heitið ?Hin skeivi fyrilesturin?. Jákup fer á pallin klokkan 15. Fjórði og seinasti fyrilestrarhaldarin verður stjórin í Elektron, Niels Christian Nolsøe, sum fer at tosa um evnið ?Hvat eyðkennir rættar [...] og longu klokkan 13.15 verður fyrsti fyrilesturin. Tað verður stjórin í SEV, Hákun Djurhuus, sum fer at greiða frá um ?Mennandi leiðslu í verki?. Annar fyrilesturin verður hildin av Jógvani Fríðrikssyni

brennistøðini á Hagaleiti, og fer at nýta fjarhitan frá brennistøðini. Eisini verður møguligt at leiða roykútlátið frá verkinum gjøgnum brennistøðina og roykreinsingina. Nýggja verkið fer at taka ímóti umleið 12000 [...] móttøkuliður í eini tilbúgvingarstøðu. At byggja eitt nýtt verk er eisini eitt arbeiðsskapandi tiltak, og fer verkið at kosta umleið 15 - 20 milliónir krónur.

skránni í dag og í morgin. Fýra dystir verða spældir seinnapartin í dag, og seinnapartin í morgin fer TB at taka ímóti MB. VB/Sumba er topplið. Næstu kappingarneytarnir eru B71, TB og HB, sum øll hava [...] heiðursmerkjum, sum tað ber til. Av fýra teimum fremstu eiga liðini í Suðuroy og B71 heimavøll, meðan HB fer at spæla á útivølli. Í Í ár eigur Suðuroy einki lið í fremstu deildini. Um tað hesa ferð eydnast VB/Sumba [...] VB/Sumba og TB at vinna, so verður sannlíkið rættuliga stórt fyri, at Suðuroy næsta kappingarár fer at eiga í hvussu so er eitt lið í bestu deildini. Ídag: VB/Sumba-NSÍ: Alex Troleis kl. 15.00 Víkingur-FC

útvarpi, og Morgunblaðið hevur givið hennara seinastu fløgu sera gott viðmæli. Á ferð Komandi mánaðin fer Guðrið at ferðast við sínum tónleiki í Europa. Hon hevur samstarv við týska plátufelagið Beste!Unterhaltung [...] hennara fløgu út í Týsklandi, Sveis, Benelux og Finnlandi. Hetta samstarv hevur nú við sær, at Guðrið fer at spæla ymsastaðni í Týsklandi, Sveis og Finnlandi komandi tíðina. Fyrsta konsertin var í Munchen [...] konsertir í Sveis, og síðani gongur leiðin til Finnlands at hava sjey framførslur. Eftir hesa konsertferð fer Guðrið aftur til Íslands, har hon skal í upptøkuhølini at arbeiða við sínari fjórðu útgávu, ið ætlandi

Í dag fer rætturin í Oslo undir at avhoyra Anders Behring Breivik. Sambært norskum fjølmiðlum fer ákærin millum annað at spyrja Breivik um felagsskapin Knight Templar, sum Breivik sigur, at hann bleiv [...] skrivað eina frágreiðing, sum hann vil sleppa at lesa í rættinum í dag. Á rættarfundinum í morgun fer dómarin at boða frá, um Breivik sleppur at lesa skjalið, sum sambært fjølmiðlunum er ein samandráttur

Skaalum. Hann sigur, at tað illa ber til at siga, hvat ein Elephant fer at kosta, áðrenn nøkur avgerð er tikin um avgjaldið. - Men tað fer helst at liggja undir 20 krónur fyri dunkin undir øllum umstøðum [...] - Tað fer sjálvandi at hava eina ávirkan, tá uppskotið hjá fíggjarmálaráðharranum um avgjald av sterkum øli verður samtykt, men munurin á prísinum fyri ein Elephant við verandi avgjaldi og við nýggja gjaldinum

16, og tað er Ungmannafelagið Virkið, sum tekur sær av hesum partinum. - Resturant 11 fer at verða á bryggjuni og fer at selja grillaðar búffar og annað, og harmonikutónleikur verður alla tíðina. Tey, sum [...] dansur byrjar klokkan 22. Fyrst verður føroyskur dansur, sum dansifeløgini í oynni skipa fyri, og síðan fer Regin Jacobsen saman við øðrum at spæla harmonikutónleik, og ætlanin er at halda á alla náttina. -

Í ár hendir tað, at ólavsøkudagur er sunnudag og summi hava hildið, at tað fer at órógva tingarbeiði. Ólavsøkudagur er ein heilt serligur dagur í Løgtinginum, tí hendan dagin byrjar tingsetan og løgmaður [...] m, hóast tað er sunnudagur. Jógvan á Lakjuni sigur, at mikudagin 1. august og hóssagin 2. august, fer Løgtingið so at hava orðaskifti um røðuna hjá løgmanni. Eftir tingskipanini skal ólavsøkurøðan til [...] til umrøðu áðrenn seks yrkadagar eru farnir. Fríggjadagin væntar løgtingsformaðurin, at Løgtingið fer at viðgerða fiskidagatalið fyri næsta fiskiár, sum byrjar 1. september. Myndin er frá seinastu ólavsøku

Avgerðin hjá bretska forsætisráðharranum David Cameron, um, at Bretland fer ikki upp í eina nýggja fíggjarpolitiska samgongu innan fyri ES, hevur elvt til ósemju í stjórnini. Alment hevur tann liberal [...] forsætisráðharran, men sambært bretskum fjølmiðlum er hann í øðini um avgerðina hjá Cameron. -Hetta fer at seta okkum uttanfyri, og tað er avgjørt ikki nakað, sum vit eru áhugað fyri. Nick ber ótta fyri [...] londunum, sum ikki eru við í evrusamstarvinum, er tað bara Bretland, sum longu hevur boðað frá, at landið fer ikki at taka lut í teirri nýggju semjuni. Danmark, Bulgara, Letland, Litava, Pólland, Rumenia, Svøríki

byrja jólini í miðbýnum sum ætlað í dag. Klokkan 15:30 verður jólatræið á Vaglinum tendrað, og har fer Havnar Hornorkestur at spæla jólaløg, meðan Heðin Mortensen, borgarstjóri og Bergur Debes Joensen, [...] Tinghúsgarðinum, Rútmiska Kórið í Hoydølum syngur klokkan 13.30, og eftir at jólatræið er tendrað fer gentukórið, Kassia, at syngja. Jólamarknaður verður í gongugøtuni, har til ber at keypa prýðislutir [...] letur eisini Bringsnagøta, gamla høvuðsgøtan í Havn, upp, sum ein siðsøgulig jólauppliving. Gøtan fer at føra tey vitjandi aftur í eina farna øld við blómandi handilslívi, mentanartiltøkum og upplivilsum