aftur til at øði kom í menn hjá báðum pørtum. Enska fótboltssambandið veit eisini at siga, at dómarin, Phil Dowd, ikki metti at hendingarnar uttanfyri skiftirúmini hava nakað upp á seg og eru tí ikki tiknar

vikuskiftið. Í Mjølni er Boban Ilic í ár venjari, og hann hevur fingið synirnar Vuc og Filip við sær. Phil Freere spælir eisini aftur við Mjølni í ár. Heldur ikki Mjølnir var fullmannað. Stórsteypadystur,

eisini samrøðurnar Óli G. Samuelsen gjørdi við Ólav Jensen hjá SÍ og leikandi venjarin hjá Mjølni, Phil Freere.

tveimum, áðrenn SÍ smeyg sær framvið aftur og legði seg á odda 19-17. Leikandi venjarin hjá Fleyr, Phil Freere javnaði aftur til 20-20 við dundursmassji og avsetti, sum fáir gera honum eftir. Men SÍ stóð

og har alt gekk eftir vild: servur, smassj og ikki minst blokkurin, sum vann hópin av stigum, til Phil Freere at enda ikki tímdi meira og smassjaði bóltin í gólvið hjá SÍ til støðuna 2-12. Hjá Mjølni var

dystarbóltar við støðuna 24-21, men Mjølnir hóraði tó undan og javnaði til 24-24 eftir fleiri lobbarar frá Phil Freere. Tað rakk tó ikki hjá Mjølni, tí við sætta dystarbóltinum eydnaðist loksins SÍ at vinna 28-26

í Klaksvík. 3) Hoyr samrøðuna Óli G. Samuelsen hevði við leikandi avstralska venjaran hjá Mjølni, Phil Freere sum slær fast, at málið hjá Mjølnir er at vinna greipuna og at vinna allar dystirnar 3-0 ella

fekk Sólfinn Hansen úr Klaksvík prógv á Fróðskaparsetri Føroya sum cand.mag. við høvuðsgrein (cand.phil.) í norðurlendskum, serliga føroyskum máli og bókmentum og grundútbúgving (exam.art.) í søguvísindum

er Anne Marie Bruus, og hon hevur í fleiri ár havt stóran áhuga fyri Føroyum. Hon er útbúgvin cand.phil. í fjølsamskifti við Københavns Uni-versitet og hevur í sambandi við lestur sín fleiri ferðir valt

granskari, sum hevði sín integriteti í lagi. Heiðrað verðið minni um Jákup Thorsternsson, søgufrøðing, dr. phil., ein gávuríkur granskari, sum alt ov tíðliga fór frá okkum. Í samkenslu við teimum sum sita eftir