.

ógift. Hans Andreas, f. 1913. Giftist við Malenu úr Beitinum, búðu í Toftum. Hans Andreas var borin til festið í húsinum. Hann hevði ikki heilsu at taka við hesum. Tískil fór festið til Óla. Hans Andrea [...] hesum eru Hans Andreas, Óli og Hjallgrim deyðir. Poul á Oyri Ein týðandi partur av bygdar­lívi­num á Oyri var handilin hjá O. C. Joensen. Upprunin til hesa fyritøku er Ole Christian Joensen (1860-1928) [...] var at gera enn at bíða inni í køkinum hjá Hans­inu, konu Poul. Hon var ættað úr Haldarsvík, fødd Samuelsen. Hon var systir Jonu, konu Esmar. Tær vóru døtur Hans í Nýggjustovu og Elsebeth Mariu, sum var