hansara góðsku ímóti teirra systkinabørnum. Sjálvur helt eg hann vera bestan við meg av øllum, men nú skal tað ikki undra, um hvør í sínum lagi hevur havt hesa somu kensluna, tí tey, hann tosaði við, høvdu [...] skrivaði í 1933/34 Frælsi Hitt falsa og hitt sanna frælsi. »Ikki hvør og ein, ið rópar Harri, Harri, skal ognast ríkið Guds!« Tað ræður um at gera mun ímillum hitt sanna og falsa. Frælsi! Man nakað orð hava [...] ldið er ikki minni ósmæði í nýtsluni av hesum heilaga merki, tá ið arbeiðarin, hin stóra fjøldin, skal nektast, trælkast og kroystast til jarðar. »Hin persónliga fríheitin at gera og vera eins og ein sjálvur

Møde og Daniel talte meget godt og klart om, hvad Jesus har gjort for os og om, at vi ved troen paa Ham faar Vished om, at vi ere frelste. Han taler altid paa vort eget Sprog, jeg tror at ulærde Folk forstaa [...] Belgiens Kapitalistinteresser har skabt derovre. Som enkelte af vore Læsere maaske vil erindre, bragte vi i August Maaned i Fjor en beretning (verður endur­prentað í einum seinni part) om disse Skændigheder [...] Betaling har tilfulde fortjent og kan sikkert ogsaa paaregne propfuldt Hus. Ikki mannaátarar Fyrst skal sigast, at tá ið Tinga­krossur tosar um mannaátarar, so var Daniel als ikki saman við mannaátarum

ikki kundi taka sonin Símun aftur við sær og hava hann. “Komi eg fyri meg aftur, skal eg løna tær væl, men skal eg hiðani, skal Vár­harra løna tær,” segði Jógvan við systrina. Hann kom so at vaksa upp hjá [...] etning for A.W. Skibsteds Handel i Thorshavn. I ung Alder flyttede B.A. Samuelsen til Thors­havn, hvor han blev Hand­els­betjent i A.W. Skibsteds Forretning sammesteds. I denne Forretning havde han Ansættelse [...] Maader at være paa, og hans Udtal­elelser, selv om de kunde være af en vis Skarphed, stødte ikke. Alle vi som kendte ham godt vil bevare hans Minde og savne ham.” Vilhelm tók við handlin­um eftir fosturpápan

Omtale føjer et nyt Blad til den glorrige danske Saga om Danskens Vej til Ros og Magt. Efter sigende skal Beskytterens Chef endog være indstillet til For­tjenstmedalje eller anden Ud­mærkelse for rask Daad [...] givið Be­­skytteren heiðurin fyri hesa bjarg­ing, meðan »de virkelige Rednings­mænd ikke nævnes. Som vi alle ved, var det de færøske Motorbaade, og ikke Beskytteren, næst efter den engelske Trawler, der [...] Joensen og hans to Mand tog imod og gjorde fast. Mandskabet var nemlig ikke i stand til det. Kongen skal have sendt et Tele­gram til Chefen for Beskytteren med Lykønskning. Det er ikke under­ligt, at de

sker det aldrig mer. Jeg håber dog at vi engang skal mødes hist med jubelsang. Farvel I mine venner kær, både langt fra båre og som er nær. Tak for hver stund, vi sammen kom, Gud unde Jer alle en skæbne [...] fler, dem jeg tilgiver en og hver. Går så afsted i Jesu navn og før mig til min grav og havn, hvor jeg skal hvile til dommedag. I Guds hånd sætter jeg min sag. Gott at vera barn á Sundi Vit fluttu inn í [...] Óli innskrivað, og brúð­leyp­ið verður aftaná 5.januar. Hon skal giftast í hvítum kjóla, og síð­an skrivar hon: Óli vil so fegin, at eg skal hava hvít­­an kjóla. Hann hevur fingið sær klæðir seymaði, nú

formål at skaffe kjøtt og fett til en lang vinter. Den hval, som vi kalder grindehval, er en art af tanhval, som lever i Nordatlanten, hvor den gerne færdes i flokke fra 100…. Det hænder, at flokken er større [...] både mænd og kvinder og især børnene. Alt arbejde bliver lagt til side, skolene får fri, for lærerne skal med. Om det så sker i kirketiden, så holder præsten op med gudstjenesten. Grinden er betragtet som

umhugsa hvørji grønlendsk umboð skuldu við: "de skal helst se lidt grønlandske ud" og at enda "forberede den udtalelse som de grønlandske repræsentanter skal avgive". Kleist kemur til ta niðurstøðu, at hetta [...] færinge sige: De kan, hvorfor kan vi ikki? Den Internationale Hvalfangst Komiteé er et godt eksempel på, at færinge ikke må repræsentere sig selv i en sammenhæng, hvor der er modstridende interesser mellem [...] lógaruppskot um Føroyskt sjálvstýri februar 1946, at "...Grænserne for selvstyre søges i praksis. Færinger skal selv betale for deres egne anliggender, hvilket må formodes at indeholde en vis bremse på deres ønsker

lille og fyldig med kuglerundt ansigt, liv­lig og holdt meget af at høre nyt. Hun boede på Kirkevej, hvor nu Poul Jo­­hannesen (arbeiddi á Apo­tekinum) bor, men det var dengang et lille lavt hus. Hun bad [...] havde fødselsdag sammen med mig, d. 6. januar, så mor blev altid bedt dagen efter, og så var jeg med. Vi fik altid opvarmet chokolade, men kaffen ville mor ikke så gerne drikke, da jomfru Djurhuus lavede [...] men tað kunnu væl vera aðrar grundir. Byrjar sparikassavirksemi Um handilsins vøkstur hesu árini skal bert verða sagt, at í 1859 var umsetn­ingurin 159 tús kr, og í 1875 var hann 575 tús. Tá Faktorin

Tað er so einsligt hjá hesum øskulittu Guðs skabningum, sum troysta tilveruna her um veturin. Hvor skal jeg fly fra dit åsyn? – Ja, Oluffa lukka, hønur og dunnur fáa altíð okkurt frá okkum, sum vit mongda [...] Alt granna­lagið stóð nú og sang saman við Oluffu og Elsu Højlovet i al evighed skal Jesus Kristus være, og når for ham vi knæle ned, det er Gud Faders ære; og når vor lovsang, altid ny, fra jord sig svinger

tanka ímóti kristnu trúnni, ella hevur ella fjalir tílíkar bøkur í húsi sínum, hansara høvd skal rakast, og hann skal fáa 100 pískasløg alment.” [4] Tey kristnu bannaðu nógvar grikskar tankar, sum í dag eru [...] syndin vísandi til Hebr. 10,26-31. Har stendur m.a.: “hvør mikið revsing ætla tit tá ikki, at tann skal verða hildin verdur at fáa, sum hevur traðkað son Guðs undir fótum og hevur hildið blóð sáttmálans [...] hendur hins livandi Guðs” (v. 31). Hetta er kanska eitt dømi um synd ímóti heilaga andanum, sum ikki skal verða fyrigivin. Tá ið ein leggur alt hetta saman, so merkir hetta, at limir í jesusrørsluni m.a.