upp á 3,1 prosentstig fyri báðar veingir. Í innanhýsis styrkiroyndini í bláa veingi heldur Vinstri fram við at fara frá teimum Konservativu. Vinstri stendur til 15,5 prosent av atkvøðunum í kanningini í [...] at allir minkar í Danmark vórðu avlívaðir, hevur stuðulsflokkurin hjá stjórnini, tey Radikalu, sett fram ultimatum um, at Metta Frederisen skal skriva út val í seinasta lagi tá Fólkatingið fer undir nýggja [...] ð, sum er í morgin 4. oktober. Ger hon ikki tað, fara tey Radikalu at koppa stjórnina við at seta fram misálitisuppskot. /ritzau/

vælbjargaðu Á býráðsfundinum í kvøld ætlar meirilutin at samtykkja at bjóða kommunalt lendið undir Fjalli fram til privat at byggja. Tjóðveldi skjýtur upp, at kommunan heldur fer í holt við at byggja eldra- og [...] eru ávísir samfelagsborgarar, ið hava ráð at búgva í høvuðsstaðnum. Soleiðis kunnu vit ikki halda fram, tí byggja vit bert privatar bústaðir, byggja vit bert bústaðir til tey fáu. Tórshavnar kommuna hevur [...] kommunan fer í holt við hesar íbúðarverkætlanir. Tjóðveldi í býráðnum fer tí at leggja broytingaruppskot fram á býráðsfundi hóskvøldið um at steðga ætlanini at bjóða økið undir Fjalli út til privata bústaðarbygging

Nú fíggjarlógin fyri næsta ár verður løgd fram fríggjadagin, og løgtingsval verður næsta ár, hava føroyskir ráðgevarir eitt ynski. Og tað er, at vit fáa eina tíggju ára langtíðarætlan fyri, hvussu føroyska [...] m ella landsstýrinum. Heldur tvørturímóti, tí í fíggjar­lógini fyri í ár verður bara hugt tvey ár fram í tíðina, til 2024. Hjá kommununum er somuleiðis ilt at fáa eygað á íløguætlanir fleiri ár frameftir [...] almenna annars, skipað sítt virksemið hvør í sínum lagi. Tí standa almennar langtíðarætlanir fleiri ár fram í tíðina, ovarlaga á ynskilistanum hjá Ráðgevarafelagnum, bæði í sambandi við fíggjarlógaruppskotið

§ 266b í revsilógini. § 266b ásetur, at tann sum alment ella við størri útbreiðslu í hyggju setir fram útsøgn ella boðskap, ið hóttir, spottar ella eyðmýkir persónsbólk orsakað av rasu, húðarliti, tjó [...] Orsøkirnar til, at málini eru slept, eru ymiskar. Vanligastu orsøkirnar eru, at útsøgnin ikki er sett fram alment ella við størri útbreiðslu í hyggju og tí ikki er fevnd av § 266b, ella at ákæruvaldið í aðra [...] aðra máta hevur mett, at tað ikki ber til at lyfta próvbyrðuna fyri, at brot á § 266b er farið fram. Í einum máli er dómur fallin. Sjey mál eru áleikandi hjá Føroya Politi.

uppí fyri at forða fyri hvalaveiði av ymsum slagi. Tí er nýggi felagsskapurin stovnaður fyri at halda fram við stríðnum upp á tann gamla mátan, altso við beinleiðis atsóknum. Og Paul Watson sigur, at eitt [...] DeJoria II«, sum nú verður riggað til við tí endamáli at leggja beinleiðis upp í, har hvalaveiða fer fram. Men hann sigur, at hetta er bara tað fyrsta skipið, tí tvey onnur eru í umbúna. ##med2## Sostatt [...] hóast hann er varpaður úr Sea Shepherd, tí hann staðfestir, stríðið er ikki av og tey fara at halda fram til teirra seinasta andadrátt.

skjótari hjá løgregluni at uppklára harðskapsmál. Hóast freistin at leggja uppskot fram er í dag, so ber til at leggja uppskot fram seinni, men tá krevjast 17 undirskriftir frá tingfólkum. Sambandsflokkurin [...] seta upp vakmyndatól á serliga útsettum støðum í býarlívinum. Uppskotið um vakmyndtól verður lagt fram saman við Fólkaflokkinum. Endamálið við hesum upskotinum er at skapa tryggleika í almenna rúminum

hjá lesandi. Í ár legði MFS yvirlýsing fram til nevndarfund um, at Føroyar skulu fáa limaskap í European Higher Education Area (EHEA). Eisini legði MFS yvirlýsing fram saman við øðrum lestrarfeløgum um, at [...] og lógliga fosturtøku. Báðar yvirlýsingarnar blivu góðtiknar til nevndarfundin". Eisini legði MFS fram síni hjartamál í valstríðnum, sum var til løgtingsvalið 8. desember. Tey eru: 1. Altjóða fróðskaparsetur

er nú møguligt at vísa fram allar tær vørur og tænastur, fyritøkan bjóðar. – Framskák fyllir skjótt 10 ár, og hetta er fyrstu ferð, at vit hava framvísingarhøli, har vit sýna fram okkara vørur. Hetta fegnast [...] fyritøkuni. Í samband við flytingina, hevur Framskák fingið eitt snotiligt framvísingarhøli, sum sýnir fram nýggjastu tøknina. – Framskák er ein fyritøka, sum bæði veitir skíggjar, fundartøkni, teldur og tilhoyr

Joensen, stjóri á Skipafelagnum, sigur við Sosialin, at hóast tað nú er greitt, at Pasadena ikki heldur fram at sigla fyri Skipafelagið, verður arbeitt við ætlanum um at seta eitt minni skip í sigling. Áðrenn [...] tær ?politisku markeringarnar?, sum komu í kjalarvørrinum á tíðindunum um, at Pasadena heldur ikki fram við at sigla. ? Eg hevði heldur ynskt eitt meira sakligt orðaskifti um, hvør veruligi tørvurin er [...] segði við Sosialin fyri tveimum vikum síðan, at tað fær vanlukkuligar fylgjur, um rutan ikki heldur fram.

Grønlandi. Talan er um tvær hendingar, sum ikki hava tilknýti til hvørja aðra. Onnur hendingin fór fram í grønlendska høvuðsstaðnum, Nuuk, og hin í Nanortalik. Í Nuuk var tað ein 28 ára gamal maður, sum [...] við knívi, meðan børnini hjá teimum vóru hjástødd og onnur børn vóru í umhvørvinum. Hendingin fór fram í mai í fjør, og hesin dómurin varð sagdur í Sermersooq Kredsret síðsta mikudag. Maðurin, sum áður [...] vóru eygnavitni til atgerðina, og tvey onnur børn vóru í einum rúmi víð síðuna av, har hendingin fór fram. Sermitsiaq veit at siga, at børnini rýmdu út og sendu boð eftir løgregluni. Kvinnan, sum læt lív