sum norska sjóverjan kom framá, meðan tað og eitt georgiskt skip umskipaðu fisk í Smoguni í síðstu viku. Í morgun kom russiska skipið til Eemshaven. Sambært Greenpeace hevur skipið 800 tons av toski í lastini
landspartin Darfur, men roknað verður við, at Sudan fer at slaka á einum fundi, sum verður í næstu viku. Kortini er tað greitt, at teir fyrstu ST-hermenninir koma ikki til Darfur fyrr enn eina ferð næsta
at gera teir lidnar inni í stóru byggihøllini hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Og fríggjadagin í farnu viku vórðu teir báðir trolararnir koyrdir út úr høllini og seinni sjósettir. Eftir ætlanini skulu teir
verða endurgivin fyri tað, hann sigur við fjølmiðlarnar. Tað er ikki rætt av Marjusi Dam í Degi og Viku at royna at fáa tað at síggja út, sum hann er skeivt endurgivin. Tí Marjus Dam veit væl, at hann er
við í dystinum, tí hann fekk reyða kortið frá dómaranum beint eftir leiklok í dystinum fyri einari viku síðani. Miðvallarspælarin Acu Pandurevic spældi í Runavík, hóast hann var ivasamur orsaka av skaða
sær til føroysku feløgini í ár. Men tað verður FH og ikki HB, sum heldur fram í kappingini. Í næstu viku skulu B36 og EB/Streymur royna seg í UEFA Cup. EB/Streymur skal spæla á heimavølli og B36 á útivølli
er skerd nógv, fara íslendingar at leggja størri dent á at ala tosk. Tá íslendska stjórnin í síðstu viku gjørdi av at skarva ein triðing av toskakvotuni, boðaði hon samstundis frá, at størri dentur skal
steypafinaluna, umframt at betra um støðuna í Formula-deildini. Felagið skal í altjóða kapping í næstu viku, tá ferðin gongur til Íslands at leika Champions League móti Íslendsku meistarunum úr Hafnafirði.
Sørvági, og hetta er eisini byrjanin upp á konsertferðina hjá honum, ið heldur á fram í eina góða viku. Hann spælir á hesum støðum: 15. juli Sørvágur, Vestanstevna kl 19 16. juli Fuglafjørður, Ribarhús
við hesar alt ov klønu damurnar. Heidi Grange greiðir frá, at tá hon vitjaði eitt sjúkrahús í farnu viku, kom ein mamma til hennara og bað um autograf til sína 13 ára gomlu dóttur, ið var innløgd við anoreksia
