næsta ár. Hon hevur eisini spurt hann, hvussu væntar, at prísurin á streymi fer at vera, og hvussu livikostnaðurin annars fer hækka. Landsstýrismaðurin sigur, at Sev hevur boðað frá, at enn er ikki endalig [...] Enn er óvist um prísurin á streymi fer at hækka hesa næstu tíðina. Tað sigur Sólvit E. Nolsø, landsstýrismaður í almannamálum. Men hann vísir á, at Sev hevur uppslýst, at í øllum førum verður ikki talan [...] umstøðum verður talan ikki um nakra munandi hækking. Men KvF sigur frá Sev, at prísurin á streymi fer at hækka eini 20-30 oyru fyri kilowatttíman við mvg. Tað merkir, at næsta ár skal eitt vanligt húski

Hann sigur, at tað fer ikki at geva nakað sum helst at selja partin í Smyril Line. Landið eigur bara 17 prosent í Smyril Line og tað kann ikki seljast fyri nakað sum helst. Eingin fer at keypa ein so lítlan [...] Gongst sum ætlað, fer landsstýrið at selja sín part í tveimum feløgum í heyst. Talan er um feløgini, Tjaldur og Smyril Line, sum ætlanin er at selja. Tað boðaði løgmaður frá í ólavsøkurøðuni og hann staðfesti [...] Hann sigur, at selur tað almenna sín part í hesum feløgunum, fær vinnan fult frælsi at virka og tað fer at geva landskassanum stórar inntøkur, sum so kunnu brúkast til íløgur í samferðslukervið, ella okkurt

vikuskiftinum fer eitt lágtrýst yvir Bretlandi í ein útnyrðing til havið sunnan fyri Ísland. Brúgvaløg við avfalli, fyrst sum kavi, seinni sum regn, væntast upp yvir Føroyar sunnaneftir sunnunátt, og fer møguliga [...] frostmarkið. Mánadagur: Frískur vindur upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s, sum seinni fer í ein sunnan og útsynning og eitt skifti minkar eitt sindur. Skiftandi skýloft og ælaveður. Hitin frá [...] 2 til 7 stig. Týsdagur: Frískur vindur upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s, sum seinni fer í ein sunnan og minkar eitt sindur. Skiftandi skýloft og ælaveður. Hitin frá 3 til 8 stig.

hósdagin, so verður kongsvitjanin uttan iva avlýst á hesum sinni. Tað fer ikki at eita, at hon er avlýst, men at hon er útsett, tí kongur fer at koma á vitjan seinni. Tað eru nógv viðurskifti, sum skulu hanga [...] viku. Men tá tað frættist, at røringur er komin í, og at partarnir fara at tosa saman í morgin, so fer landsstýrið helst at bíða at vita, hvussu leikur ferð. Men landsstýrið kann ikki bíða leingi, so um [...] fólk ikki hava møguleika at ferðast, nú bussar ikki koyra og brennievni ikki fæst í bilarnar. Tað fer at darva fólki at luttaka í hátíðarhaldinum. Tvær ferðir áður hevur kongshúsið útsett vitjan í Føroyum

framman og vit borðreiða m.a. við íslendska hövuðsnavninum Of Monsters and Men, okkara egna Teiti, ið fer at spæla Poetry and Airplanes, Swangah og sýriska brúðarsangaranum Omar Souleyman. Skráin er pakkað [...] ##med2## Dagurin byrjar við kirkjugongd í Fjósinum og tekno joga á sandinum. Beint eftir kirkjugongdina fer stóra barnatiltakið hjá Angelu og Hannibal við mongum framförslum og skattaveiðu í gongd. Síðani ein [...] verður ókeypis matur á Sandinum, afturvið byrja Spælimenninir tónlistarligu skránna fyri dagin. Kl. 17 fer svenska Alice Boman á pallin á Spæliplássinum, og síðani koyrir tað tætt. ##med4## Teitur, Jógvan,

Kistan við Fridu Sólheyg fer úr kapellinum heim í Christianskirkjuna týsdagin 30. mai klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni mikudagin 31. mai klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Hennebeth [...] Hennebeth Højgaard í Runavík andaðist sunnudagin 28. mai á Suðuroyar Sjúkrahúsi 76 ára gomul. Kistan fer frá kapellinum í dag kl. 14.30 við Smyril til Havnar, og verður í Glyvra kirkju kl. 19. Jarðarferðin [...] Miðvági, vanliga nevnd Ebba, andaðist á Ellis- og Røktarheiminum í Vágum 29. mai, 82 ára gomul. Kistan fer av Ellisheiminum heim í Filadelfia Vágar mikudagin klokkan 19. Jarðarferin verður úr Filadelfia Vágar

frá herleiðsluni. Eygleiðarar siga við Newsweek, at helst fer Bush at taka eitt sindur úr hvørjari frágreiðing, men teir vænta, at hann fer at leggja stóran dent á, at hann er ein maður, sum stendur við [...] Bush Baker-frágreiðingina um Irak. Hann hevur biðið um tvær afturat, men tað er ikki vist, at hann fer at lurta eftir teimum. -Hetta er tað einasta tvørpolitiska tilmælið, sum tygum fáa, segði Lee Hamilton [...] republikanarunum á miðvalinum fyri einum mánað síðani. Men teir ivast kortini í, hvussu stóran dent hann fer at leggja á tilmælini. Forsetin vil hava fleiri streingir at spæla uppá. Tí hevur hann sett eina nevnd

Fiskivinna Norska fiskivinnublaðið Fiskaren hevur í vikuni grein um, at Atlantic Navigator fer at gevast í Føroyum til heystar. Á forsíðu blaðsins er yvirskriftin ”Røkke & Co sparker 200 på Færøyene” og [...] verður eisini víst á, at samstarvið millum JFK og Føroyagrunnin øðrumegin og Aker BioMarine hinumegin fer at halda fram í P/F Nærabergi, og í løtuni verður mett um, hvussu hetta samstarv skal verða í framtíðini [...] og Norðoyagrunnurin eiga 67% av P/F Nærabergi og Aker BioMarine 33%. Dýr umbygging Aker BioMarine fer at yvirtaka Atlantic Navigator, sum verður umbygdur til veiði eftir krill og framleiðslu av krill-olju

hava heitt á uttanlandsnevndinia at kanna hetta, tí Tjóðveldisflokkurin fer at berjast til tað síðsta, fyri at yvirtøkulógin ikki fer at verða brúkt í hesum føri, sum hon tók til. - Skal kirkjan yvirtakast [...] Tjóðveldisflokkurin fer væntandi at atkvøða við samgonguni um yvirtøkuna av kirkjuni á ólavsøku. Men hetta skal ikki gerast eftir yvirtøkulógini, tí kirkjan skal vera sermál og ikki felagsmál, metir Annita [...] Annita á Fríðriksmørk, tjóðveldistingkvinna Tjóðveldisflokkurin fer at atkvøða fyri yvirtøkuni. Hetta helt Annita á Fríðriksmørk seg duga at siga á Trapputingi um Fólkakirkjuna fyrr í vikuni. Hon himpraðist

Góður marknaður Atlantic Navigator leggur veiðina upp í Ánunum, har hon fer í bingjur og síðan av landinum. Væntandi er, at tað fer at taka einar tveir dagar at leggja veiðina upp og gera skipið klárt aftur [...] í lastini, men nú vøran stendur á plattum, tekur lastin nøkur hundrað tons minni. At framleiðslan fer í lastina á plattum, ger tað ómakaleysari at fáa vøruna niður, og tá ið landað verður, er eisini skjótari [...] er marknaðurin fyri surimi góður og støðugur. Ein helmingur av framleiðsluni hjá Atlantic Navigator fer til Japans, og hin helmingurin verður seldur í Evropu. Surimi verður framleitt og selt í tilsamans