umhvørvið við Skansan ella sum ger seg inn á býin í síni heild. Útbyggingin kann býtast í tvey - ein partur, sum handlar um vinnuligu útbyggingina og ein annan part, sum snýr seg um at gera økið við Skansan [...] meira atkomuligt fyri allar havnaborgarar og ferðandi við bygningum/hølum til matstovur o.a. Ein partur av bingjuhavnini skal ikki liggja upp at Skansaøkinum, tvørturímóti. Lagt verður upp til, at íløguætlanin [...] Klaksvík. Bygnaðarbroyting av føroyska samfelagnum Eg eri samdur við Helga Abrahamsen, tá hann sigur: “Føroyar eru eitt lítið, fjarskotið land við avmarkaðum pengum og tí er neyðugt, at øll standa saman, fyri

og lagað til føroyskar málreglur. Um stavraðið ikki hýsir hesum bókstavum, fer ein støðugt størri partur av tí máli, sum brúkt verður í Føroyum, at liggja uttan fyri okkara egna stavrað. Spurningurin um [...] stavraðið er ikki bara málfrøðiligur, men eisini politiskur. At ein avmarkað útgáva av stavraðnum var partur av grundarlagnum undir navnalógini hevði t.d. avgerandi týdning fyri hesa lóg. Ein óheppin avleiðing [...] óneyðuga mong nøvn fullu uttan fyri tað, sum góðkent verður. Samanumtikið heldur nevndin, at 1) Føroyar bara eiga at hava eitt stavrað, 2) at hetta stavrað skal vera autoriserað, og 3) at tað skal hýsa

føroyski býtisparturin av makrelkvotuni er meira enn tvífaldaður í nýggju fimm ára avtaluni millum Føroyar, Noreg og ES. Jacob Vestergaard, fiski­mála­ráðharri, ger í aðrari grein her í blaðnum nevniliga [...] Vit skulu hava eina fiski­vinnunýskipan klára í heyst, og endaliga makrelbýtið skal sjávsagt vera partur av henni. Vit skulu jú hyggja alla okkara fiskivinnuskipan ígjøgnum, og við hesi nýggju makrelsemjuni [...] sigur hann. Føroyskur kajkantur Løgmaður vil tó ikki geva eitt boð upp á, hvussu stór­ur landskassans partur skal verða fram efir, men hann væntar ikki, at tað í ár verður pilkað so nógv við til­feingis­gjøldini

og fongsulsprestur partur av starvslýsingini og soleiðis eisini starvinum. Kirkjuligu uppgávurnar hjá sóknarprestinum eru í fyrsta lagi í Havnar kirkju og Nólsoyar kirkju. Nú Føroyar og meginparturin av [...] sum best ber til. Sóknarpresturin leggur dent á, at hann í sínum arbeiði á Landssjúkrahúsinum er partur av starvsfólkahópinum, og hann rennur tískil ikki runt á sjúkrahúsinum sum ein smittuberi. - Tað

kommuna. Tórsvøllur verður liðugur í komandi ári og verður ein fyrstafloks leikvøllur á altjóða stigi. Partur av at gera arbeiðið liðugt er eisini at gera alt uttanumøkið við torgi og uppihaldi. Spæliplásssið [...] skjótiítróttin upp og langt inn í framtíðina. Sama er galdandi fyri Golfvøllin á Glyvursnesi. Sum partur av nýggja býarpartinum Stórutjørn eru pengar settir av til eina stórhøll í Hoyvík. Marknagil er nú [...] at Tórshavnar kommuna ikki kappast við onnur pláss í Føroyum – vit kappast við býir uttan fyri Føroyar. Tað er henda veruleika, vit hava lagt lunnar undir. Og tað er mín vón, at Tórshavnar býráð fer at

skammleyst at halda. Brandur nevnir aliloyvið á Sandsvág og samgonguna, hann sat í sjálvur. Var eg partur av henni eina lítla helvt, tí føli eg, at tú sendir pílin eftir mær. Jú, Brandur, aliloyvið hevur [...] kalla teg fyri sandoyartingmann, tað er tú ikki! Veit tú ikki, tú hevur tín heimstað í Klaksvík og Føroyar er eitt valdømi? Jónleif, tín leiklutur átti at verið at skaffa virkinum menningarpart, helst í botnfiski [...] tingmaður. Tú var ikki komin í politikk, tá hetta málið varð avgreitt. Javnaðarflokkurin, sum eg var partur av, var hart ímóti Sandoyar tunnlinum, tað var Tjóveldi eisini, eisini fólk úr ymiskum flokkum vóru

tørvir og langtíðar heilsubót millum fólk í Føroyum? Hvat við religiøsa skeivleikanum – her eri eg ein partur av tí – har kirkjur og samkomur tala at ómorali, sum gongur fyri seg í samfelagnum, uttan at hyggja [...] sjúkradagarnir eru alt ov nógvir? Hvat við etniska skeivleikanum, har útlendingar, sum koma til Føroyar, kenna seg óbrúkligar, tí samfelagið ikki er opið nokk at taka ímóti teimum? Hvat við manglandi [...] at standa uttan fyri og passivur hyggja at trupuleikanum, og hitt seinna er at fara inn og blíva partur av loysnini. Eg gleðist um mongu føroyingarnar, sum ikki bara standa uttan fyri og hyggja at, men

samstarvið skal framhaldandi verða raðfest høgt, men strembað eigur at verða eftir, at Føroyar skjótast til ber verða partur av rammuætlanunum hjá ES innan útbúgving.” So stendur ein spurin; hvussu sær ein [...] søga, heimspeki, mannfrøði, gudfrøði, sálarfrøði og samfelagsfrøði. Í hesum lærugreinum er stórur partur, og í nøkrum førum meginparturin, av undirvísingartilfarinum á enskum. Føroyingar duga heilt væl

at taka støðu til, hvønn leiklut teir ynskja at spæla í hesum sambandi. Á øllum skúlunum, ið eru partur av OD, eru nakrir sokallaðir OD-bólkar. Hesir arbeiða fyri organiseringini av OD-arbeiðinum á skúlunum [...] hesar verkætlanirnar hava verið sera væl umtóktar og síðsta ár vunnu OD-bólkarnir kring Danmark og Føroyar 8,2 mill. kr. til at hjálpa kriminellum suðurafrikanarum úr kriminella umhvørvinum, teir vóru í, [...] yvir sær sjálvum og sínum egna lívi. Hetta vikuskiftið, 7.-9. septembur, fara 4 næmingar, ið eru partur av OD-bólkinum í Hoydølum, til Danmarkar á »OD-aktivitetsweekend«. Her verða teir informeraðir nærri

til at útjaðarin verður mentur og koma aftur til heiður og æru. Føroyingar eru nevniliga vorðnir partur av eini norðurlendskari verkætlan – nevnd Economusée – har miðað verður at lata upp fleiri virkir [...] fáa stovnsett eitt fjølbroytt úrval av slíkum virksemi kring oyggjarnar. Hetta er kortini bert ein partur av ætlanini: Tey smæðast heldur ikki við at siga, at eitt slíkt Economusée skal verða á hvørji útoyggj [...] tunnuvirki Norður Írland: Smúkkuverkstað, og ostavirki Tjóðveldið Írland: Vevstova og snikkaravirki Føroyar: Jarnsmiðja á Trøllanesi og tog- og tekstilvirki í Skúvoy