og ósvitalig, krevur ikki at lata tekstin upp. Men lóg er ikki greið – og skal heldur ikki vera alt ov greið. Sum skrivað stendur: “bókstavurin drepur, men andin lívgar.” Ongastaðni verða bókstavatrúgvir [...] soleiðis, at danir og teirra líkar hava talufrælsi í formi, men ikki í innihaldi. Hetta merkti, at hevur Tingið hug at banna kringvarpan av X-factor (o, gævi sætt!), so er tað onki problem, hetta skal bert [...] vørpunum at døma tey aftaná sendingina, tí sensurur er ikki loyvdur. Formliga kann Kringvarpið senda X-factor, men innihaldsliga er sendingin bannað, so Kringvarpið fær bót aftan og stjórin fer í fongsul – og

Við øllum trimum atkvøðunum og skoðsmálinum um, at hon »kan noget, de andre ikke kan...«, slapp føroyska Linda Andrews víðari í X-factor kappingini hjá DR fyri løtu síðani Teir tríggir dómararnir, Line [...] søgdu dómararnir hart og kontant við dreingin, sum veruliga segði seg halda, at hann dugdi at syngja. Men Linda fekk bara rósandi orð. Tey hildu, at tað ikki ein gong virkaði, sum hon gjørdi sær serligan ómak

royndir og inntøkur. Og talan hevur ikki bara verið um menn - í Vaagen hoyra vit - "Dreingir og gentur í hundraðtali ta ferðina skuldu gera". Men nú tekur tann poli ska skipanin tíverri burtur alt, sum [...] seinni l lands í Íslandi. Vit taka fult undir við orðunum hjá Kierkegaard, at "sorrig og glede, de vandre tilhobe». Vit hava havt hungursár og góð ár vid skiftandi millumbilum. Gablatídina, 1930-árini [...] eftir, so sigur tað seg sjálvt at søgan við føroyingum, sum starvast uttanlands skjótt verður ein saga blott. Landsstýrið sigur beinleiðis í uppskotinum til skatta umlegging at FAS og DIS eru í beinleiðis

U15 liðini hjá KÍ og Racing Club de Montevideo. Spælt var í Leirvík, tí nýtt graslíki verður lagt á vøllin við Djúpumýru í Klaksvík. Tað var kalt í Leirvík í kvøld, men sólin var frammi, og talan var um [...] var 2 x 30 minuttir. KÍ kom á odda miðskeiðis í seinna hálvleiki. Seks minuttir undan dystarloki javnaði Racing, og beint undan leikloki hevði Racing ein málmøguleika sum fór í stongina hjá KÍ, men vertirnir [...] úrsliti hjá KÍ. Aftaná dystin tóku liðini eina felagsmynd í besta vinarlagi. Ígjár vann Racing Club de Montevideo ein góðan 2-0 sigur á føroyska U15 landsliðnum á Tórsvølli, so enn eru uruguayanarnir ósigraðir

her Hetta er onnur bókin hjá Mariano González Campo um føroysk evni. Hann gav í februar í ár út Saga de los feroeses, sum er Føroyingasøga í spanskari týðing. Mariano González Campo hevur eina spanska [...] arbeiða við hesum tilfarinum. Hann hevur serliga verið á Landsbókasavninum og á Føroyamálsdeildini, men hevur eisini verið í samband við nógv kvæðaáhugað fólk í Føroyum. Fororðini til bókina hevur Malan [...] Føroyum. Bókin er serliga áhugaverd fyri spansktmælt fólk, sum hava hug at fáa innlit í føroyska mentan, men er eisini sera hent til undirvísing í sponskum á føroysku miðnámsskúlunum. Bókin Baladas épicas feroesas

en hel Eventyrby. Blandt de mange Besøgende var der Børn fra Tveraa. Morsomt var det at se Børnenes forbausende Øjne, da de mange Lys blev tændt nede paa Elektricitetsværket, de havde jo aldrig set saadant [...] Samstundis var ikki mark fyri lovorðini frá teimum, sum bakkaðu hann upp. Men sjálv­sagt hevur maðurin eisini havt sínar dygdir. Men tað kemur eisini fram, at hann hevur havt eitt ser­ligt sinnalag. Hann [...] fingu tvey børn Esther og Oliver, men eing­in veit nakað um tey í dag. Oliver giftist aftur í 1913 við ta 20 ára yngri Selmu f. Nielsen úr Randers. Tey giftust á Tvøroyri, men seinni eru tey í hvussu er flutt

nýggja, elektroniska ljóðinum. Keyp fløguna á cd-wow.com Net: myspace.com/vetosite Gavin DeGraw Heiti: Gavin DeGraw Útgávudagur: 5. mai Plátufelag: Sony BMG Stutt um: Fyri gott og væl fimm árum síðani [...] ella á play.com Net: myspace.com/ironmaiden Kings X Heiti: XV Útgávudagur: 19. mai Plátufelag: InsideOut Music Stutt um: Amerikanski rokkbólkurin King's X, ið er kendur fyri sína feitu samaseting av progressivum [...] útgávan hjá honum, ið kemur á hillarnar hendan mánaðin, fer at flyta seg meira yvir í rokkættina, men fer alíkavæl eisini at innihalda nakrar klaver kompositiónir. Kærleiksløgini, ið domineraðu á fyrri

Nok antages arbejdsmarkedets parter at have det administrative og økonomiske ansvar for ordningen, men det er landsstyremanden i arbejdsmarkedsforhold, der udpeger bestyrelsen. 3 af bestyrelsesmedlemmerne [...] på Færøerne, er pligtige til at bidrage til ALS. Det samme er alle lønmodtagere, der er fyldt 16 år men endnu ikke 67, og som er fuldt skattepligtige på Færøerne. Bidraget til ALS har således karakter af [...] hvad der er yderligere bemærkelsesværdigt – forsikringspræmien er ikke bestemt af forsikringssummen men af den forsikredes indtægtsforhold. Tænk, at vi har vænnet os til det. Forestil dig, kære læser, at

Jákup í Leynum I vore Dage, hvor det stadig tynder ud blandt de “gode gamle Færinger”, og Begreber som “den færøske Gæstfrihed” snart er en “Saga blott” forekommer det mig, at den Mand, hvis Navn staar over [...] velkendt. Ualmindelig billig var han altid i sit Salg, men var Køberen fattig, saa Jacob i Lejnum aldrig paa sin egen Fordel. Handelsmand var han en Tid, men den Profession laa ikke til ham. Han kom i Underbalance [...] Han sidder nu som 77 aarig Aftægtsmand i Lejnum. Selv om de er barn­løse, har han og hans Hustru Rakel opfostret mange Børn fra smaa af lige til de blev voksne, som kunde disse have været deres egne. Skønt

at loypa á. Men tá fingu teir sekkin um oyruni. Men eingin varð kortini hundbitin. Men hetta var eisini stuttligt. Fólk vóru blíð og fyrikomandi at koma til. Máttu avstað aftur við kolinum Men eitt var sera [...] betri, men tað var ikki framleitt í nóg stórum nøgdum. Hvalbiarkolið er hampuliga gott, men tað er so nógv øska av tí. Summi hjálptu sær við torvi, og hetta var serliga galdandi fyri bygdirnar. Men tað varð [...] pláss er held­ur ikki tað besta til vind. Men líka mikið. Tað var heilt sjáldan, at vit, sum arbeiddu har, høvdu krím. Ofta lá Havnin niðurslaktað í forkølilsi, men hjá okkum bilaði sjáldan. Tað var nógv