siga frá á tlf: 250245 ella 250135 innan 5. des. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 5. nov. fyllir Anna á Váli, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður hildin á Skúlaheiminum, Marknagils­vegur 75, Tórshavn, frá [...] í Bygdarhúsinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Hósdagin 4. nov. fyllir Tórjun Dahl Jacobsen, Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygar­dagin 6. nov. frá kl. 18. Øll eru

siga frá á tlf: 250245 ella 250135 innan 5. des. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 5. nov. fyllir Anna á Váli, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður hildin á Skúlaheiminum, Marknagils­vegur 75, Tórshavn, frá [...] í Bygdarhúsinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Hósdagin 4. nov. fyllir Tórjun Dahl Jacobsen, Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygar­dagin 6. nov. frá kl. 18. Øll eru

19 í KFUM: Ten-sing venur. Hetta er fyri ungdómin. Hósdagur kl. 19.30 í KFUK: Kvinnufundur við Ann Dahl Hansen. Evni: Esthers bók. Tórshavnar Hvítusunnusamkoman Møti verður sunnukvøld kl. 18. Øll eru vælkomin [...] jónhilda og Gulak. Innsamling Sjómanskvinnuringurin í Gøtu Vit samlast í Gøtubrá mánakvøldið kl. 19.30. Anna Nesá fer at greiða frá. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í Rituvík Mikukvøldið kl. 20 Bønarmøti

siga frá á tlf: 250245 ella 250135 innan 5. des. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 5. nov. fyllir Anna á Váli, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður hildin á Skúlaheiminum, Marknagils­vegur 75, Tórshavn, frá [...] 14 í Bygdarhúsinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Hósdagin 4. nov. fylti Tórjun Dahl Jacobsen, Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygar­dagin 6. nov. frá kl. 18. Øll eru

1882. Anna var dóttir Elisabeth Maria Hansen f. 1850 í Havn og Niels Christoffer Debes (1852-1932) eisini í Havn. Anna átti systkini Samuel f. 1881, Hans f. 1887 og Christian Carl f. 1890. Anna og Harald [...] Harald, Ásla og Lis. Tórstein f. 1915. Doyði 1999 á Ellisheiminum Anna Helena f. 1918, tók seinni navnið á Trappuni Keldur: Árni Dahl og Heðin Mikkelsen. Rætting: Ein myndartekstur var skeivur í seinasta [...] Harald fingu seks børn fødd millum 1907 og 1918. Men Anna doyr dagin eftir, at yngsta barnið er føtt. Tað hevur ikki verið lætt hjá einum einsamallum pápa, og børnini fara til fosturs hjá skraddaranum í Hoydølum

KVINNUR 1. Helena Strøm Sævarsdóttir, Suðuroyar Svimjifelag 2:42.99 2. Anna Larsen, Fuglafjarðar Svimjifelag 2:46.49 3. Edit Dahl, Havnar Svimjifelag 2:47.94 200 M MEDLEY, MENN 1. Pál Joensen, Suðuroyar [...] Klaksvík 4:18.60 3. Sofus Bech, Suðuroyar Svimjifelag 4:20.83 200 M RYGGSVIMJING, KVINNUR 1. Edit Dahl, Havnar Svimjifelag 2:30.21 2. Jóhanna Egholm, Fuglafjarðar Svimjifelag 2:31.22 3. Erna Katrin Olsen

sum leita eftir kolvetnum í føroysku undirgrundini, eis­ini eru við í leitingini í Grønlandi. Johan Dahl, lands­stýrismaður í olju­mál­um er millum teirra, sum fylgja gongdini í Grønlandi neyvt. – Í Føroyum [...] sær hesuferð var spell, men sjálvandi virða vit av­gerð­ina hjá grønlendska lands­stýrinum. Johan Dahl sigur víðari, at Grønland og Føroyar eru á ymiskan hátt í sama báti, tá tað um oljuleiting ræður. [...] eins í Føroyum og í Grøn­landi. Tað kundi eis­ini verið áhugavert at um­røtt hesi viðurskiftini part­anna millum sigur lands­stýrismaðurin. – Eg ætli mær at seta meg í samband við mín starvs­felaga í Grønlandi

køkinum. Tá gjørdist mamman sjúk, og Hanna mátti fara aftur til Eiðis at hjálpa til heima. Tá ringir Anna, kona Poul Hansen, sum eisini var systkinabarn mammuna og ættað av Eiði, um tey høvdu eina gentu, [...] Keypmannahavnar. Hanna fekk arbeiði á missións­hotellum. Tað fyrra var á Skt. Annæ­plads beint við Amalien­borg. Tað seinasta var missións­hotellið »Ansgar« beint við Hovedbanegården. Seinasta lívstekin var úr

Andras­son (1819-1868.) Var ógiftur. Hann gjørdist krypil, men gjørdist sera kringur at smíða knívar. Anna Andrassdóttir (1821-1895). Varð gift við Poul í Geil. Fleiri av hennara eftir­­komarar eru umrøddir [...] Kristin og Petur Alberg, sum komandi mikudag »fyllir« 125 ár. Eisini Elspa Sloan, systir Djóna, og Anna Petersen, dóttir Isalinu, eisini ein systir gift við gamla Knút skómakaran, hava gravstein, og tær [...] pryd for den færøske Haandværkerstand, arbejdsom, dygtig og flittig, som han var. Han var en god Borger for Thorshavns By, og han var en god Færing af den gamle Skole. Alle vi som kendte ham, vil savne

------------------------------ – Jólamaðurin er inni á nøkrum røttum: Vitja fólk einaferð um árið Victor Borge ---------------------- – Vit eiga at geva, sum vit taka ímóti: við gleði, skjótt og uttan drál - tí [...] -------------------------------------------- – Jólamaðurin er øgiliga gamal. Hann er minst 12 ár. Anna 5 ár -------------------------------------------- – Eingin er nakrantíð vorðin fátækur av at geva