nógvar langar og skeivar sendingar, og harvið gekk lítið fyri seg á miðvøllinum. Brøndby var leikliga omaná stórar partar av tíðini. Teir løgdu seg á odda, tá ið Morten Wieghorst eitt korter undan leikloki [...] enn heimaliðið. Hann iðraði seg um, at FCK so skjótt hevði javnað til 1?1, men hann segði seg væl kunna liva við javnleikinum, og Laudrup helt, at tað framvegis er møguleiki fyri, at liðið hjá honum skal [...] bangnir fyri, at hoyrnin hjá honum skuldi hava tikið skaða. Men, tíbetur, so var alt í lagi. Á vøllinum var lítið at reypa av. Poleraðum fótbóltsspæli sást millum lítið og einki til. Í staðin fyri skjótt

endurtøka av finaluni tók seg upp. Júst sum alt tóktist liggja ræðið fyri hjá liðnum, steðgaði alt upp. Fugfirðingarnir hinvegin vóru ikki seini at taka av. Alt fyri eitt tóku teir seg inn aftur á heimaliðið [...] í endaspælinum, harav teir kundu takka sær sjálvum fyri annað, var annars brádliga vandi fyri, at bæði klaksvíkingar og sørvingar fóru at blanda seg, men tað var tó skjótt, at liðið fótaði sær aftur. Ein [...] nir, sum megnaðu at sveiggja seg tað lítla pettið eyka. Tí tað var eingin, sum eftir dystin kundi seta ein fingur á avrikið hjá fuglfirðingunum. Serstakliga stóðu teir seg væl tey bæði fyrstu settini,

otaðu tær seg nærri og nærri at Stjørnuni, og móti endanum av hálvleikinum var tað um reppið, at fingu strítt seg upp á javnleik. Nærri enn einum máli komu tær tó ongantíð, og eftir at hvílt seg eina løtu [...] leikdag, hevur kvinnuliðið hjá Stjørnuni verið ovast á stigatalvuni, og sannlíkindini fyri, at hetta broytist í ár, minka fyri hvørt umfar. Sunnudagin áttu Neistagenturnar tørn, og ikki gekk long tíð, áðrenn [...] nir nú rokna við, at Klaksvíkin so smátt kann fara at brynja seg til enn eina gullveitslu. Í hvussu so er skulu stjørnuleikararnir bera seg óvanliga tápuligt at, um tað skal eydnast teimum av tveita FM-heitið

í Havn og handtók ein mann, sum er skuldsettur fyri blygnaðarskemd umvegis telduna – bæði í og uttan fyri arbeiðstíð. Hann er undir illgruna fyri at hava samskift við ungar gentur um telduna, fingið tær [...] Kriminalpolitiið hevur skuldsett ein mann fyri at hava gjørt seg kynsliga inn á ungar gentur umvegis telduna. Sosialurin skrivar í dag, at fyrst í november fór kriminalpolitiið inn á eitt arbeiðspláss [...] nógvar ungar ólukkuligar gentur, sum hava verið lokkaðar umvegis telduna til eitt nú at lata seg úr framman fyri myndatólinum. Ikki fyrr enn ov seint hava tær fatað, at myndin var farin til móttakaran ella

arbeiða fyri at betra um umstøðurnar fyri el-akførum. Áhugin fyri elbilum í Føroyum er vaksandi. Við tí eru fleiri aktuel evni, sum stinga seg upp, alt frá um elbilar yvirhøvur eru betri fyri umhvørvið [...] Elbilafelagið er eitt áhugafelag fyri fólk, ið hava áhuga í el-akførum. Í samband við viðtøkur felagsins verður ársaðalfundur 28. apríl kl 19:00 á Føroya Handilsskúla (Gamli Handilsskúlin, við nýggja Glasir) [...] skifta til elbil. – Áhugað kunnu leita sær kunning á elbilafelagid.fo, og har ber eisini til at tekna seg sum lim, skrivar Elbilafelagið.

Síðst á skránni fyri tingfundin í dag er uppskot frá landsstýrismanninum í Fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, ið snýr seg um ásetan av gjaldi fyri at fiska sild og makrel í summar. Uppskot til løgtingslóg [...] løgtingslóg um serstakar treytir fyri fiskiskap eftir norðhavssild og makreli, kallast uppskoti, sum í stuttum snýr seg um at áseta gjøld fyri hvørt kilo av sild ella makreli, sum verður fiskaður undir Føroyum [...] eitt tilfeingisgjald eftir sild og makreli í summar. Samstundis verður eitt avreiðingargjald ásett fyri kilo av sild og makreli, sum verður avreitt til móðurskip ella uttanlands, sigur Jacob Vestergaard

ungfólk umborð at hyggja seg um og at spyrja seg fyri, og í Grønlandi vóru ikki færri enn 1.070 ungdómar umborð og fregnaðust, sigur Maria Martens. Í heyst fer sjóverjan at skipa fyri at taka lut í útbúgv [...] vístu stóran áhuga fyri einari møguligari framtíð í sjóverjuni, men føroyingar vóru ikki heilt sørir kortini. Kunningarátøkini, sum danska sjóverjan skipaði fyri í Føroyum og í Grønlandi fyri kortum, fingu

bygningi er, og hvussu hann tekur seg út í almenna rúminum. Ikki minst fyri tey, ið skulu húsast í bygninginum, ella sum á annan hátt gera nýtslu av honum. Byggilist snýr seg sostatt ikki bert um einstakar [...] hevur havt stóran áhuga og elvt til nógv kjak millum fólk. Hetta tí, at tað vísir seg at hava stóra ávirkan og týdning fyri bæði fólkaheilsu og trivnaði. Vit liva nærum alt okkara lív í manngjørdum umhvørvi [...] byggilist soleiðis: “Byggilist er vísund, ið snýr seg um planlegging og listarliga skapan av bygningsverkum, verkløgum og brúkslutum”. Sostatt snýr byggilist seg ikki bert um bygningar, og tað sum hartil hoyrir

rímiligt fyri at fáa skip leys aftur. - Tá hevur Rusland sum partur av konventiónini verið noytt at boygt seg og er gingið undir tað, sum havrættardómstólurin hevur ásett sum hóskandi trygd fyri at fáa skipið [...] hava álit á russisku rættarskipanini. - At skip verða tikin fyri minstu brot ella kanska orsakað av brotum, sum standast av ósketni og koma út fyri slíkum sum Skálaberg, gongur slett ikki, sigur hann. Jacob [...] slíkt hendir. - Hesum kunnu vit slett ikki liva við, tí slíkt ger seg inn á tilverugrundarlagið hjá einum heilum felag – í hesum fyri hjá JFK- Trol í Klaksvík, leggur landsstýrismaðurin aftrat. Hann sigur

oddastríðnum Síðstu tíðina hevur sæð út til, at eisini ÍF skuldi blanda seg upp í oddastríðið, men við tveimum 3-0 ósigrum um vikuskiftið fyri tveimum teimum fremstu liðunum, er ÍF fokið. Í dystinum ímóti Fleyr [...] í øðrum setti. Tó vísti tað seg, at Fleyr var tað sterkari og vann øll trý settini. Í gjár var byrjanin einki serlig, tá Mjølnir tók fyrsta settið við 25-10. ÍF spældi seg upp tey bæði seinnu settini, [...] Nú bert fýra umfør eru eftir av kvinnukappingini, hevur Mjølnir eftir øllum at døma sett seg tungt á oddasessin. Tó er bara eittans stigið aftur til Fleyr, ið somuleiðis sær út til at hava fingið luft