314827, fax 310557, er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaða, kl. 14.30-17 [...] e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis [...] 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: [email protected] Skrivstovan/ráðgevingin er opin fríggjadagar kl. 16.00-18.00 Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.00- 24.00. Føroyski

Derhard Jógvansson Hests kirkja: kl. 12 Emil Olsen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech, konfirmatión Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen, konfirmatión Hattarvík: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Kirkju: kl. 17 [...] + dópur Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum dópur Christianskirkjan: kl. 18 Hanus á Gørðum Skála: kl. 11 Símun P. Jacobsen Sjóvar kirkja: kl. 12.10 Símun P. Jacobsen Sumba: kl. 12 Patrick de Neergaard, dåb [...] Hattarvík: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Hvalvíkar kirkja: kl. 12 v/Henning Bøgesvang Fríðrikskirkjan: Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum, altarg. Selatrað: kl. 12 Símun P. Jacobsen

was 24 enjoying life to the full extent of its joy. It was a wonderful summer. Days were long and girls were blonde. Near the end of August, the time came to get back to work: tournaments. ##med2## [...] sum telvari í 90-árunum, nakrar ferðir var hann í topp 15 í heiminum. Á sumri 1992 var hann nummar 12 í heiminum. Hann var við til at vinna OL-silvur við Bosnia-Herzegovina í 1994, og EM-gull við Hollandi [...] heiminum, komu til Føroyar um miðjan juli sama ár. 32 ára gamli Nikolic fekk tilhald í Klaksvík, og 24 ára gamli Sokolov gjørdist venjari hjá Havnar Telvingarfelag. Hetta átak var sera gagnligt – næstan

úli er undir gudstænastuni Kaldbak: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur og Uni Næs, dómpróstur. Kirkjan 175 ár Fámjin: kl. 12 Bjarni Bæk, altarg. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Eiði: kl. 11 Emil Olsen [...] og tala kl. 12. Á fyrra møtinum heldur Jonny í Grótinum á við søguni um Ester. Á seinna møtinum, sum er kl. 12, talar Absalon Áargarð um evnið "2010 familjan". Meðan seinna møtið er kl. 12, verður barnaansing [...] Kunoyar kirkja: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10. Magnus Brahé Jørgensen, andakt Norðoya røktarheim: kl. 14.30 Magnus Brahé Jørgensen, andakt Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen

ikki til at spara upp á krútið, so talan verður ikki um verjukendan dyst. 3-2/2-1 til Víking. 07V - ÍF Sosialurin tippar: 1-2 07 Vestur tapti farna umfar týdn­ingarmiklan dyst móti TB, sum tyk­ist hava [...] KÍ - B36 Sosialurin tippar: 2-2 KÍ hevur tað altíð trupult, tá norðoyastevna, sjómanna­dagur og Summarfestivalurin er. Bæði liðini spæla nógvar javnleikir, so eg haldi at ein javnleikur er upp á sítt pláss [...] ferð og fleiri málum. For­søgnin sigur, at tað verður ein javnleikur. AB - Víkingur Sosialurin tippar: 2-3 Her kundi verið upplagt at sagt, at AB vinnur, tí Víkingur tapur allar úti­dyst­ir­nar, men sannleikin

8. Dagurin hildin frá klokkan 18.00. Torbjørn Hentze, Rygsgøta 2, Argir. Ívar Mohr Iversen, Heimaratún 5. Dagurin hildin: Lútzenstrøð 12 frá klokkan 18.00. Heini Holm Jacobsen, Hvalsoyargøta 16. Dagurin [...] Hedvig Zachariasen, Ólivantsgøta 2, 188 Hoyvík. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Bátafelagnum, Bryggjubakki 20. Opið hús frá kl. 15. Katarina Kjølbro, Murmanskgade 3, 2.th., 2150 Nordhavn. Konfirmatiónin [...] Eiriksson Joensen, Støðlagøta 6, Argir. Dagurin hildin frá klokkan 16.00. Elias Johannesen, Skemmingsgøta 24. Dagurin hildin frá klokkan 16.00. Brandur Kallsberg, Dr. Dahlsgøta 15. Antines Iversen Lindenskov

marknaðarprísum, 13,3 milliardir. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Tað eru 312 miljónir, ella 2,4 % meira enn í 2010.? Bruttotjóðarúrtøkan í marknaðarprísum er virðisøkingin í øllum vinnugreinum, [...] byggivinnuni vaksin upp í 676 miljónir.? Vøksturin í almennari fyrisiting og tænastu var 57 miljónir ella 2% í 2011. Hetta er nakað minni vøkstur enn árið fyri. Í øðrum tænastuvinnum er virðisøkingin vaksin 165 [...] 2003. Síðan vaks prosentparturin aftur til 17,6% í 2006. So var aftur ein stór minking niður á sløk 12% í 2009. Fyri so at koma upp aftur á 17% í 2011. Parturin hjá ídnaði, orku og byggivinnu er minkaður

Finnur Klein 25 Magni á Lakjuni 48 Herman Mortensen 21 Heini Nygaard 14 Karl Eli Sigvardsen 27 blankar 2 tilsamans 227 Vald eru hesi trý: Høgni Hammershaimb Debes Magni á Lakjuni Karl Eli Sigvardsen HOYVÍKAR [...] Jákup Egil Jensen 4 Hendrik Weihe Joensen 18 Birgir F. Kass 30 Una Matras 27 Naina Túgvustein 4 ógyldar 2 tilsamans 224 Vald eru hesi trý: Bergtóra Høgnadóttir Birgir F. Kass Una Matras KALDBAKS SKÚLI Kirstin [...] Regin Hammer 47 Róaldur Jákupsson 22 Petur Ove Kruse Johannesen 51 Elin S. Michelsen 59 Benny Nielsen 24 Símun Poulsen 9 Maika L. Samuelsen 41 Gunnvá Wardum 44 tilsamans 298 Vald eru hesi trý: Regin Hammer

tær ikki nóg nógvar at manna Løgtingið, sum hevur 33 løgtingsfólk. ##med2## Kvinnur á tingi í bókstavarøð: 1 Annika Olsen 2008- 2 Annita á Fríðriksmørk 1998-2011 og 2015- 3 Beinta Løwe 2019 4 Bergtóra [...] Eyðgunn Samuelsen 2011- 9 Gunvør Balle 2011-2015 10 Hanna Jensen 2015- 11 Heidi Petersen 2004-2008 12 Helena Dam á Neystabø 1990-2002 og 2008-2011 13 Hervør Pálsdóttir 2019- 14 Ingeborg Vinther 1994-1998 [...] 2015- 21 Kristina Háfoss 2002-2004 og 2011- 22 Listbeth L. Petersen 1990-2008 23 Maria Hansen 1994-1998 24 Marita Petersen 1988-1998 25 Rigmor Dam 2011- 26 Rósa Samuelsen 2008-2011 27 Sirið Stenberg 2011- 28

Tórsvølli (15.15) Stigatalvan: Felag Dystir Málúrtøka Stig 1. KÍ 19 36 53 2. NSÍ 19 7 27 3. HB 19 5 24 4. B36 19 -6 23 5. ÍVB 19 -12 19 6. EBS/Skála 19 -30 13 (Faroesoccer.com) [...] alt kappingarárið, men framstigini eru eyðsýnd, og so seint sum í seinasta dysti vunnu tær uppiborið 2-0 móti B36. Dysturin á Tórsvølli er tí á ongan hátt avgjørdur frammanundan, hóast HB hevur bestu mø