enn spurningurin um, hvussu nakar kann drepa eina kúgv ella eitt svín. Í útnorði - sum er Ísland, Føroyar og Grønland - er siðvenja at veiða havsúðdjór. At eta hvala- ella kópatvøst fellur okkum eins sjálvsagt [...] sín avgjørda dám á okkara matvanar, okkara søgu og samleika. Somuleiðis hevur hon altíð verið ein partur av okkara tilerugrundarlagi. Tá veiðan hevur svikið, hava grýturnar mangan staðið tómar, og sjálvt [...] við til at upplýsa um okkara aldargomlu siðvenju fyri burðardyggari veiðu, sum enn er ein livandi partur av samfeløgunum. Vit ynskja samstundis at varpa ljós at tey viðurskifti, sum hótta hesa siðvenju

oljuvinnu við Føroyar, hómaðust. Sund Mangt hevur verið talað og skrivað um havnaøkið á Sundi síðani hetta varð liðugt, síðst í áttatiárunum, og í sjálvsspeisemi má eg siga, at mín partur hevur í so máta [...] kann takast í nýtslu uttan stórvegis íløgur. Økið liggur tætt við havnaøki í Havn, har ein stórur partur av innflutninginum verður lossaður. Á Sundi fáa vit ikki trupulleikar av aðrari skipaferðslu, sum

Missur á sjónum er ein partur av okkara føroysku arvi. Eitt lagnutak, sum vit hava livað við í ættarlið eftir ættarlið. Og við staðseting, mitt í hesum heimshavi, hava Føroyar verið meint raktar. Skip [...] taka til » tíðin lekir, verður sagt. Men ikki øll sár« . Við tíðini verður sorgin og saknurin ein partur av tilveruni hjá teimum, ið sita eftir. Vit eiga bara dagin í dag, og skaldið, Jens Pauli Heinesen

um Daniu: Dania O. Tausen – FØROYAR Dania O. Tausen er ein framúrskarandi framtaksmegi í føroyska tónleikaumhvørvinum – serliga handan leiktjøldini. Síðani hon gjørdist partur av óhefta plátufelagnum Tutl [...] serligar gávur innan fyrisitingarligt og samskipandi arbeiði. Tí er Dania nú vorðin ein ómissandi partur av fyritøkuni. Ábyrgd hennara fevnir um at svara fyrispurningum frá tónlistafólkum, at skriva sáttmálar

ætlanunum At marknaðarføra føroyskar vørur og tænastur uttanlands og Føroyar sum eitt land at gera íløgur í At marknaðarføra og menna Føroyar sum ferðamannaland At menna ein íverksetarahugburð í Føroyum og [...] soleiðis at tað gerst skjótari, lættari og bíligari at ferðast og samskifta bæði í Føroyum og millum Føroyar og útheimin. Hetta er ein avgjørd fortreyt fyri framhaldandi menning og trivnaði í Føroyum. Sum eitt [...] uttanlands, eitt nú í ES/EBS londum. Hesar avmarkingar eru tó ikki galdandi í viðurskiftunum millum Føroyar og Ísland. Nærum øll tann føroyska eftirlønaruppsparingin verður sett í útlendsk virðisbrøv, m.a

upp í Føroyum og úti í víðu verð. Føroyar tola ikki, at flest øll tey útbúnu hugsa á sama hátt og byggja teirra útbúgving á eitt samfelag, sum ikki sampakkar við Føroyar. Niðurstøða – lítið samband millum [...] Bókin Exit Føroyar er ein væl skrivað endurtøka av evninum við íkasti frá nógvum skilagóðum fólki. Øll hava okkurt at bera fram, duga væl at skriva sína søk og geva sítt til størstu avbjóðingina í nýggjari [...] fólkapyramidan, undirskotið av kvinnum er størsta hóttanin í føroyska samfelagnum. Men eg haldi, Exit Føroyar ger alt ov lítið burtur úr tí mentalu gjónni ímillum tað føroyska samfelagið og tað danska. Tað føroyska

síggja eisini eina broyting á ferðaskrivstovuni, sum jú selir ferðir til Føroyar. Har eru nógvir fyrispurningar um at siga frá, tá Føroyar fara at lata upp. So nú síggja vit okkurt av virksemi, sigur Bergur [...] onkrar einkultar bíleggingar eru komnar úr Íslandi. So okkurt er hent, sigur Pætur Trónd Thomsen. Tá Føroyar fóru upp aftur í ferð í farna mánaða, valdi Hotel Hafnia at marknaðarføra seg til føroyingar. – Vit [...] fyrr í vikuni, har Guðrið Højgaard gav Mette Frederiksen, forsætisráðharra, eina áminning um, at Føroyar eru framvegis til. Eins og Visit Faroe Islands fer Hotel Hafnia nú eisini í gongd við marknaðarføringina

til Føroyar. Áðrenn hann møtti konuni Rudi, viðsti hann bara, at høvuðsstaðurin eitur Tórshavn, og at Føroyar eru 18 oyggjar. Hann heldur, at øll donsk skúlabørn burdu havt eina temaviku um Føroyar, og [...] árum uppá Føroyar, er nú ikki nógv, heldur hann. ?Søren hevur sent bræv til bæði Anders Fogh Rasmussen, og til danska kenslumálaráðið og biðið tey fáa tað lógarfest, at temavikur um Føroyar og Grønland [...] Grønland verða partur av undirvísingarætlanini hjá donsku barnaskúlunum. Men í svarskrivinum frá danska kenslumálaráðnum hevur hann fingið at vita, at slíkt grípur inn í “valfrælsi hjá lærarunum”. ?Søren ætlar

endurgjaldi vegna sama brek. Feilurin Ringir tú til eina føroyska GSM fartelefon, ið er stødd uttan fyri Føroyar, eigur tú kortini bert at gjalda vanligan telefontakst, ið er galdandi tá tú ringir til GSM fartelefonir [...] ringir til hansara, skal fartelefonfelagin altso gjalda tann minutttakst, ið er galdandi millum Føroyar og England. Telefonfelagin, ið ringir, skal bert gjalda minutttakstin, ið vanliga er galdandi fyri [...] Svøríki, hevur hann bæði goldið vanligan GSM telefontakst og goldið galdandi minutttakst millum Føroyar og Svøríki. Hesin takstur er 3 krónur og 95 oyru. Ein telefonsamrøða til føroysku fartelefonina í

á áhoyrararnar, tí ein stórur partur av teimum yngru áhoyrarunum stóðu bara og gløddu. Tey hava óivað spurt seg sjálvan, um slíkur tónleikur kann verða við í Prix Føroyar. Vágagospel og Bimbs Holgar og [...] Tróndi Bogasyni Hansen á odda saman við songkvinnuni Malan Eyðunsdóttir, ið áður hevur vunnið Prix Føroyar saman við bólkinum Mark No Limits. Aftrat sær høvdu tey bæði so Torkil Olsen á gittar og Petur Dalsgaard [...] ið saman við Peturi eru við til at manna Visible Fish, ið longu hava spælt seg í finaluna um Prix Føroyar í ár. Clickhaze spældu framúrskarandi væl, og tað var skjótt, at so høvdu teir fingið allar áhoyrararnar