Nú Elizabeth, drotning í Bretlandi í 70 ár, doyði í gjár, hevur eisini Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, sent bretum samkensluskriv. Í brævinum, sum er sent bretska forsætisfrúuni, Liz Truss, sigur løgmaður
løgmaður, at hann, vegna Føroya fólk og Føroya landsstýri, sýnir samkenslu við hennara hátign Elisabeth drotning, bretska kongshúsinum og bretska fólkinum, nú Philip prinsur andaðist. Philips, prinsur, doyði í
Zelenskyj, sum er á almennari vitjan í Danmark. Í hesum sambandi hevði hennara Háting Margretha drotning boðið løgmanni til miðmála saman við Ukrainska forsetanum. Til miðmálan luttóku millum annað eisini
Pápi komandi drotningina, 82 ára gamli John Donaldson, verður heldur ikki við, dóttirin verður drotning sunnudagin. Eitt er to vist. Danska kongafamiljan fær ikki vitjan av evropisku vinum sínum. Bæði
Margretha drotning hevur boðið løgmanni, Kaj Leo Holm Johannesen og frú Jórun Johannesen at luttaka í hátíðarhaldinum í samband við, at tað 14. januar eru 40 ár síðani Margretha tók við sum drotning. Leygarkvøldið [...] verður veitsluborðhald á Christiansborg Slotti. Í samband við at tað eru 40 ár síðani Margretha drotning tók við, fara landsstýrið og Løgtingið at lata drotningini gávu. - Gávan verður almannakunngjørd
fer nevniliga av landinum seinnapartin í dag, í føðingardagsveitslu hjá hennara háting, Margrethu, drotning. - Hetta er 75 ára hátíðarhald hennara, sum vit eru boðin til nú. Eg var eisini í føðingardegi hennara
Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, hevur í dag sent Margretu drotning eina føðingardagsheilsan á hennara 80 ára degi. Orsakað av koronakreppuni má gávan frá løgtinginum og landsstýrinum bíða, hóast gávan [...] Steig Nielsen í føðingardagsheilsanini, har hann eisini nýtir høvið at bera fram evnini hjá Margretu drotning at savna ríkið fyri at basa koronasmittuni. Sosial frástøða er í hesum døgum galdandi fyri øll - [...] kæru og eitt gott kvøld, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, í føðingardagsheilsan til Margretu drotning á 80 ára degnum.
Margreta drotning Fredensborg slot Føroya fólk hevur samkenslu við tygara hátign í sakni og sorg tygara, nú Ingrid drotning er farin. Vit minnast í takksemi og virðing ta verk, Ingrid drotning útinti fyri
Auken og formannin í Fólkatinginum, Christian Mejdahl. Umframt politisku umboðini úr Danmark, høvdu Drotning Margretha og prins Hendrik eisini leitað sær til hátíðarhaldið. Hini norðanlondini Norski, finski
Í kvøld er galladøgurði fyri Margrethu drotning. Nakrir føroyingar eru eisini slopnir við til døgurðan. Les her, hvørji tey eru, og hvat tey fáa at eta í kvøld. Kaj Leo Johannesen, løgmaður, og Hergeir