eingangsjáttan á 400.000 kr. í stuðli í 2007. Ferðavinnan Tórshavnar kommuna hevur sett sær sum mál at orða eina ferðavinnustrategi fyri Tórshavnar kommunu. Arbeiðið er komið væl áleiðis og verður væntandi [...] Tórshavnar býráð Heðin Mortensen borgarstjóri Fyrri partur er hækking av rakstrinum við 7 mió. kr., hetta vísir seg at bera til út frá seinastu upplýsingunum um m.a. skattainntøkur og búskaparútlit. Talan [...] væntandi liðugt til várs. Endamálið er at fáa fleiri ferðandi til Tórshavnar kommunu, og harvið økja um skattainntøkuna hjá kommununi. Partur av hesum arbeiði er at menna ferðavinnuni í útøkjunum í Tk. Við hesum

Samskifti ? Tað er skilagott at leggja eina føroyska MRCC, saman við Tórshavnar Radio. Og tað er heldur ongin ivi um, at tað er effektivast, at støðin liggur í Havn. Tað sigur Hjallgrím Hentze, sum er [...] kum londum, og londum við hernaðarstýri, at MRCC støðirnar og strandarradiostøðirnar, sum t.d. Tórshavnar Radio, verða lagdar saman. Don Petersen segði, at hetta var tí, at strandarradiostøðirnar vóru [...] Og summa staðni er hendan samanleggingin longu fullførd. Hann sigur, at strandarradiostøðir, sum Tórshavnar Radio, hava tvær meginuppgávur. Onnur er ?neyð og trygd?, tvs, at lurta døgnið runt um nakar sendir

av Tórshavnar Havn. Vísið virðing fyri fólkinum her býr og lat borgarar í Tórshavnar kommunu sleppa at velja eitt nýtt býráð, sum tekur støðu til hvussu og hvar framtíðar útbyggingin av Tórshavnar Havn [...] Sum havnarborgari haldi eg, at Tórshavnar Havn skal hava góðar umstøður at virka í og má sleppa at byggja út, nú ferðafólk og farmur sleingjast um hvørt annað í trongum umstøðum. Men vánalig kunning, manglandi [...] ikki til at byggja havnina út aðrastaðni í kommununi? Á Gulanum ella í Signabø t.d.? Og so kundi Tórshavnar Havn (evt. við einari minni útbygging) tikið sær av ferðafólkaflutningi og hin havnin var bingjuhavn

hjá Tórshavnar havn og harvið kommununi. So kann borgarstjórin og restin av meirilutanum koma við øðrum páhaldnum, men tey eru ikki annað enn hjáputur fyri at fáa fólk at gloypa bitanum. Tórshavnar kommuna [...] har eg kann greiða borgarum í høvuðsstaðnum frá, hví eg haldi, at hendan ógvusliga útbyggingin av Tórshavnar havn beint framman fyri einum av okkara fáu fornminnum, er fullkomiliga ábyrgdarleys. Eg taki undir [...] íløgur í Eysturoynni. Um flutningsfeløgini síðani velja at flyta aftaná, skal so skattgjaldarin í Tórshavnar kommunu enn einaferð gjalda gildið fyri ein steindeyðan bryggjukant? Illa umhugsaðu havnaríløgurnar

- Nú er nokk við øllum hesum fótbóltinum. Marin Katrina Frýdal, forkvinna í teknisku nevnd í Tórshavnar Býráði, tók eina djarva støðu, tá ið býráðið í gjárkvøldið viðgjørdi eina umsókn um at játta 35 milliónir [...] fótbólti, men hon heldur, at tað er blóðskeivt at fótbólturin fer við so stórum parti av íløgunum hjá Tórshavnar Býráð, fram um allan annan ítrótt, og fram um allar aðrar íløgur í kommununi. - Tað skeiklar í [...] Tórsvøll. Marin Katrina Frýdal hevur fingið upplýst frá umsitingini hjá kommununi, at ætlanin er, at Tórshavnar Býráð skal játta heilar 62 milliónir til Tórsvøll hesi næstu árini. Ein dáragerð Men tað er ongin

Tórshavnar býráð eigur at sleppa ætlanini um, at byggja nýggjan býling við Stóru Tjørn í Hoyvíkshaga. At leggja uppaftur meiri lív undir asfalt, er ábyrgdarleyst. Sjálvt um tað er við til at bøta um b [...] ing kann nýtast yvirhøvur. Tí í 2008 varð lendiskanning gjørd av Hoyvíkshaga eftir áheitan frá Tórshavnar Kommunu. Tá vórðu 47 plantusløg skrásett, og ongin av teimum vóru hótt. Ongin óvanlig smákykt vórðu [...] at støðan í Føroyum í dag er verri, enn hon var í 2005. Tískil er vísindarliga grundarlagið, ið Tórshavnar býráð partú vil nýta til at lata asfaltið drepa svørðin, ikki til staðar. Heldur tvørtur ímóti

Formaðurin í vinnunevndini í Tórshavnar Kommunu var frammi áðrenn summarfrítíðina og segði, at einans 1,5 - 2 milliónir skilja partarnar í málinum um at brúka tunnilsgrótið úr Sandoyartunnlinum til eitt [...] royndi Landsstýrismaðurin í samferðslumálum Heðin Mortensen at kalla Eystur- og Sandoyartunlar og Tórshavnar kommunu til fundar 6. august. Borgarstjórin gav tó avboð. Tað, sum gruggar málið er, at ístaðin [...] landi, havferðavinnu, orku á havi o.a. í framtíðini, og sum “øll” eru samd um, hevur samgongan í Tórshavnar Kommunu nú gjørt av, at bara eitt festi skal fáa fíggjarligan ágóða av teirri ovurhonds stóru nøgd

Sandoynna í framtíðini. At enda mátti staðfestast, at verkætlanin hjá Landsverk var gjørd soleiðis, at Tórshavnar kommuna skuldi brúka fleiri tíggjutals milliónir uppá sergjørdar vegaíbindingar, paralellvegir [...] fyri tunnil undir Húsareyn, hóast hetta var partur av landsveganetinum. Landið kravdi sostatt, at Tórshavnar kommuna skuldi rinda einar 30 mió av einum landsvegakervi – nakað sum ongantíð er hent fyrr í Føroyum [...] sera umráðandi, at av- og ákoyringar til nýggja innkomuvegin verða skipaðar í tøttum samstarvi við Tórshavnar kommunu. Tryggjast má ein góð fordeiling av ferðsluni, og at bæði verandi og komandi kommunala

»Heystblómur«. Hann var formaður í verkfrøðingafelagnum í 1971 og 1972, og hann var býráðslimur í Tórshavnar Býráð frá 1972 til 1984 undantikið 1977. Fyrstu fýra árini í býráðnum var hann formaður í fígg [...] umframt at vera annar býráðsnæstformaður seinastu fýra árini. Frá 1977 til 1980 var hann limur í Tórshavnar Líkningarnevnd, og frá 1981 til 1984 limur í umboðsnevndini hjá SEV. Hann var í fleiri ár skrivari [...] 14. September. Í 1998 kom út bókin »Vatnveitingin í Tórshavn í 100 ár«, sum hann skrivaði fyri Tórshavnar býráð, í 2005 »Føroya Maskinskúli 40 ár«, í 2006 »Traðkaðu fólkinum slóð«, Havnin 1860-1900 og

Sosialinum í gjár fanst Jan Christiansen harðliga at førda fíggjarpolitikkinum hjá samgonguni í Tórshavnar Býráð. Hann sigur, at ongar íløguraðfestingar eru gjørdar og at tað er skilligt, at íløgupolitikkurin [...] n er grundaður á eina lántøku upp á einar 100 milliónir um ári Tí er vandi fyri, at borgarar í Tórshavnar Kommunu kom at standa sum Føroya størstu skuldarreyvar um nøkur fá ár. Gjalda av tøkum peningi [...] hava vit goldið og tær íløgurnar, vit ætla at gera, fara vit eisini at gjalda av tøkum peningi, tí Tórshavnar Kommuna skyldar ikki eitt oyra í dag. Heðin Mortensen sigur, at veruleikin er, at Jan Christiansen