at koma aftrat í morgin, ugga teir seg við, nú teir fara heim at leggja í tómu íløtini. Tað hevur ikki verið líkinda grind í Vágum í eini tvey ár, so øll íløt eru tóm. Í fjør var ein grind á Sandavági. [...] ið, sum ivaleyst hevur verið í Miðvági. Tí soleiðis var siður tá. Men seinnu árini hava grindirnar verið hildnar til í Sandavági, og har er tað, at bárurnar eru rodnaðar í dag. Ymsar áskoðanir eru um tað [...] okkurt við grótkøstini í Miðvági at gera. Men hvussu er og ikki, so ganga drápini hampiliga væl í Sandavági. So mikið væl, at líkt er til, at teir ætla at halda fram at drepa grind har. Hesaferð hendi tó

Í gjárkvøldið var sum í grind, so nógv fólk stóð allastaðni framvið vágni og lýddi á, meðan Annfinn & Co spældi á vágni umborð á bátinum við hóskandi navninum, Acapella, har eisini Ingibjørg Hansen, Karl [...] allar besta, og var hetta ein frálík upphiting til tónleikin, Summar Festivalurin hevur at bjóða seinni í vikuni. Eitt frálíkt tiltak, sum vónandi er komið fyri at verða.

sum grind inniheldur. Etivanar Ein kanning av etivanum hjá barnakonum í Føroyum í 1982, sum er samanborin við etivanar í 2001 vísir, at tær eta helmingin av fiski – og ein 1/10 av spiki í 2001 í mun til [...] til í 1982. Ta skerdu spiknøgdina fegnast Pál um! Men tað harmar hann almikið at fiskanøgdin er farin niður í helvt. Tað vísir seg, at etur tú fisk í rímiligum nøgdum, væl meir enn nú, so hevur fiskur [...] serliga PCB og lutvíst eisini kviksilvur ikki verður upptikið í kroppinum. Parkinson Í norðurlondum hevur Føroyar størsta títtleika av Parkinson – í mun til Noregi og Danmark hevur Føroyar tvífalt so stóran

tilráðinigina hjá umhvørvisstovuni í USA, sum er grundað á kanningarnar í Føroyum. Hevði hetta verið gjørt, so vildi tilráðingin hjá Starvsstovuni við somu fortreytum annars verið í mesta lagi ein máltíð annaðhvønn [...] bert kundu etið grind í mesta lagi fjórða hvønn mánað. Sostatt hevur Heilsufrøðiliga Starvsstovan arbeitt eftir hægsta felagsnevnara. Vekt og onnur evni Pál Weihe og Høgni Debes Joensen nema í sínum viðmerkingum [...] fyri hvørt kilo, men um tú kókar tvøstið í 1½ tíma minkar tað við umleið 1/3 í vekt, vísa Pál Weihe og Høgni Debes Joensen á. Eitt annað, teir eisini fýlast á, er at í tilmælinum hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni

vørur uttanlands. Tað ásannar Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum, sum kennir væl til trupulleikarnar, sum vóru ávístir í Sosialinum í gjár. Stjórin í stóru altjóða fyritøkuni SN Global, Carl á Lag, førdi [...] sær uttanlands, tí vit drepa grind, at tað er nærum ógjørligt at selja stórum handilsketum lidnar føroyskar vørur, so sum laksaportiónir. Avleiðingin verður, at laksavirkini í Føroyum fáa ikki ment seg, [...] rávøra í staðin, og arbeiðspláss fara fyri bakka. Vindur upp á seg Jan Mortensen sigur, at hetta er ein gamal trupulleiki, men hann vindur bara upp á seg. Áður hava tað verið stóru handilsketurnar í Onglandi

fundir fyrst Í fyrsta umfarið verður skipað fyri hesum fundum: Í Hvalba í annaðkvøld 19. november kl. 19 í Roynhøllini. Í Sørvági mikukvøldið 26. november kl. 19 í høllini í skúlanum. Á Oyrabakka mánakvøldið [...] Aftur í vetur fer grindamannafelagið at halda almennar fundir kring alt landið um grind. Endamálið við fundunum er at skifta orð um ymisk viðurskifti, sum hava samband við grind, so ella so. Fýra fundir [...] mánakvøldið 1. desember kl. 19.30. Fundurin verður helst í Eydnuni, men tað er ikki endaliga gjørt av. Og í Norðurlandahúsinum í Havn mikukvøldið 3. desember kl. 19.30. Drápstíð og nýggjur krókur Á fundum, sum

ikki vit í Føroyum, sum koma at gera av, um vit framhalandi skulu drepa grind í Føroyum, ella ikki. Tað er Johan Dahl, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, púra greiðir um. Sum vit skrivaðu í áðni, viðger [...] seta bann fyri, at kópur verður avlívaður í sambandi við aling. Tað eftir kravi úr USA, at hetta verður gjørt, tí annars sleppa vit ikki longur at selja laks í USA Les meiri her: Reyðar lampur fóru at lýsa [...] hann, at vit eru ein so lítil og viðbrekin tjóð, at tað vera ikki vit, sum gera av um vit drepa grind í framtíðuna. Tað vera tað onnur, sum fara at gera av, og tað einasta, sum vit so skulu taka støðu

hevur grein í sínum máli, tá hann mælir til grindabannið. Her er onki nýtt undir sólini. Men álvaratos, skulu vit ikki sláa kalt vatn í blóðið! Tað hevur áður verið ávarað móti at eta ov nógva grind ella spik [...] løgmaður vildi taka málið um fullkomið grindabann upp í samgonguni. Eg dugi ikki at síggja, at so víðgongd sjónarmið skulu vinna frama nú. Síggi í Sosialinum í kvøld eisini aðrar ávaringar: ”Barnakømur eru e [...] fyri í løgtinginum um hetta tilmæli, tí teir halda tað vera alt ov víðgongt. Má smílast, tá júst hesir politikarar øsa seg um slíkt, tí teir plaga at standa fyri teimum mest víðgongdu sjónarmiðunum í løgtinginum

Grindin er væl vestan fyri Miðatlantsryggin, á eini leið eingin mekt grind hevur verið áður, og nærmasti banki er nú Flemish Kap. Bjarni Mikkelsen ( [email protected] ) ##med2##

Meðan fólk sótu og fylgdu við fótbóltslandsdysti millum Føroyar og Eysturríki í gjárkvøldið, legði ein lítil grind beinini í Gøtu. Talan var um einar 25 hval, og drápið gekk væl. (Savnsmynd)