"Syndens Blomster" verður yrkt um lagnuna hjá hesum báðum. Ein av donsku týðingunum av "Les Fleur du Mal" hjá Baudelaire eitur nett tað sama, og hóast hesar yrkingar valla hava nakað beinleiðis við søguna
Útróðrarprát, Við fersk-fiski til Bretlands, Pol-i-tikk-ur, Barnsins gaman, Barna-spæl, á Sandinum, Á Mal-ini-kletti, Í kavanum, Onnur útispøl, Byrsur og bogar, Innispøl. Ein niðurstøða Tá ið øll tey evni
skrivar hann: «Hun er nesten hele filmen alene, når hun med kropp og sjel og en utrolig nyanserikdom maler frem den legendariske færøyske Barbara.» Jon Selås gevur filminum terningkast fyra, og tað grundgevur
