í Prestfjalli Roynds Kolasøla í Hvalba hevur fingið 400.000 krónur meira, enn landsstýrið hevði skotið upp og er nú farið undir eitt nýtt kolanám í Pressfjalli í Hvalba, tí einki kol er eftir Undir Rókunum [...] velja ímillum, so tey, sum bara hava kol, fáa áðrenn tey, sum bæði hava kol og olju, sigur Jan J. Poulsen frá Roynds Kolasølu við útvarpið hjá Kringvarpinum.

altarg. Patrick de Neergaard Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Sandvík: kl. 18. Símun Jacobsen Frá Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið kl. 18 møti við Jústines Poulsen. Frá Kirkju- og missións­húsinum [...] Steinhólm Argir: kl. 11, Jógvan Fríðriksson, biskupur Vestmanna: kl. 11, Fríðleif Lydersen og Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 11 David Johannesen Tjørnuvík: kl. 12 John Myllhamar Fuglafjørður: kl. 11 altar­gongd

Føðingar 4. mai fingu Kristina Eysturberg og Róland Joensen, Hvalba, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4500 gr. 10. mai fingu Katrin Dal-Christiansen, Tórshavn og Sotiris Psathas, Athen, búsitandi [...] Tórs­havn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4700 gr. 29. mai fingu Jakoba Jensen og Arthur Poulsen, Argir, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4500 gr. 29. mai fingu Rakul og Regin við Skipá [...] (Magnar) ella [email protected] Leygardagin 2. august, kl. 15 giftast í Hvalvíkar Kirkju, Paula Poulsen Eiði og Gunleif Hansen Hvalvík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Hósvík kl.19. Tey ið vilja gleða

gentu: Harald Hammer, sum er giftur við Sonju Poulsen úr Fuglafirði, er elstur. Tey búgva í Syðrugøtu.Julius á Hamri Hammer giftist við Bergtóru Midjord úr Hvalba, har tey búsettust.Johannus Hammer giftist

og 350 kg um summarið. Søkt varð i bløðunum eftir manni at flýggja kolið út og settur varð Juul Poulsen, skrivari í Havnar Arbeiðsmannafelag. Keypast skuldi eisini ein kolvekt og onnur amboð. Kolaprísirnir [...] aftur. Farið verður til Roynds Kolasølu Í 1946 eru teir farnir at keypa kol frá Roynds Kolasølu í Hvalba. Tað sæst ikki, hví hetta var. Men Kola­virki Arbeiðsmanna fekk trupul­leikar, og kann hetta vera [...] Ikki bert at siga tað at bera kol Eg kom at arbeiða á kolasøluni, tí ein svágur mín, Jóan Petur Poulsen av Eiði, hevði koyrt har, og hann bað meg loysa seg av. Hann hevði fingið ein túr við einum enskum

Argir: kl. 11 Lestur. Talvan gongur fyri Hina Føroysku sjómansmissónina Sørvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Eiði: kl. 11 messa (morgun­matur í Karmel kl. 9.30) Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum [...] talvan í Norðoya eystara prestagjaldi fyri Føroysku Sjómansmissiónina. Vágur: kl. 11 Jónsvein Bech Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen altarg. Talvan gongur fyri Hina Føroysku sjómansmissónina Sandvík: kl. [...] við tunnilsmunnan vestanfyri. Túrurin er tungur og tekur umleið 6 tímar. Ferðaleiðari verður Helgi Poulsen. Tilhaldið Hugnin í Sandoy Tilhaldið er opið mánadag og mikudag frá kl 13 til 17. Báðar dagarnar

Leygardagin 5. juli kl 13.00 giftast í Betesda í Klaksvík, Annfríð Jacobsen Klaksvík og Ragnar Poulsen Hvalba. Aftaná vígsluna verður receptión í kjallaranum í Betesda. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin [...] ella 286407 Hanus, innan 12. juli. Leygardagin 2. august, kl. 15 giftast í Hvalvíkar Kirkju, Paula Poulsen Eiði og Gunleif Hansen Hval­vík. Veitslan verður í Bygdar­húsinum í Hósvík kl.19. Tey ið vilja gleða

Marius Poulsen bæði úr Klaksvík. Veistla fyri innbodnum verður í Skálanum kl. 19.00. Leygardagin 5. juli kl 13.00 giftast í Betesda í Klaksvík, Annfríð Jacobsen Klaksvík og Ragnar Poulsen Hvalba. Aftaná [...] 27. juni fingu Maria Poulsen og Dan Thomsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3200 gr. 27. juni fingu Svanhild á Miðgerði og Bent Kristian Thommasen, Hvalba, eina dóttur. Hon var 44

høvdu vit kunna selt nógv meiri, staðfestir Jan Poulsen. Flutningurin nógv dýrari Jan Poulsen staðfestir eisini, at eitt, sum hevur gjørt kolagrevsturin í Hvalba munandi tórførari, er, at Farmaleiðir vórðu [...] kol eftir, at tað mesta, vit høgga, er grót, so tað loysir seg yvirhøvur ikki longur, sigur Jan Poulsen, stjóri í Roynds Kolasølu. Tí hava hvalbingar í fleiri ár arbeitt við at gera eina nýggja minu í [...] til nýggju minuna, sum nú skal gerast har. Stórur eftirspurningur Kolagrevstur er aldargomu vinna í Hvalba, men tað kastar so lítið av sær, at landið hevur stuðlað arbeiðnum við 530.000 krónur um árið. -

til at fara heilt í bjørgini vestantil í Hvalba við ferðafólki og verður rætt fyriskipað, tað kann gerast ómetaliga spennandi hjá ferðafólki, heldur Jan Poulsen, stjóri í Roynds Kolasølu. - Tað kann verða [...] Kunnu tann aldargamli kolagrevsturin í Hvalba og tann alsamt veksandi ferðavinnan ganga hond í hond? Tað er ein spurningur, sum hvalbingar nú ætla sær at finna útav. Sum tað sæst í greinini omanfyri, er [...] er ætlanin at fara undir eina nýggja kolaminu í Prestfjalli í Hvalba í heyst. Hesi seinastu árini hevur kolagrevstur ikki bara verið ein vinna í vanligum týdningi. Tað hevur eisini verið eitt nógv vitjað